การากัส 31 ก.ค.- ทหารเวเนซุเอลาใช้กำลังปราบปรามผู้ประท้วงที่บุกคูหาเลือกตั้งสภาร่างธรรมนูญเมื่อวันอาทิตย์ตามเวลาท้องถิ่น มีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 9 คน ทำให้การประท้วงที่ยืดเยื้อมาตั้งแต่วันที่ 31 มีนาคมมีผู้เสียชีวิตรวมแล้วไม่ต่ำกว่า 120 คน
รายงานระบุว่า ผู้เสียชีวิตล่าสุดมีทั้งผู้สมัครเป็นสมาชิกสภาร่างรัฐธรรมนูญ วัยรุ่น ทหาร แกนนำฝ่ายค้าน และผู้ประท้วง ทหารใช้ยานยนต์หุ้มเกราะ กระสุนยางและแก๊สน้ำตาสลายผู้ประท้วงในหลายเมือง แต่มีบางแห่งที่ทหารใช้กระสุนจริง ประธานาธิบดีนีโกลัส มาดูโรสั่งห้ามประท้วงช่วงระหว่างและหลังเลือกตั้ง ขู่จำคุกสูงสุด 10 ปี แต่ก็ยังมีคลื่นผู้ประท้วงออกมาต่อต้าน ผู้นำเวเนซุเอลาพยายามผลักดันการเลือกตั้งนี้เพื่อให้สมาชิกสภาร่าง 545 คนยุบสภานิติบัญญัติที่ฝ่ายค้านครองเสียงข้างมากและร่างรัฐธรรมนูญฉบับใหม่ เขาไปลงคะแนนที่คูหาทางตะวันตกของกรุงการากัสประกาศว่า เป็นผู้ใช้สิทธิคนแรกของประเทศ แต่เครื่องสแกนบัตรประชาชนกลับขึ้นข้อความว่าบุคคลนี้ไม่มีตัวตนหรือบัตรถูกยกเลิก และได้พาภรรยาที่ลงสมัครเป็นสมาชิกสภาร่างไปลงคะแนนด้วย
ทางการเวเนซุเอลาขยายเวลาลงคะแนนอีก 1 ชั่วโมงจนถึงเวลา 19.00 น.วันอาทิตย์ตามเวลาท้องถิ่น ตรงกับเวลา 06.00 น.วันนี้ตามเวลาในไทยอ้างว่ามีผู้เข้าแถวรอจำนวนมาก แม้ว่ารายงานข่าวออกมาตรงกันข้ามก็ตาม หลายประเทศในลาตินอเมริกา สหรัฐ อังกฤษ และสหภาพยุโรปพากันประณามการเลือกตั้งนี้ ขณะที่สายการบินต่างชาติหลายสายงดเที่ยวบินไปเวเนซุเอลาเป็นการชั่วคราวเพราะห่วงเรื่องความปลอดภัย.-สำนักข่าวไทย