โตเกียว 5 พ.ค. – สำนักงานอุตุนิยมวิทยาญี่ปุ่นรายงานวันนี้ว่า เกิดแผ่นดินไหวขนาด 6.3 ที่ปลายคาบสมุทรโนโตะ ของเขตจังหวัดอิชิกาวะ ในภาคกลางของญี่ปุ่น แต่ไม่มีการออกประกาศเตือนภัยสึนามิแต่อย่างใด
สำนักข่าวเกียวโด รายงานว่า นายฮิโรคาสุ มัตสึโนะ โฆษกรัฐบาลญี่ปุ่น กล่าวว่า มีรายงานว่าเกิดอาคารถล่มในจังหวัดอิชิกาวะ แต่ยังไม่มีรายละเอียดยืนยันในเรื่องนี้ สำนักงานอุตุนิยมวิทยาญี่ปุ่นกล่าวว่า มีการเปลี่ยนแปลงระดับน้ำทะเลบริเวณพื้นที่ชายฝั่ง แต่ไม่มีเหตุต้องกังวลว่าจะก่อให้เกิดความเสียหายขึ้น สำนักงานอุตุนิยมวิทยาญี่ปุ่นกล่าวว่า แผ่นดินไหวเกิดขึ้นเมื่อวเลา 14.42 น. ของวันศุกร์ตามเวลาท้องถิ่น หรือ ตรงกับ 12.42 น. วันเดียวกันตามเวลาในประเทศไทย ที่ระดับความลึก 10 กิโลเมตร การรถไฟญี่ปุ่นกล่าวว่า บริการรถไฟความเร็วสูงชินกันเซ็น 3 ขบวน ต้องระงับบริการระหว่างเมืองนากาโนะและคานาซาวะ ซึ่งเป็นแหล่งท่องเที่ยวยอดนิยม เนื่องจากไฟฟ้าดับกะทันหัน นายมัตสึโนะ ซึ่งดำรงตำแหน่งเลขาธิการคณะรัฐมนตรีญี่ปุ่น กล่าวว่า ขณะนี้ไม่พบความผิดปกติใด ๆ ที่โรงไฟฟ้าพลังงานนิวเคลียร์ที่จังหวัดอิชิกาวะ และโรงไฟฟ้าที่จังหวัดนีงาตะ ที่อยู่ใกล้เคียง.-สำนักข่าวไทย
