ปักกิ่ง 1 มิ.ย.- ดัชนีผู้จัดการฝ่ายจัดซื้อ (พีเอ็มไอ) ของไฉซินซึ่งเป็นดัชนีเอกชนชี้ว่า เมื่อเดือนพฤษภาคมที่ผ่านมาภาคการผลิตของจีนหดตัวเป็นครั้งแรกในรอบ 11 เดือน ขัดแย้งกับพีเอ็มไอของทางการเมื่อวันก่อนที่ระบุว่าขยายตัว
พีเอ็มไอไฉซินที่ชี้วัดสภาพการณ์ของผู้ผลิตรายย่อยเมื่อเดือนพฤษภาคมอยู่ที่ 49.6 ลดลงจาก 50.3 เมื่อเดือนเมษายน และหดตัวเป็นครั้งแรกในรอบ 11 เดือน ดัชนีที่ต่ำกว่า 50 สะท้อนว่ากิจกรรมภาคการผลิตหดตัว ขัดแย้งกับพีเอ็มไอของทางการที่ชี้วัดสภาพการณ์ของผู้ผลิตรายใหญ่เมื่อเดือนพฤษภาคมว่าอยู่ที่ 51.2 ไม่เปลี่ยนแปลงจากเดือนเมษายน ดัชนีที่เกินกว่า 50 สะท้อนว่ากิจกรรมภาคการผลิตขยายตัว
นักวิเคราะห์ของไฉซินระบุว่า ภาคการผลิตจีนเดือนพฤษภาคมปีนี้ถูกกดดันอย่างหนัก และทิศทางเศรษฐกิจอยู่ในขาลงอย่างชัดเจน ผู้ผลิตหยุดเติมสินค้าใหม่เพราะสินค้าคงคลังเริ่มสะสม ขณะที่เอเอฟพีระบุว่า ดัชนีหลายตัวเมื่อไม่นานมานี้ชี้ว่า เศรษฐกิจจีนกำลังชะลอการขยายตัว เนื่องจากความต้องการตลาดโลกซบเซา สวนทางกับกำลังผลิตภาคอุตสาหกรรมล้นความต้องการ และปัญหาหนี้สินพอกพูน.- สำนักข่าวไทย
