โซล 13 ม.ค. – ตำรวจเกาหลีใต้สรุปสำนวนคดีหลังใช้เวลาในการสืบสวนสอบสวนยาวนานนับเดือน จากเหตุเหยียบกันตายในย่านสถานบันเทิงยอดนิยมอิแทวอน เมื่อปีที่แล้ว โดยเสนอให้อัยการดำเนินคดีกับเจ้าหน้าที่ 23 คน ในข้อหาละเลยต่อหน้าที่จนเป็นเหตุให้มีผู้เสียชีวิต และข้อหาอื่นๆ
สำนักข่าวยอนฮัพของเกาหลีใต้ รายงานว่า คณะสอบสวนพิเศษของตำรวจสรุปคดีนี้ว่า เป็นภัยพิบัติที่เกิดขึ้นจากมนุษย์ ซึ่งเป็นผลมาจากการที่เจ้าหน้าที่ดำเนินการอย่างล้มเหลวในการหามาตรการป้องกันมิให้เกิดภัยพิบัติและการรับมือสถานการณ์ฉุกเฉินอย่างทันท่วงที โศกนาฏกรรมอิแทวอน เมื่อวันที่ 29 ตุลาคม 65 ทำให้มีผู้เสียชีวิต 159 ราย ส่วนใหญ่เป็นผู้หญิงในวัย 20 ปีกว่าๆ บริเวณเกิดเหตุเป็นทางแคบๆ และเป็นทางลาด ในขณะที่ประชาชนจำนวนมากอยู่กันอย่างแออัดในทางเดิน เจ้าหน้าที่คาดว่ามีคนประมาณ 100,000 คน อยู่ในย่านสถานบันเทิงเพื่อร่วมฉลองเทศกาลฮาโลวีน
เจ้าหน้าที่สอบสวนสรุปว่า ไม่มีการช่วยเหลือกู้ภัยฉุกเฉินที่เหมาะสม หรือการดำเนินการเพื่อควบคุมภัยพิบัติจากหน่วยงานต่างๆ เพื่อให้เป็นไปตามแนวทางที่เกี่ยวข้องสำหรับเหตุการณ์ฉุกเฉิน ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตจำนวนมาก ในจำนวนผู้ที่จะถูกดำเนินคดีประกอบไปด้วย ตำรวจ เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นของเขตยองซาน หัวหน้าหน่วยดับเพลิงยองซาน หัวหน้าสถานีรถใต้ดินอิแทวอน รวมถึงเจ้าหน้าที่โรงแรมฮามิลตัน ซึ่งอยู่ใกล้จุดเกิดเหตุ และต่อเติมโครงสร้างอย่างผิดกฎหมายในทางเดินแคบๆ หลังจากนี้อัยการจะเป็นผู้สอบสวนต่อไปว่าจะดำเนินคดีกับผู้ใดบ้าง คณะเจ้าหน้าที่สอบสวนของตำรวจไม่ได้เสนอดำเนินคดีกับเจ้าหน้าที่ของกระทรวงมหาดไทย ผู้บริหารท้องถิ่นกรุงโซล หรือ สำนักงานตำรวจแห่งชาติ เนื่องจากไม่มีหน้าที่รับผิดชอบตามกฎหมายในการควบคุมฝูงชน.-สำนักข่าวไทย