วอชิงตัน 4 ม.ค.- สหรัฐประหารชีวิตสตรีข้ามเพศเป็นรายแรกของประเทศเมื่อค่ำวันอังคารตามเวลาท้องถิ่น และเป็นนักโทษที่ถูกประหารชีวิตในสหรัฐเป็นรายแรกของปีนี้
สำนักงานเรือนจำรัฐมิสซูรีแถลงว่า แอมเบอร์ แมคลัฟลิน วัย 49 ปี เสียชีวิตก่อนเวลา 19:00 น.วันอังคารที่ทัณฑสถานเมืองบอนแทร์ สถานีโทรทัศน์ท้องถิ่นรายงานว่า เธอถูกประหารชีวิตด้วยการฉีดยา รายงานข่าวหลายแห่งระบุว่า แมคลัฟลินเริ่มแปลงเพศในช่วงหลายปีที่ผ่านมา แต่ยังคงถูกคุมขังในส่วนของนักโทษประหารที่เป็นนักโทษชาย
แมคลัฟลินถูกตัดสินว่ามีความผิดข้อหาฆาตกรรมอดีตแฟนสาวในปี 2546 ในย่านชานเมืองเซนต์หลุยส์ รัฐมิสซูรี ในช่วงที่ยังไม่ได้แปลงเพศเป็นผู้หญิง เขาสะกดรอยตามเธอที่กำลังไปขอให้ศาลออกคำสั่งห้ามเขาเข้าใกล้ โดยได้ไปดักรอเธอหลังจากเลิกงานแล้วข่มขืนฆ่าด้วยมีดทำครัว จากนั้นนำศพไปทิ้งใกล้แม่น้ำ คณะลูกขุนตัดสินในปี 2549 ให้มีความผิดข้อหาฆาตกรรม แต่ไม่สามารถตกลงกันได้ว่าแมคลัฟลินที่แปลงเพศแล้วควรรับโทษสถานใด ผู้พิพากษาจึงใช้อำนาจแทรกแซงด้วยการตัดสินให้ประหารชีวิต ทนายความร้องขอให้ผู้ว่าการรัฐลดโทษประหารชีวิตเป็นจำคุกตลอดชีวิต โดยอ้างว่าเป็นคำตัดสินจากผู้พิพากษาเพียงคนเดียว ไม่ใช่มติของชุมชน นอกจากนี้ยังอ้างว่าเธอมีปัญหาในวัยเด็กและมีปัญหาสุขภาพจิต จากการที่ถูกพ่อเลี้ยงใช้กระบองทุบตีและช็อตไฟฟ้า และมีความทุกข์ใจในเพศสภาพของตนเอง (gender dysphoria).-สำนักข่าวไทย