โตเกียว 29 ส.ค. – ไต้ฝุ่นชานชาน (Shanshan) ขึ้นฝั่งจังหวัดคาโกชิมะ บนเกาะคิวชู ทางตะวันตกเฉียงใต้ของญี่ปุ่นแล้วในเช้าวันนี้
เว็บไซต์บรรษัทแพร่ภาพและกระจายเสียงแห่งญี่ปุ่น หรือเอ็นเอชเค (NHK) รายงานว่า ไต้ฝุ่นขึ้นฝั่งเมืองซัตสึมะเซนได ในจังหวัดคาโกชิมะ เมื่อเวลา 08.00 น.วันนี้ตามเวลาท้องถิ่น และกำลังเคลื่อนตัวอยู่ทางเหนือค่อนตะวันออกเฉียงเหนือของเมืองมินามาตะ ในจังหวัดคุมาโมโตะ ด้วยความเร็ว 15 กิโลเมตรต่อชั่วโมง สำนักอุตุนิยมวิทยาญี่ปุ่นได้ลดระดับคำเตือนฉุกเฉินเรื่องพายุและคลื่นสูงลงจากระดับสูงสุด แต่ยังคงเตือนประชาชนให้ระวังฝนตกหนัก ดินโคลนถล่ม และลมกระโชกแรงที่อาจทำให้บ้านเรือนพังเสียหาย
ด้านเว็บไซต์สำนักข่าวเกียวโดรายงานว่า ไต้ฝุ่นขึ้นฝั่งเกาะคิวชู ที่อยู่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของญี่ปุ่นในเช้าวันนี้ ทำให้มีฝนตกหนักและลมพัดแรง บริษัทรถไฟเจอาร์คิวชูที่ได้ระงับการเดินรถไฟหัวกระสุนบางส่วนตั้งแต่คืนวันพุธจะระงับการเดินรถไฟความเร็วสูงและรถไฟอื่น ๆ ทั้งหมดบนเกาะคิวชูภายในบ่ายวันนี้ เช่นเดียวกับบริษัทรถไฟเจอาร์เวสต์ที่จะยกเลิกการเดินรถไฟหัวกระสุนจากเมืองฮากาตะ ทางตอนเหนือของเกาะคิวชู ไปยังเมืองฮิโรชิมะ ทางตะวันตกของเกาะฮอนชูในเย็นวันนี้ ขณะที่สายการบินเจแปนแอร์ไลน์และออลนิปปอนแอร์เวย์ได้ยกเลิกเที่ยวบินเข้าออกท่าอากาศยานในภูมิภาคที่ได้รับผลกระทบจากไต้ฝุ่นแล้ว.-816(814).-สำนักข่าวไทย