จีนเอาคืนชาติระงับส่งตัวผู้ร้ายข้ามแดนฮ่องกง

ปักกิ่ง 28 ก.ค.- จีนประกาศระงับสนธิสัญญาส่งตัวผู้ร้ายข้ามแดนของฮ่องกงกับออสเตรเลีย อังกฤษและแคนาดา เพื่อตอบโต้ที่สามประเทศนี้ประกาศระงับสนธิสัญญาส่งตัวผู้ร้ายข้ามแดนกับฮ่องกงก่อน โฆษกกระทรวงต่างประเทศจีนกล่าวระหว่างแถลงข่าวตามปกติในวันนี้ว่า การกระทำผิดพลาดของแคนาดา ออสเตรเลีย และสหราชอาณาจักรที่นำเรื่องความร่วมมือด้านตุลาการกับฮ่องกงมาทำเป็นเรื่องการเมืองได้ทำลายพื้นฐานความร่วมมือด้านนี้อย่างร้ายแรง จีนจึงตัดสินใจระงับสนธิสัญญาส่งตัวผู้ร้ายข้ามแดนของฮ่องกงกับสามประเทศนี้ รวมทั้งข้อตกลงความร่วมมือด้านความยุติธรรมอาญาอื่น ๆ โฆษกจีนกล่าวหาประเทศเหล่านี้ว่า นำเรื่องกฎหมายความมั่นคงแห่งชาติที่จีนใช้กับฮ่อกงเป็นข้ออ้างประกาศระงับสนธิสัญญาส่งตัวผู้ร้ายข้ามแดนกับฮ่องกงแต่ฝ่ายเดียว ออสเตรเลีย อังกฤษและแคนาดาอยู่ในกลุ่มพันธมิตรข่าวกรอง Five Eyes สมาชิกอีกสองชาติคือนิวซีแลนด์และสหรัฐ นิวซีแลนด์เพิ่งประกาศระงับสนธิสัญญาส่งตัวผู้ร้ายข้ามแดนกับฮ่องกงในเช้าวันนี้ ขณะที่สหรัฐส่งสัญญาณว่าเตรียมจะทำเช่นเดียวกัน.-สำนักข่าวไทย

นิวซีแลนด์ระงับส่งตัวผู้ร้ายข้ามแดนกับฮ่องกง

เวลลิงตัน 28 ก.ค.- นิวซีแลนด์ระงับสนธิสัญญาส่งตัวผู้ร้ายข้ามแดนกับฮ่องกงแล้วในวันนี้ เพื่อประท้วงที่จีนใช้กฎหมายความมั่นคงแห่งชาติกับฮ่องกงตั้งแต่วันที่ 30 มิถุนายน นายวินสตัน ปีเตอร์ส รัฐมนตรีต่างประเทศนิวซีแลนด์กล่าวว่า นิวซีแลนด์ระงับสนธิสัญญาดังกล่าวเพราะไม่สามารถไว้วางใจได้อีกต่อไปว่าระบบยุติธรรมอาญาของฮ่องกงจะเป็นอิสระจากจีนมากพอ จะเพิ่มการจำกัดการส่งออกยุทโธปกรณ์และสินค้าที่ใช้ได้ทั้งทางทหารและพลเรือนให้แก่ฮ่องกง จะเพิ่มคำเตือนเดินทางไปฮ่องกง เพราะการที่จีนใช้กฎหมายความมั่นคงแห่งชาติกับฮ่องกงได้บั่นทอนหลักนิติธรรม หลักการหนึ่งประเทศสองระบบ และขัดแย้งกับสิ่งที่จีนรับปากไว้กับประชาคมโลก หุ้นส่วนของนิวซีแลนด์ในกลุ่มพันธมิตรข่าวกรอง Five Eyes ที่ระงับสนธิสัญญาส่งตัวผู้ร้ายข้ามแดนกับฮ่องกงไปแล้วได้แก่ แคนาดา อังกฤษ และออสเตรเลีย เหลือสหรัฐที่แสดงท่าทีว่าเตรียมระงับเช่นกัน ด้านสถานทูตจีนประจำนิวซีแลนด์ยังไม่แถลงแสดงความเห็น แต่เคยเตือนเมื่อต้นเดือนว่า ความพยายามกดดันจีนเรื่องกฎหมายความมั่นคงแห่งชาติจะเท่ากับการแทรกแซงกิจการภายในของจีนอย่างร้ายแรง.-สำนักข่าวไทย

...