ต่ง หยิง-กิต

ฮ่องกง 30 ก.ค. – ศาลฮ่องกงพิพากษาสั่งจำคุกชาวฮ่องกงคนแรกที่ถูกดำเนินคดีตามกฎหมายความมั่นคงแห่งชาติที่จีนนำมาใช้ในฮ่องกงเป็นเวลา 9 ปีในความผิดฐานก่อการร้ายและยุยงให้เกิดการแบ่งแยกดินแดนในการพิจารณาคดีครั้งสำคัญในวันนี้ที่อาจส่งผลกระทบระยะยาวต่อระบบยุติธรรมของฮ่องกง คณะผู้พิพากษาของศาลฮ่องกงตัดสินจำคุกนายต่ง หยิง-กิต อดีตพนักงานเสิร์ฟอาหาร วัย 24 ปี เป็นเวลา 9 ปีจากความผิดฐานก่อการร้ายและยุยงให้เกิดการแบ่งแยกดินแดน ในคำพิพากษาระบุว่า คณะผู้พิพากษาได้พิจารณาแล้วว่าโทษจำคุกดังกล่าวเป็นบทลงโทษที่เหมาะสมกับความผิดของจำเลยในสองข้อหา ขณะที่ทนายความของนายต่งกล่าวกับผู้สื่อข่าวด้านนอกศาลว่า นายต่งจะยื่นอุทธรณ์ทั้งคำพิพากษาและคำสั่งลงโทษดังกล่าว แต่ไม่ได้ระบุรายละเอียดเพิ่มเติม ขณะที่ผู้อำนวยการองค์การนิรโทษกรรมสากล หรือแอมเนสตี้ อินเตอร์เนชั่นแนล ประจำภูมิภาคเอเชีย-แปซิฟิก ระบุในแถลงการณ์ว่า การสั่งจำคุกนายต่งเป็นเวลา 9 ปีเป็นเครื่องยืนยันถึงความหวั่นเกรงว่ากฎหมายความมั่นคงแห่งชาติไม่ได้เป็นเพียงเครื่องมือปลูกฝังความหวาดกลัวของผู้วิพากษ์วิจารณ์รัฐบาลในฮ่องกง แต่ยังเป็นอาวุธที่ใช้กักขังพวกเขาอีกด้วย ส่วนรัฐบาลฮ่องกงยังไม่ได้แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับเรื่องที่เกิดขึ้น ก่อนหน้านี้ นายต่งถูกกล่าวหาว่ามีความผิดจากการขี่มอเตอร์ไซค์ชนตำรวจปราบจราจล 3 นายเมื่อปีก่อน ในขณะที่เขาถือธงที่มีข้อความระบุว่า ‘ปลดปล่อยฮ่องกง ปฏิวัติยุคสมัยของเรา’ ทั้งนี้ นายต่งไม่ได้รับอนุญาตให้ประกันตัวตามบทบัญญัติของกฎหมายความมั่นคงแห่งชาติ รวมทั้งไม่ได้รับการพิจารณาคดีจากคณะลูกขุน เนื่องจากมีความเสี่ยงต่อความปลอดภัยส่วนบุคคลของคณะลูกขุนและสมาชิกในครอบครัว หรืออาจทำให้กระบวนการยุติธรรมเกิดข้อบกพร่อง.-สำนักข่าวไทย

ต่ง หยิง-กิต บุคคลแรกที่ถูกตั้งข้อหาตามกฎหมายความมั่นคงฉบับใหม่ที่จีนนำมาใช้ในฮ่องกง ปฏิเสธข้อกล่าวหา ในวันเริ่มต้นการพิจารณาคดีเขาในวันนี้ ซึ่งเป็นเวลาเกือย 1 ปี หลังจากเขาถูกกล่าวหาว่าขี่รถจักรยานยนต์เข้าไปยังเจ้าหน้าที่ตำรวจในระหว่างการชุมนุม ซึ่งตัวเขาถือธงที่มีคำขวัญของการประท้วงด้วย