อิแทวอน

กรุงโซลจะส่งชุดลาดตระเวนตรวจเข้มควบคุมการจราจรใน 15 เขตที่มีผู้คนหนาแน่น ช่วงเทศกาลฮาโลวีน เพื่อป้องกันไม่ให้มีคนหนาแน่นเกินไป

โซล 2 พ.ค.- รัฐสภาเกาหลีใต้ลงมติผ่านร่างกฎหมายที่ได้รับการสนับสนุนจากทั้งฝ่ายรัฐบาลและฝ่ายค้าน ให้เปิดการสอบสวนใหม่ในคดีเบียดกันตาย 159 ศพช่วงเทศกาลฮาโลวีนปี 2565 ที่ย่านอิแทวอนของกรุงโซล ร่างกฎหมายนี้ปรับปรุงจากร่างกฎหมายเดิมที่เสนอโดยรัฐสภาที่มีฝ่ายค้านครองเสียงข้างมาก แต่ไม่ได้รับการสนับสนุนจากพรรคพลังประชาชนหรือพีพีพี (PPP) ที่เป็นรัฐบาล และถูกประธานาธิบดียุน ซอก-ยอล ใช้สิทธิยับยั้งในเดือนมกราคม ทำเนียบประธานาธิบดีเกาหลีใต้แถลงว่า ร่างกฎหมายฉบับล่าสุดได้ยกเลิกการให้อำนาจสอบสวนเต็มแก่คณะทำงาน ซึ่งเป็นประเด็นที่ประธานาธิบดีคัดค้าน และจะตั้งคณะกรรมการที่ประกอบด้วยสมาชิกที่ได้รับการเสนอแนะโดยพรรคการเมืองใหญ่ 2 พรรค และมีประธานที่ได้รับเลือกจากทั้ง 2 พรรค ทำหน้าที่สอบสวนคดี รัฐสภาเกาหลีใต้ผ่านร่างกฎหมายนี้ หลังจากประธานาธิบดียุนพบหารือกับนายอี แจ-มยอง หัวหน้าพรรคประชาธิปไตยที่เป็นฝ่ายค้านหลักเมื่อวันจันทร์ และมีขึ้นในช่วงที่ญาติมิตรของผู้เสียชีวิตเพิ่มการกดดันให้ทางการนำตัวผู้รับผิดชอบในเหตุเบียดกันตายเมื่อคืนวันที่ 29 ตุลาคม 2565 มาลงโทษ ขณะที่คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งสหประชาชนเรียกร้องให้มีการสอบสวนอิสระตั้งแต่เกิดเหตุ ผลการสอบสวนของตำรวจที่มีการเปิดเผยเมื่อปี 2566 สรุปว่า สาเหตุหลักที่ทำให้เกิดโศกนากฏกรรมดังกล่าวคือ การไม่เตรียมพร้อมและการตอบสนองไม่ดีพอ คณะอัยการสั่งฟ้องอดีตผู้บัญชาการตำรวจนครบาลโซลในเดือนมกราคมปีนี้ว่า มีส่วนทำให้เกิดเหตุเบียดกันตายเนื่องจากละเลยการปฏิบัติหน้าที่ แต่จนถึงขณะนี้ยังไม่มีการลาออกหรือปลดบุคคลตำแหน่งสูงในรัฐบาล.-814.-สำนักข่าวไทย

โซล 30 ม.ค.- ประธานาธิบดียุน ซอก-ยอลของเกาหลีใต้ขัดขวางร่างกฎหมายที่จะเปิดทางให้มีการรื้อการสอบสวนคดีเบียดกันเสียชีวิตช่วงเทศกาลฮาโลวีนปี 2565 ที่ย่านอิแทวอน ซึ่งมีผู้เสียชีวิตมากถึง 159 คน ประธานาธิบดียุนยับยั้งร่างกฎหมายตั้งคณะกรรมการอิสระขึ้นสอบสวนคดีนี้ หลังจากนายกรัฐมนตรีฮัน ด็อก-ซู ของเกาหลีใต้กล่าวในการประชุมคณะรัฐมนตรีในวันนี้ว่า ความเจ็บปวดจากโศกนาฏกรรมไม่ควรถูกนำมาใช้เป็นเครื่องมือเพื่อสร้างความชอบธรรมให้แก่การต่อสู้ทางการเมือง และอาจเป็นเรื่องที่ขัดต่อรัฐธรรมนูญ พร้อมกับยืนยันว่าการสอบสวนของตำรวจและอัยการก่อนหน้านี้ไม่ได้มีข้อบกพร่อง ด้านครอบครัวผู้เสียชีวิตและฝ่ายค้านเกาหลีใต้ที่ยืนกรานมาโดยตลอดว่า รัฐบาลรับมือกับโศกนาฏกรรมได้ไม่ดีพอ พากันวิพากษ์วิจารณ์การตัดสินใจของประธานาธิบดี สตรีคนหนึ่งที่สูญเสียบุตรชายที่อิแทวอนกล่าวว่า รัฐบาลต้องการขัดขวางการสอบสวนและเสนอจ่ายเงินเยียวยา แต่ไม่ใช่สิ่งที่พวกเธอต่อสู้เรียกร้องมานานกว่า 1 ปี.-814.-สำนักข่าวไทย

โซล 19 ม.ค.- อัยการเกาหลีใต้สั่งฟ้องผู้บัญชาการตำรวจนครบาลโซลในวันนี้ จากเหตุเบียดกันตายที่ย่านอิแทวอนฉลองเทศกาลฮาโลวีนปี 2565 ที่มีคนเสียชีวิตมากถึง 159 คน สำนักงานอัยการเขตโซลตะวันตกตั้งข้อหาละเลยการปฏิบัติหน้าที่เป็นเหตุให้มีผู้เสียชีวิตกับคิม กวาง-โฮ ผู้บัญชาการตำรวจนครบาลโซล โดยไม่มีการควบคุมตัว โทษฐานละเลยการปฏิบัติหน้าที่ในการส่งกำลังตำรวจไปเตรียมพร้อมป้องกันเหตุอันตรายที่น่าจะเกิดขึ้น จากการที่มีฝูงชนจำนวนมากไปรวมตัวกันในคืนวันที่ 29 ตุลาคม 2565 ฉลองเทศกาลฮาโลวีน คิมเป็นตำรวจระดับสูงสุดที่ถูกฟ้องในคดีนี้ คาดว่าหลังจากนี้ อาจจะมีการสั่งปลดเขาจากตำแหน่ง สำนักงานอัยการเขตโซลตะวันตกสั่งฟ้องหัวหน้าสถานีตำรวจเขตยงซาน ซึ่งเป็นที่ตั้งของย่านอิแทวอน หัวหน้าสำนักงานเขตยงซาน และเจ้าหน้าที่หลายคนหลังเกิดเหตุ แต่ยังไม่ตัดสินใจสั่งฟ้องผู้บัญชาการตำรวจนครบาลโซลจนกระทั่งฟ้องในวันนี้ ส่วนอดีตหัวหน้าสถานีดับเพลิงยงซานไม่ถูกฟ้อง และพ้นจากข้อสงสัยเรื่องละเลยการปฏิบัติหน้าที่ คณะสอบสวนพิเศษของตำรวจได้ทำสำนวนส่งฟ้องต่อสำนักงานอัยการฯ เมื่อเดือนมกราคม 2566 ว่า ผู้บัญชาการตำรวจนครบาลโซลและเจ้าหน้าที่อีก 22 นาย มีทั้งตำรวจ เจ้าหน้าที่กู้ภัย และเจ้าหน้าที่เขตล้มเหลวในการรับมือกับโศกนาฏกรรมดังกล่าว.-814.-สำนักข่าวไทย

โซล 29 ต.ค.- ครอบครัวผู้เสียชีวิต ผู้รอดชีวิต และนักเคลื่อนไหวจะจัดพิธีใหญ่ที่กรุงโซลของเกาหลีใต้ในวันนี้ เพื่อรำลึกถึงโศกนาฏกรรมเหตุเบียดกันตาย 159 ศพที่ย่านอิแทวอนในวันฮาโลวีนเมื่อ 1 ปีก่อน กลุ่มครอบครัวผู้เสียชีวิตแถลงว่า การจัดงานไว้อาลัยสาธารณะจะมีขึ้นเพื่อรำลึกถึงผู้เสียชีวิต และเพื่อให้คำมั่นว่าจะไม่วันยอมแพ้เรื่องหาความจริงที่ยังไม่มีการเปิดเผย คาดว่าจะมีคนเข้าร่วมงานราว 100,000 คน ในจำนวนนี้จะมีครอบครัวผู้เสียชีวิต ผู้รอดชีวิต นักเคลื่อนไหว สมาชิกสภา และเจ้าหน้าที่รัฐบาลเข้าร่วมด้วย ครอบครัวจะเคลื่อนขบวนจากจุดที่เกิดเหตุย่านอิแทวอนไปถึงศาลาว่าการกรุงโซลเพื่อจัดการชุมนุมในช่วงเย็น เหตุเบียดกันตายเกิดขึ้นราวเวลา 22:15 น.ตามเวลาท้องถิ่นของวันที่ 29 ตุลาคม 2565 ขณะที่คนจำนวนมาก ส่วนใหญ่เป็นคนวัย 20 ปีเศษและ 30 ปีเศษกำลังฉลองเทศกาลฮาโลวีนอย่างเนืองแน่นที่ย่านอิแทวอน ชานกรุงโซล เนื่องจากจัดขึ้นโดยไม่มีมาตรการรักษาระยะห่างทางสังคมเป็นครั้งแรกนับจากโรคโควิด-19 ระบาดในปี 2563 ทำให้มีผู้เสียชีวิต 159 คน เป็นชาวต่างชาติ 27 คน และมีผู้บาดเจ็บ 196 คน ถือเป็นเหตุเบียดกันตายที่มีผู้เสียชีวิตมากที่สุดในประวัติศาสตร์เกาหลีใต้ ครอบครัวผู้เสียชีวิตเรียกร้องให้ทางการเปิดเผยความจริงว่าเกิดอะไรขึ้นและลงโทษผู้รับผิดชอบ เพราะแม้ว่ามีกระบวนการสอบสวนและพิจารณาคดีอย่างเป็นทางการ แต่จนถึงขณะนี้ยังไม่มีเจ้าหน้าที่คนใดถูกตัดสินความผิด.-สำนักข่าวไทย

บรรดาครอบครัวและญาติของผู้เสียชีวิตอิแทวอน จัดพิธีรำลึกบริเวณจุดเกิดเหตุ พร้อมร่วมกล่าวคำอาลัยและวางดอกไม้ที่แท่นรำลึก

ศาลรัฐธรรมนูญเกาหลีใต้ลงมติอย่างเป็นเอกฉันท์ไม่รับมติของรัฐสภาที่ให้ถอดถอนนายลี ซัง-มิน รัฐมนตรีมหาดไทยจากตำแหน่ง จากกรณีโศกนาฎกรรมประชาชนเหยียบกันตายที่ย่านอิแทวอน ซึ่งเป็นที่ตั้งสถานบันเทิงยามค่ำคืนยอดนิยมในกรุงโซลเมื่อปีที่แล้ว

รัฐสภาเกาหลีใต้ลงมติในวันนี้ให้ถอดถอนรัฐมนตรีมหาดไทยออกจากตำแหน่งจากกรณีประชาชนเหยียบกันตายในระหว่างการฉลองเทศกาลฮัลโลวีนในย่านอิแทวอน ในกรุงโซลเมื่อปีที่แล้วที่ทำให้มีผู้เสียชีวิตมากกว่า 150 ราย

อัยการเกาหลีใต้ดำเนินคดีกับผู้บริหารโรงแรมแห่งหนึ่งที่อยู่ติดกับจุดเกิดเหตุของโศกนาฏกรรมเหยียบกันตายที่ย่านอิแทวอนในกรุงโซลของเกาหลีใต้ โดยไม่ได้มีการจับกุมแต่อย่างใด ท่ามกลางข้อกล่าวหาที่ว่า โรงแรมดังกล่าวต่อเติมโครงสร้างอย่างผิดกฎหมาย ทำให้พื้นที่ที่เล็กอยู่แล้วแคบลงไปอีก

ตำรวจเกาหลีใต้สรุปสำนวนคดีหลังใช้เวลาในการสืบสวนสอบสวนยาวนานนับเดือนจากเหตุเหยียบกันตายในย่านสถานบันเทิงยอดนิยมอิแทวอนเมื่อปีที่แล้ว โดยเสนอให้อัยการดำเนินคดีกับเจ้าหน้าที่ 23 คน ในข้อหาละเลยต่อหน้าที่จนเป็นเหตุให้มีผู้เสียชีวิตและข้อหาอื่น ๆ