แมตต์ แฮนค็อก

ลอนดอน 7 เม.ย. – อังกฤษเริ่มฉีดวัคซีนป้องกันโรคติดเชื้อไวรัสโคโรนา 2019 หรือโควิด-19 ของโมเดอร์นา ในแคว้นเวลส์เป็นที่แรกในวันนี้ และคาดว่าจะขยายการฉีดวัคซีนดังกล่าวทั่วอังกฤษในอีกไม่กี่วันข้างหน้า เพื่อเร่งการฉีดวัคซีนให้ประชาชน หลังประสบปัญหาขาดแคลนวัคซีนจนทำให้โครงการฉีดวัคซีนเริ่มช้าลง นายแมตต์ แฮนค็อก รัฐมนตรีกระทรวงสาธารณสุขอังกฤษกล่าวว่า เขารู้สึกดีใจที่อังกฤษเริ่มฉีดวัคซีนป้องกันโรคโควิด-19 ของโมเดอร์นาที่แคว้นเวลส์ในวันนี้ วัคซีนดังกล่าวเป็นวัคซีนขนานสามที่ได้รับการอนุมัติใช้ในอังกฤษ ขณะที่นายกรัฐมนตรีบอริส จอห์นสัน ของอังกฤษเรียกร้องให้ชาวอังกฤษเดินทางไปฉีดวัคซีนทันทีที่ได้รับการติดต่อจากเจ้าหน้าที่ ด้านนายพอล สกัลลี รัฐมนตรีกระทรวงธุรกิจขนาดเล็กกล่าวกับสถานีโทรทัศน์สกายนิวส์ของอังกฤษว่า วัคซีนของโมเดอร์นา ซึ่งใช้เทคโนโลยีเอ็มอาร์เอ็นเอ (mRNA) เช่นเดียวกับวัคซีนของไฟเซอร์แต่ขนส่งได้ง่ายกว่า จะได้รับการนำไปฉีดให้แก่ชาวอังกฤษทั่วประเทศในอีกไม่กี่วันข้างหน้า โดยคาดว่าจะเริ่มใช้วัคซีนดังกล่าวทั่วประเทศตั้งแต่สัปดาห์หน้าเป็นต้นไป ทั้งนี้ วัคซีนของโมเดอร์นาเป็นวัคซีนขนานสามที่ได้รับการอนุมัติใช้ในอังกฤษต่อจากวัคซีนของแอสตราเซเนกาและไฟเซอร์ อังกฤษฉีดวัคซีนโดสแรกให้แก่ประชาชนราว 31.6 ล้านคน และฉีดวัคซีนโดสสองไปแล้ว 5.5 ล้านโดส โดยคาดว่าจะสามารถฉีดวัคซีนให้ประชาชนครึ่งประเทศจากทั้งหมด 66 ล้านคนได้ในเร็ว ๆ นี้ ขณะที่ Our World Data เว็บไซต์ติดตามสถานะการฉีดวัคซีนป้องกันโรคโควิด-19 ระบุว่า อิสราเอลเป็นประเทศที่ฉีดวัคซีนให้แก่ประชาชนมากที่สุด ตามมาด้วยสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ ชิลี อังกฤษ สหรัฐ บาห์เรน […]

ลอนดอน 23 มี.ค. – อังกฤษจะปรับเงิน 5,000 ปอนด์ (ราว 213,000 บาท) กับผู้ที่พยายามเดินทางไปต่างประเทศก่อนสิ้นเดือนมิถุนายนนี้ ซึ่งยังอยู่ในช่วงที่รัฐบาลใช้มาตรการเข้มงวดในการควบคุมการเดินทางเข้า-ออกประเทศ นายแมตต์ แฮนค็อก รัฐมนตรีกระทรวงสาธารณสุขอังกฤษกล่าวกับสถานีโทรทัศน์สกายนิวส์ของอังกฤษว่า รัฐบาลมีแผนที่จะพิจารณาเปิดการเดินทางระหว่างประเทศในเดือนหน้า และอาจอนุญาตให้เดินทางไปต่างประเทศอย่างเร็วที่สุดในวันที่ 17 พฤษภาคมนี้ แต่จะกำหนดค่าปรับไว้ในกฎหมาย หากแผนดังกล่าวไม่เป็นไปตามที่วางไว้ ส่วนคำถามที่ว่าชาวอังกฤษที่ต้องการเดินทางไปต่างประเทศโดยไม่มีเหตุผลจำเป็น เช่น ไปทำงานหรือไปเรียน ได้หรือไม่นั้น จะยังคงอยู่ในระหว่างการพิจารณาจากรัฐบาลอังกฤษ ซึ่งมีกำหนดจะแจ้งเรื่องนี้ในวันที่ 12 เมษายนนี้ อย่างไรก็ดี ความหวังที่จะให้รัฐบาลอังกฤษอนุญาตการเดินทางไปต่างประเทศเพื่อพักผ่อนในช่วงฤดูร้อนตั้งแต่วันที่ 17 พฤษภาคมอาจมีโอกาสลดน้อยลงในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา เนื่องจากมีคำเตือนเกี่ยวกับยอดผู้ป่วยติดเชื้อที่พุ่งสูงขึ้นในทวีปยุโรป ขณะที่สายการบินและธุรกิจท่องเที่ยวในทวีปยุโรปกำลังเตรียมรับมือกับการสูญเสียรายได้ในช่วงฤดูร้อนเป็นปีที่สอง ทั้งที่เมื่อปีก่อนต้องแบกรับภาระหนี้หลายพันล้านยูโรเพื่อให้ธุรกิจอยู่รอดต่อไปอีก 1 ปีภายใต้มาตรการจำกัดการเดินทาง นอกจากนี้ ยังต้องเผชิญกับความตึงเครียดที่เพิ่มขึ้นและจำเป็นต้องหาแหล่งเงินทุนใหม่.-สำนักข่าวไทย

ลอนดอน 14 ม.ค. – อังกฤษจะใช้ร้านขายยาเป็นจุดบริการฉีดวัคซีนป้องกันโรคติดเชื้อไวรัสโคโรนา 2019 หรือโควิด-19 ให้แก่ประชาชนตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป เนื่องจากรัฐบาลตั้งเป้าฉีดวัคซีนให้ได้ 1 ล้านคนต่อสัปดาห์ ร้านขายยาชื่อดังตามถนนสายหลักของอังกฤษ เช่น บู๊ทส์และซูเปอร์ดรัก จะเริ่มให้บริการฉีดวัคซีนป้องกันโรคโควิด-19 ให้แก่ประชาชนตามสาขาต่าง ๆ ในชุมชนราว 200 แห่งเป็นเวลา 2 สัปดาห์เพื่อช่วยแบ่งเบาภาระในการฉีดวัคซีนของโรงพยาบาล คลินิกแพทย์ และจุดบริการฉีดวัคซีนขนาดใหญ่ 7 แห่ง นายกรัฐมนตรีบอริส จอห์นสัน ของอังกฤษกล่าวว่า รัฐบาลตั้งเป้าฉีดวัคซีนป้องกันโรคโควิด-19 ให้แก่ชาวอังกฤษตลอด 24 ชั่วโมงโดยไม่มีวันหยุดเพื่อให้ประชาชนราว 15 ล้านคนได้รับวัคซีนภายในกลางเดือนหน้า ขณะที่นายแมตต์ แฮนค็อก รัฐมนตรีกระทรวงสาธารณสุขอังกฤษเผยว่า ร้านขายยาเหล่านี้มีทำเลที่ตั้งอยู่ในย่านใจกลางชุมชน และมีความพิเศษที่แตกต่างไปจากจุดบริการฉีดวัคซีนของรัฐบาล เนื่องจากร้านขายยาสามารถเข้าถึงผู้คนในชุมชนที่เข้าเกณฑ์ฉีดวัคซีนได้ง่ายกว่า โดยกลุ่มที่มีความเสี่ยงสูงที่สามารถเข้ารับวัคซีน ได้แก่ ผู้สูงอายุ ผู้ที่อยู่ในกลุ่มเปราะบาง เจ้าหน้าที่สาธารณสุข และเจ้าหน้าที่สังคมสงเคราะห์ ขณะนี้รัฐบาลอังกฤษได้ฉีดวัคซีนป้องกันโรคโควิด-19 โดสแรกให้ประชาชนราว 2.6 ล้านคนแล้ว อังกฤษยังคงเผชิญกับสถานการณ์ระบาดของโรคโควิด-19 ที่ทวีความรุนแรงยิ่งขึ้นจากเชื้อไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ที่แพร่เชื้อเร็ว โดยทำสถิติผู้เสียชีวิตรายวันสูงสุด 1,564 […]