ปักกิ่ง 21 ก.ค. – พายุหมุนเขตร้อน หรือ ไซโคลน 2 ลูกซ้อน จะทำให้เกิดกระแสลมกรรโชกแรงและฝนตกหนักทางชายฝั่งทะเลด้านตะวันออกของจีนในสัปดาห์นี้ โดยพายุลูกแรกคาดว่าจะขึ้นฝั่งในวันนี้หลังจากที่เกิดน้ำท่วมฉับพลันในประเทศจีนในช่วงสุดสัปดาห์
ศุนย์อุตุนิยมวิทยาแห่งชาติของจีนกล่าวว่า พายุ “พระพิรุณ” (Prapiroon) ที่ตั้งชื่อตามเทพเจ้าแห่งฝนในภาษาไทย คาดว่าจะขึ้นฝั่งที่มณฑลไห่หนาน หรือ ไหหลำ ซึ่งเป็นเกาะปลายสุดทางใต้ของจีนในคืนวันนี้ ซึ่งจะเป็นพายุรุนแรงและเป็นพายุหมุนเขตร้อนลูกแรกของจีนในปีนี้ พายุพระพิรุณก่อตัวขึ้นในทะเลจีนใต้ และเมื่อเวลา 7.00 น. ตามเวลาท้องถิ่น หรือ 06.00 น. วันนี้ตามเวลาในประเทศไทย มีศูนย์กลางอยู่ห่างจากเมืองว่านหนิง ของมณฑลไห่หนานไปทางตะวันออกเฉียงใต้ราว 275 กิโลเมตร ศูนย์อุตุนิยมวิทยาแห่งชาติของจีนระบุว่า ความเร็วลมสูงสุดที่จุดศูนย์กลางจะแรงถึง 30 เมตรต่อวินาทีในขณะที่พัดขึ้นฝั่ง โดยคาดหมายว่า จะทำให้เกิดฝนตกหนักที่มณฑลไห่หนานและตามแนวชายฝั่งของมณฑลกวางตุ้ง ซึ่งมีประชากรมากที่สุดของจีน
ในสัปดาห์นี้ พายุ “แคมี” (Gaemi) ที่เป็นภาษาเกาหลี แปลว่า มด ซึ่งเช้าวันนี้ อยู่ห่างจากกรุงมะนิลา ของฟิลิปปินส์ไปทางตะวันออกเฉียงเหนือราว 530 กิโลเมตร คาดว่าจะเคลื่อนตัวผ่านทางปลายตอนเหนือสุดของไต้หวัน จากนั้นจะขึ้นฝั่งในประเทศจีน เป็นพายุไต้ฝุ่น มีความเร็วลมถึง 50 เมตรต่อวินาที.-813.-สำนักข่าวไทย