BBC Archives - สำนักข่าวไทย อสมท

บีบีซีเผยจีนจับนักข่าวทำข่าวประท้วงคุมโควิด

28/11/2565 10:18

62

ลอนดอน 28 พ.ย.- บรรษัทแพร่ภาพกระจายเสียงอังกฤษหรือบีบีซี (BBC) เผยว่า ผู้สื่อข่าวคนหนึ่งในจีนถูกตำรวจจับกุมและทุบตีขณะรายงานข่าวการประท้วงต่อต้านมาตรการคุมโควิดเป็นศูนย์ บีบีซีแถลงเมื่อวันอาทิตย์ตามเวลาท้องถิ่นว่า มีความกังวลอย่างยิ่งเรื่องการปฏิบัติต่อนายเอ็ดเวิร์ด ลอว์เรนซ์ ผู้สื่อข่าวของบีบีซีที่ถูกจับกุมและใส่กุญแจมือ ขณะรายงานข่าวการประท้วงในนครเซี่ยงไฮ้ นายลอว์เรนซ์ ซึ่งเป็นผู้สื่อข่าวที่ได้รับการยอมรับนับถือ ถูกควบคุมตัวเป็นเวลาหลายชั่วโมง โดยถูกตำรวจจีนทุบตีและเตะในระหว่างนั้น ก่อนปล่อยตัวในเวลาต่อมา บีบีซีไม่ได้รับคำชี้แจงอย่างเป็นทางการหรือคำขอโทษใด ๆ จากทางการจีน นอกเหนือไปจากการกล่าวอ้างของเจ้าหน้าที่ที่ปล่อยตัวนายลอว์เรนซ์ว่า ควบคุมตัวเพื่อประโยชน์ของเขาเอง เพราะเกรงว่าเขาจะติดโควิดจากฝูงชน บีบีซีไม่คิดว่า คำชี้แจงนี้มีความน่าเชื่อถือ บัญชีทวิตเตอร์ของนายลอว์เรนซ์บรรยายตัวเองว่า ทำงานเป็นผู้สื่อข่าวและช่างภาพอาวุโสให้แก่สำนักงานจีนของบีบีซี.-สำนักข่าวไทย

วิเคราะห์สาเหตุการระเบิดสะพานไครเมีย

10/10/2565 11:28

132

ลอนดอน 10 ต.ค.- เว็บไซต์บรรษัทแพร่ภาพกระจายเสียงอังกฤษหรือบีบีซี (BBC) วิเคราะห์เหตุระเบิดสะพานที่เชื่อมรัสเซียกับคาบสมุทรไครเมีย หลังจากมีทฤษฎีมากมายเกี่ยวกับสาเหตุการระเบิด บีบีซีรายงานว่า รัสเซียสันนิษฐานทันทีที่เกิดเหตุเมื่อวันเสาร์ว่า เป็นระเบิดจากรถบรรทุกแต่ไม่ได้เจาะจงว่าใครอยู่เบื้องหลัง ขณะที่ประธานาธิบดีวลาดีเมียร์ ปูตินของรัสเซียกล่าวหายูเครนว่ากระทำการเพื่อก่อการร้าย กล้องวงจรปิดที่เผยแพร่ในสื่อสังคมออนไลน์เห็นรถบรรทุกที่ถูกระบุว่าแล่นมาจากเมืองคราสโนดาร์ของรัสเซียข้ามสะพานมาในช่วงที่เกิดระเบิด ทางการรัสเซียเผยชื่อชายชาวคราสโนดาร์วัย 25 ปีว่าเป็นเจ้าของรถ ส่วนคนขับเป็นญาติที่มีอายุมากกว่า แต่หากพิจารณาคลิปอย่างละเอียดจะเห็นลูกไฟขนาดมหึมาระเบิดขึ้นด้านหลังรถบรรทุกและเกิดขึ้นคนละฝั่งสะพานในช่วงที่รถบรรทุกกำลังไต่ขึ้นสะพาน บีบีซีอ้างอดีตผู้เชี่ยวชาญด้านวัตถุระเบิดของกองทัพอังกฤษว่า รถคันดังกล่าวไม่เหมือนรถบรรทุกระเบิดขนาดใหญ่ที่เคยเห็นมาทั้งชีวิตการทำงาน คำอธิบายที่เป็นไปได้อย่างหนึ่งคือ เป็นการระเบิดใต้สะพานที่อาจใช้เรือไร้คนขับลอบเข้าไปวางระเบิด ปกติแล้วสะพานได้รับการออกแบบให้ทนทานต่อแรงกระแทกลงจากด้านบน และแรงกระแทกด้านข้างจากกระแสลม แต่ไม่ใช่แรงกระแทกขึ้นจากด้านล่าง นอกจากนี้ยังมีคนตั้งข้อสังเกตภาพจากกล้องวงจรปิดตัวอื่นว่า เห็นสิ่งที่ดูเหมือนคลื่นจากเรือลำเล็กอยู่บริเวณตอม่อสะพานในช่วงเสี้ยววินาทีก่อนเกิดระเบิดดังกล่าว.-สำนักข่าวไทย

เปิดโปงแผนแก๊งจีนหลอกทำงานออนไลน์ผิดกฎหมายในอาเซียน

21/09/2565 14:04

87

เว็บไซต์บรรษัทแพร่ภาพกระจายเสียงอังกฤษ หรือบีบีซี (BBC) เปิดโปงแผนการของแก๊งอาชญากรชาวจีนที่หลอกคนไปทำงานออนไลน์ผิดกฎหมายในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ อย่างกัมพูชา ไทย และเมียนมา

สำรวจเส้นทางที่รัสเซียอาจใช้บุกยูเครน

24/02/2565 10:41

395

ลอนดอน 24 ก.พ.- เว็บไซต์บรรษัทกระจายเสียงและแพร่ภาพอังกฤษหรือบีบีซี (BBC) สำรวจเส้นทางที่รัสเซียอาจใช้บุกยูเครน หลังจากรัสเซียสั่งทหารเข้าไปประจำการทางตะวันออกของยูเครน แต่ชาติตะวันตกเชื่อว่า รัสเซียอาจกำลังวางแผนยึดยูเครนทั้งประเทศ บีบีซีอ้างนักวิเคราะห์ทางทหารว่า กำลังพลที่รัสเซียประจำการใกล้ยูเครนรวมมากถึง 190,000 นาย ทำให้รัสเซียมีทางเลือกหลายทางหากคิดจะรุกรานยูเครน ทางเลือกแรกคือ การโจมตีจากทางฝั่งตะวันออก นายเซธ โจนส์ จากศูนย์ยุทธศาสตร์และนานาชาติศึกษาชี้ว่า ประธานาธิบดีวลาดิเมียร์ ปูตินของรัสเซียได้รับรองแคว้นโดเนตสก์และแคว้นลูฮันสก์ ทางตะวันออกของยูเครนว่าเป็นรัฐอิสระ และได้สั่งให้ส่งทหารรัสเซียเข้าไปรักษาสันติภาพ หากปูตินคิดจะรุกคืบเข้าไปมากกว่านั้น อาจมุ่งหน้าไปยังเมืองดนิโปรและเมืองซาโปริชเชีย ควบคู่ไปกับการเคลื่อนกำลังพลจากเมืองรอสตอฟออนดอนของรัสเซียเข้าไปยังเมืองเมลิโตโปลของยูเครน เพื่อเชื่อมเส้นทางทางบกกับคาบสมุทรไครเมียของยูเครนที่รัสเซียผนวกเป็นส่วนหนึ่งในปี 2557 นอกจากนี้รัสเซียยังอาจให้ทหารที่ประจำการอยู่ที่เมืองเบลโกรอดมาหลายเดือนเข้าไปยึดเมืองคาร์คิฟและเมืองเครเมนชุกของยูเครน การบุกจากฝั่งตะวันออกอาจได้รับความช่วยเหลือจากกลุ่มแยกดินแดนฝักใฝ่รัสเซียในโดเนตสก์และลูฮันก์ที่คาดว่ามีประมาณมีกำลังคน 15,000 คน ทางเลือกที่ 2 คือ การบุกจากเบลารุสที่อยู่ทางเหนือของยูเครน นายไมเคิล คอฟแมน จากศูนย์วิเคราะห์ทางทะเลในสหรัฐคาดว่า รัสเซียจะเลือกทางนี้หากต้องการเปลี่ยนแปลงระบอบในยูเครนอย่างเต็มรูปแบบ รัสเซียได้ส่งทหาร 30,000 นาย พร้อมยุทโธปกรณ์ไปซ้อมรบร่วมกับเบลารุส และได้ขยายระยะการซ้อมออกไปอย่างไม่มีกำหนด หากกองกำลังนี้จะมุ่งหน้าเข้ายึดกรุงเคียฟอาจหลีกเลี่ยงเขตหวงห้ามรอบโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เชอร์โนบิลที่ระเบิดใหญ่ในปี 2529 ทางเลือกที่ 3 คือ การรุกจากคาบสมุทรไครเมีย นายเบน แบร์รี จากสถาบันยุทธศาสตร์ศึกษามองว่า เป็นทางเลือกที่มีความเป็นไปได้มากที่สุด […]

นายกฯ อังกฤษเผยรัสเซียจะทำสงครามครั้งใหญ่ที่สุด

20/02/2565 11:11

28

ลอนดอน 20 ก.พ.- นายกรัฐมนตรีบอริส จอห์นสันของอังกฤษอ้างว่า มีหลักฐานบ่งชี้ว่า รัสเซียกำลังวางแผนจะทำสงครามในยุโรปครั้งใหญ่ที่สุดนับตั้งแต่สิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่ 2 ในปี พ.ศ.2488 นายกรัฐมนตรีจอห์นสัน ซึ่งอยู่ระหว่างประชุมความมั่นคงประจำปีกับผู้นำโลกที่เมืองมิวนิกของเยอรมนี ให้สัมภาษณ์บรรษัทกระจายเสียงและแพร่ภาพอังกฤษหรือบีบีซี (BBC) ที่จะออกอากาศในเวลา 09:00 น.วันนี้ตามเวลามาตรฐานสากล ตรงกับเวลา 16:00 น.วันนี้ตามเวลาในไทยว่า สัญญาณทุกอย่างบ่งชี้ว่าแผนการของรัสเซียได้เริ่มขึ้นแล้ว ข่าวกรองชี้ว่า รัสเซียจะล้อมกรอบกรุงเคียฟของยูเครน ซึ่งจะทำให้เกิดการสูญเสียชีวิตอย่างมากมายติดตามมา นอกจากนี้ประธานาธิบดีโจ ไบเดนของสหรัฐยังได้แจ้งกับผู้นำชาติตะวันตกว่า มีข่าวกรองชี้ว่า กองกำลังรัสเซียไม่เพียงวางแผนจะบุกยูเครนจากทางฝั่งตะวันออกผ่านภูมิภาคดอนบาสเท่านั้น แต่ยังจะบุกลงมาจากเบลารุสและพื้นที่รอบกรุงเคียฟด้วย แผนการของรัสเซียจะเป็นสงครามในยุโรปครั้งใหญ่ที่สุดนับตั้งแต่สิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่ 2 ไม่เพียงจะทำให้ชาวยูเครนต้องสูญเสียชีวิต แต่ยังจะทำให้คนหนุ่มสาวชาวรัสเซียต้องล้มตายด้วย.-สำนักข่าวไทย

โควิด-19 สายพันธุ์ใหม่ระบาดหนักในสหราชอาณาจักร

22/12/2563 21:03

37

อังกฤษ 22 ธ.ค. – การกลายพันธุ์ของเชื้อโคโรนาไวรัสสายพันธุ์ใหม่ นำมาซึ่งการแพร่ระบาดอย่างหนักในสหราชอาณาจักร โดยเฉพาะกรุงลอนดอน ติดตามกับคุณอิสสริยา พรายทองแย้ม บรรณาธิการฝ่ายวางแผนข่าว บีบีซีไทย รายงานสถานการณ์ล่าสุดส่งตรงจากกรุงลอนดอน ประเทศอังกฤษ ด้วยความร่วมมือของสำนักข่าวไทย กับบีบีซีไทย. – สำนักข่าวไทย

เมื่อไหร่ถึงเรียกว่าระบาดระลอกสอง

21/12/2563 13:25

21

ลอนดอน 21 ธ.ค.- นักวิชาการชาวอังกฤษเผยว่า ไม่มีการให้คำจำกัดความทางวิทยาศาสตร์อย่างเฉพาะเจาะจงว่า ระลอกการระบาดหมายถึงอะไร เป็นเพียงการจำกัดความตามอำเภอใจเท่านั้น เว็บไซต์บรรษัทกระจายเสียงอังกฤษหรือบีบีซี (BBC) เคยลงบทความในเดือนมิถุนายนตั้งหัวเรื่องว่า “ไวรัสโคโรนา: อะไรคือการระบาดระลอกสอง และการระบาดที่ว่ากำลังจะมาถึงหรือไม่” เป็นช่วงที่ผู้เชี่ยวชาญในสหราชอาณาจักรเตือนคณะรัฐมนตรีให้เตรียมรับมือกับการระบาดระลอกสอง หลังจากมีมติให้ผ่อนคลายมาตรการจำกัดโรคติดเชื้อไวรัสโคโรนา 2019 หรือโควิด-19 ตั้งแต่ต้นเดือนกรกฎาคม บีบีซีอ้างถึงไข้หวัดสเปนเมื่อศตวรรษก่อนว่า การระบาดระลอกสองร้ายแรงกว่าระลอกแรก เมื่อพูดถึงคำว่า “ระลอก” ให้นึกถึงคลื่นในทะเล ยอดผู้ป่วยที่เพิ่มขึ้นแล้วลดลงในแต่ละรอบเรียกได้ว่าเป็นการระบาดในแต่ละระลอก แต่ไม่มีคำจำกัดความในเรื่องนี้อย่างเป็นทางการ ดร.ไมเคิล ทิลเดสลีย์ มหาวิทยาลัยวอริคอธิบายกับบีบีซีในเวลานั้นว่า ไม่มีการให้คำจำกัดความทางวิทยาศาสตร์อย่างเฉพาะเจาะจงว่า ระลอกการระบาดหมายถึงอะไร เป็นเพียงการจำกัดความตามอำเภอใจเท่านั้น บางคนเรียกจำนวนผู้ป่วยที่เพิ่มขึ้นว่าเป็นการระบาดระลอกสอง แต่หลายครั้งเป็นการระบาดระลอกแรกที่ยังไม่นิ่ง ดังที่เกิดขึ้นในสหรัฐ การจะสรุปว่า การระบาดระลอกใด ๆ สิ้นสุดแล้ว เชื้อไวรัสจะต้องถูกควบคุมได้และยอดผู้ป่วยลดลงอย่างมีนัยสำคัญ การระบาดระลอกสองจะเริ่มขึ้นเมื่อผู้ป่วยใหม่เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง กรณีของนิวซีแลนด์ที่พบผู้ป่วยคนแรกในรอบ 24 วัน หรือกรุงปักกิ่งของจีนที่เกิดการระบาดหลังปลอดไวรัส 50 วันจึงไม่เข้าเกณฑ์นี้.-สำนักข่าวไทย

เปิดทวีตยอดนิยมจากดีเบตนัดสุดท้าย

23/10/2563 14:39

24

ลอนดอน 23 ต.ค.- บรรษัทกระจายเสียงอังกฤษหรือบีบีซี (BBC) รวบรวมทวีตที่มีคนรีทวีตมากที่สุดจากการโต้วาทีหรือดีเบตนัดสุดท้ายระหว่างประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์จากพรรครีพับลิกันและนายโจ ไบเดนจากพรรคเดโมแครตเมื่อคืนวันที่ 22 ตุลาคมตามเวลาสหรัฐ ตรงกับเช้าวันที่ 23 ตุลาคมตามเวลาในไทย บีบีซีออกตัวว่า สื่อสังคมออนไลน์ไม่ใช่เครื่องวัดความคิดเห็นที่เที่ยงตรง แต่ให้ภาพที่น่าสนใจว่า ผู้คนมีปฏิกิริยาต่อเหตุการณ์ทางการเมืองอย่างไร ผู้สื่อข่าวบีบีซีเข้าไปดูทวีตของคนดังหลายคนระหว่างดีเบตพบว่า ทวีตที่ได้รับความนิยมถูกรีทวีตมากที่สุดจนถึงขณะนี้คือ ทวีตของไบเดนที่เรียกร้องให้ประธานาธิบดีทรัมป์เปิดเผยการยื่นภาษี ไม่เช่นนั้นก็หุบปากเรื่องทุจริตไปเสีย ทวีตยอดนิยมอันดับสองเป็นของเบนจามิน ชาปิโร นักวิจารณ์การเมืองสายอนุรักษ์นิยมวัย 36 ปี ที่ให้ทรัมป์ชนะในหัวข้อการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศเพราะสามารถกดดันจนไบเดนยอมรับว่าต้องการเลิกอุตสาหกรรมน้ำมัน ทวีตยอดนิยมอันดับสามเป็นของเจมส์ วูดส์ นักแสดงและผู้อำนวยการสร้างภาพยนตร์วัย 73 ปี ที่กล่าวหาคริสเทน เวลเกอร์ ผู้ดำเนินรายการดีเบตว่า เข้าข้างไบเดนด้วยการขัดจังหวะทรัมป์ว่าต้องเปลี่ยนไปคุยหัวข้อถัดไป แต่กลับปล่อยให้ไบเดนได้ตอบทุกครั้ง และทวีตยอดนิยมอันดับสี่เป็นของแดเนียล เดล ผู้ตรวจสอบข้อเท็จจริงของซีเอ็นเอ็น (CNN) วัย 35 ปี ที่กล่าวหาทรัมป์ว่าโกหกยิ่งกว่าดีเบตนัดแรก.-สำนักข่าวไทย

สื่อต่างชาติรายงานการพิพากษาคดีเกาะเต่า

29/08/2562 13:03

19

สื่อต่างประเทศยักษ์ใหญ่ต่างรายงานข่าวคำพิพากษาของศาลฎีกาในคดีเกาะเต่า ขณะที่ยังไม่มีรายงานถ้อยแถลงที่สำคัญของทั้งอังกฤษและเมียนมา เกี่ยวกับคดีดังกล่าวในวันนี้