แคลิฟอร์เนีย 16 ม.ค. – ภาพยนตร์เรื่อง ‘อาร์อาร์อาร์’ (RRR) ของอินเดียผงาดคว้า 2 รางวัลใหญ่บนเวทีประกาศรางวัลขวัญใจนักวิจารณ์ หรือเป็นที่รู้จักกันในชื่อ ‘คริติกส์ ชอยส์ อะวอร์ดส์ 2023’ (Critics’ Choice Awards) ได้แก่ รางวัลภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศยอดเยี่ยม และเพลงประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยม
บรรษัทแพร่ภาพกระจายเสียงอังกฤษ หรือบีบีซี รายงานว่า ภาพยนตร์เรื่อง ‘อาร์อาร์อาร์’ หรือมีชื่อไทยว่า ‘ก้องเกียรติกบฏ’ ได้รับรางวัลภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศยอดเยี่ยม และเพลงประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยมจากเพลง ‘นาทู นาทู’ (Naatu Naatu) บนเวทีประกาศรางวัล ‘คริติกส์ ชอยส์ อะวอร์ดส์ ครั้งที่ 28’ ซึ่งจัดขึ้นที่นครลอนแอนเจลิสในรัฐแคลิฟอร์เนียของสหรัฐ โดยที่ ‘อาร์อาร์อาร์’ สามารถเอาชนะภาพยนตร์ตัวเต็งอย่างเรื่อง ‘อาร์เจนตินา 1985’ (Argentina 1985) ที่เพิ่งคว้ารางวัลภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศยอดเยี่ยมจากเวทีลูกโลกทองคำ หรือโกลเดน โกลบส์ เมื่อสัปดาห์ก่อน นอกจากนี้ ภาพยนตร์เรื่อง ‘อาร์อาร์อาร์’ ยังได้รับรางวัลเพลงประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยมจากทั้ง 2 เวที
เอสเอส ราชโมลี ผู้กำกับภาพยนตร์เรื่อง ‘อาร์อาร์อาร์’ ซึ่งใช้ภาษาเตลูกูเป็นหลัก กล่าวหลังได้รับรางวัลดังกล่าวว่า เขาขอขอบคุณมารดาที่คิดว่าการศึกษาในโรงเรียนเป็นสิ่งที่ไม่เหมาะกับเขา โดยสนับสนุนให้เขาอ่านหนังสือการ์ตูนและนิทานแทน ขณะที่แฟนภาพยนตร์ชาวอินเดียจำนวนมากได้แห่กันเข้าไปแสดงความยินดีและยกย่องภาพยนตร์เรื่อง ‘อาร์อาร์อาร์’ ในบัญชีผู้ใช้งานทวิตเตอร์ของภาพยนตร์เรื่องนี้ โดยระบุว่า ‘อาร์อาร์อาร์’ เป็นความภาคภูมิใจของประเทศ
ตัวอักษร ‘อาร์’ (R) 3 ตัวนั้นย่อมาจากคำว่า ไรส์ (Rise) รอร์ (Roar) และรีโวลต์ (Revolt) และมีเนื้อเรื่องหลักเกี่ยวกับนักรบกล้าตายที่เผชิญหน้ากับตำรวจเหล็กผู้รับใช้จักรวรรดิอังกฤษเพื่อปลดแอกอิสรภาพของอินเดียในสมัยที่ตกเป็นอาณานิคมของอังกฤษ นำแสดงโดยราม จารัน และ เอ็น.ที. รามา ราว จูเนียร์ ทั้งนี้ ‘อาร์อาร์อาร์’ เป็นหนังฟอร์มยักษ์ที่ใช้ทุนสร้างสูงที่สุดเรื่องหนึ่งของอินเดีย และประสบความสำเร็จอย่างสูงบนตารางหนังทำเงินทั้งในประเทศและต่างประเทศ. -สำนักข่าวไทย