โตเกียว 6 ก.ย.- ไต้ฝุ่นหินหนามหน่อ (Hinnamnor) เคลื่อนตัวขึ้นเหนือมุ่งหน้าไปยังทะเลญี่ปุ่นหรือที่เกาหลีใต้เรียกว่าทะเลตะวันออกแล้ว หลังจากพัดผ่านเกาะคิวชู ทางตะวันตกเฉียงใต้ของญี่ปุ่นในเช้าวันนี้ ทำให้มีฝนตกหนักและลมกระโชกแรง
เว็บไซต์สำนักข่าวเกียวโดนิวส์อ้างทางการว่า จนถึงขณะนี้ประชาชนบนเกาะคิวชูยังคงไม่มีไฟฟ้าใช้ในวงกว้าง และบริการขนส่งมวลชนสะดุด คาดว่ามีชายวัย 70 ปี ในจังหวัดซางะตกจากหลังคาเสียชีวิตขณะพยายามเสริมความแข็งแรงให้หลังคา สำนักอุตุนิยมวิทยาญี่ปุ่นแจ้งเตือนประชาชนให้ยังคงเฝ้าระวังดินถล่มและน้ำล้นตลิ่งจากฝนตกหนัก และเตือนว่า ถึงแม้ไต้ฝุ่นจะอ่อนกำลังลงเป็นพายุหมุนนอกเขตร้อนภายในคืนวันนี้ พื้นที่ฝั่งตะวันตกและฝั่งตะวันออกของญี่ปุ่นน่าจะมีฝนตกหนักและพายุฝนฟ้าคะนองไปจนถึงวันพุธ ส่วนเกาะฮอกไกโดที่อยู่ทางเหนือสุดก็อาจมีกระแสลมแรงและลมพายุ ด้านสายการบินออลนิปปอนแอร์เวย์หรือเอเอ็นเอ (ANA) และสายการบินเจแปนแอร์ไลน์หรือเจเอแอล (JAL) จะยกเลิกเที่ยวบินเข้าออกท่าอากาศยานทางฝั่งตะวันตกของประเทศ
เกียวโดนิวส์รายงานว่า ช่วงเที่ยงวันนี้ตามเวลาญี่ปุ่น ไต้ฝุ่นหินหนามหน่อเคลื่อนตัวอยู่ห่างจากเมืองมัตสึเอะ จังหวัดชิมาเนะในภูมิภาคชูโกกุ ทางตะวันตกสุดของเกาะฮอนชูไปทางเหนือค่อนตะวันตกเฉียงเหนือ 280 กิโลเมตร เคลื่อนตัวไปทางตะวันออกเฉียงเหนือด้วยความเร็ว 65 กิโลเมตรต่อชั่วโมง และมีความเร็วลมกระโชกสูงสุด 180 กิโลเมตรต่อชั่วโมง.-สำนักข่าวไทย