โตเกียว 18 ก.ค. – ประชาชนหลายพันคนในจังหวัดฟูกุชิมะและจังหวัดนีงาตะ ทางเหนือของญี่ปุ่น ต้องอพยพออกจากพื้นที่ หลังฝนตกหนัก หวั่นเกิดน้ำท่วมและดินถล่ม
สื่อท้องถิ่นรายงานว่า ประชาชนราว 4,300 คน ในเมืองทางตะวันตกของจังหวัดฟูกุชิมะ ถูกสั่งให้เร่งอพยพ เนื่องจากระดับน้ำในแม่น้ำพุ่งขึ้นสู่ระดับอันตรายไหลเอ่อล้นตลิ่ง และเจ้าหน้าที่ต่างรู้สึกวิตกกังวลว่า อาจเกิดดินถล่มในพื้นที่ ส่วนในจังหวัดนีงาตะ มีการสั่งอพยพประชาชนราว 1,400 คน ไปยังศูนย์พักพิงชั่วคราว เนื่องจากอาจเกิดน้ำท่วมในบางพื้นที่ นอกจากนี้ ยังมีการประกาศเตือนให้ประชาชนอีกราว 20,000 คน ในภูมิภาคชูบุ เตรียมอพยพด้วย
ฝนที่ตกลงมาอย่างหนักทางตอนเหนือของประเทศ ส่งผลให้ต้องประกาศระงับการให้บริการรถไฟบางเส้นทางในภูมิภาคโทโฮคุ อย่างไรก็ดี ล่าสุดยังไม่มีรายงานผู้ได้รับบาดเจ็บหรือเสียชีวิต ขณะที่ยอดผู้เสียชีวิตจากฝนตกหนักในพื้นที่ภาคตะวันตกเฉียงใต้เพิ่มขึ้นเป็น 34 คน และอีก 7 คน ยังคงสูญหาย.-สำนักข่าวไทย
