Indian police detain Samsung workers for planning protest march

อินเดียคุมตัวคนงานกว่าร้อยที่เตรียมประท้วงซัมซุง

เจนไน 16 ก.ย.- ตำรวจอินเดียควบคุมตัวคนงาน 104 คนที่กำลังประท้วงเรื่องค่าจ้างแรงงานต่ำที่โรงงานของซัมซุงอิเล็กทรอนิกส์ เนื่องจากเตรียมจัดการเดินขบวนประท้วงในวันนี้โดยไม่ได้รับอนุญาต ตำรวจอินเดียแถลงว่า คนงานเตรียมเดินขบวนประท้วงในวันนี้ แต่ถูกควบคุมตัวเพราะไม่ได้รับอนุญาตให้เดินขบวน เนื่องจากบริเวณดังกล่าวเป็นที่ตั้งของโรงเรียน วิทยาลัย และโรงพยาบาลหลายแห่ง การควบคุมตัวคนงานทำให้การผละงานประท้วงทวีความตึงเครียด เป็นการประท้วงที่โรงงานผลิตเครื่องใช้ไฟฟ้าในครัวเรือนของซัมซุงใกล้เมืองเจนไน รัฐทมิฬนาฑู ทางใต้ของอินเดีย คนงานต้องการให้ขึ้นค่าจ้าง และได้ผละงานเป็นเวลา 7 วัน กระทบต่อการผลิตที่ครองสัดส่วนถึง 1 ใน 3 ของรายได้ต่อปีในอินเดียที่ซัมซุงทำได้ปีละ 12,000 ล้านดอลลาร์สหรัฐ (ราว 398,500 ล้านบาท) การประท้วงยังส่งผลกระทบต่อนโยบายของนายกรัฐมนตรีนเรนทรา โมดีของอินเดียที่ต้องการดึงดูดนักลงทุนต่างชาติมาลงทุนในโครงการ “ผลิตในอินเดีย” (Make in India) และเพิ่มการผลิตเครื่องใช้ไฟฟ้าให้มีมูลค่าเพิ่มขึ้น 3 เท่าเป็น 500,000 ล้านดอลลาร์สหรัฐ (ราว 16.6 ล้านล้านบาท) ใน 6 ปี.-814.-สำนักข่าวไทย  

ฝนตกหนักในรัฐทมิฬนาดูของอินเดียทำให้เกิดน้ำท่วมใหญ่

ฝนที่ตกอย่างหนักทำให้หลายพื้นที่ในรัฐทมิฬนาดู ทางใต้ของอินเดียตกอยู่ในสภาพเป็นอัมพาต ถนนหลายสายถูกน่ำท่วมขัง นอกจากนั้นยังส่งผลกระทบกับบริการรถไฟทำให้เจ้าหน้าที่ต้องเร่งช่วยเหลือประชาชนจำนวนมากที่ต้องตกค้าง

อินเดียชี้การคว่ำบาตรสินค้าจีนอาจเป็นไปไม่ได้

กลุ่มส่งเสริมการส่งออกของอินเดียชี้ว่า การคว่ำบาตรสินค้าจีนอาจเป็นไปไม่ได้ เพราะอินเดียต้องพึ่งพาสินค้านำเข้าจากจีนจำนวนมาก แม้ว่าควรหาทางทำก็ตาม

เจนไนปิดเมือง 12 วันขณะที่ทั้งอินเดียทยอยเปิดเมือง

เจนไน เมืองเอกของรัฐทมิฬนาฑู ทางใต้ของอินเดียประกาศปิดเมืองอีกครั้ง เนื่องจากยอดผู้ป่วยโรคติดเชื้อไวรัสโคโรนา 2019 หรือโควิด-19 ในอินเดียเพิ่มเป็นกว่า 380,000 คนแล้ว

...