เฮยหลงเจียง

ปักกิ่ง, 9 ส.ค. — เจ้าหน้าที่หลายพันคนเร่งปฏิบัติการกู้ภัยและบรรเทาทุกข์ในพื้นที่ประสบอุทกภัยทางตอนเหนือและตะวันออกเฉียงเหนือของจีน หลังได้รับผลกระทบอย่างหนักจากพายุฝนที่มีต้นตอจากไต้ฝุ่นในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา คนงานสถานีไฟฟ้าในมณฑลเฮยหลงเจียงทางตะวันออกเฉียงเหนือ ทำงานตลอดเวลาเพื่อฟื้นฟูแหล่งจ่ายไฟฟ้าแก่ประชาชนท้องถิ่น และนักดับเพลิงในเมืองจัวโจว มณฑลเหอเป่ยทางตอนเหนือ กว่า 800 คน เร่งระบายน้ำท่วมขัง ด้านเจ้าหน้าที่ตำรวจในเทศบาลนครเทียนจินทางตอนเหนือมากกว่า 5,200 นาย ได้ลงพื้นที่เพื่อปฏิบัติการช่วยเหลือและบรรเทาทุกข์ทุกวัน โดยมีการใช้เฮลิคอปเตอร์ตำรวจเฝ้าติดตามเส้นทางน้ำสายสำคัญ ทั้งนี้ จีนได้จัดสรรงบประมาณบรรเทาภัยพิบัติรวม 732 ล้านหยวน (ราว 3.57 พันล้านบาท) เมื่อวันอังคาร (8 ส.ค.) เพื่อสนับสนุนการฟื้นฟูการผลิตทางการเกษตรด้วย – สำนักข่าวซินหัว อ่านข่าวที่เกี่ยวข้อง https://www.xinhuathai.com/vdo/376720_20230809ขอบคุณภาพจาก Xinhua

ฮาร์บิน, 1 ก.พ. (ซินหัว) — ตี๋ฮ่วนหราน ชายชาวจีนใจกล้า วัย 60 ปีกว่า แสดงการกระโดดจากหน้าผาสูงชันลงสู่ทะเลสาบอันเย็นยะเยือก ท่ามกลางสภาพอากาศหนาวจัดจากอุณหภูมิลดต่ำจน -20 องศาเซลเซียส บริเวณพื้นที่ชมวิวของเมืองหมู่ตันเจียง มณฑลเฮยหลงเจียงทางตะวันออกเฉียงเหนือของจีน รายงานระบุว่าตี๋ฝึกกระโดดจากหน้าผาลงสู่ผิวน้ำเช่นนี้ในทุกสภาพอากาศมานาน 4 ทศวรรษแล้ว ซึ่งถือเป็นเครื่องยืนยันอย่างดีว่าอายุเป็นเพียงแค่ตัวเลข – สำนักข่าวซินหัว คลิกเพื่ออ่านข่าวภาษาอังกฤษ https://english.news.cn/20230131/46206bd50ff842f0959f98b07de6ccc7/c.htmlอ่านข่าวที่เกี่ยวข้อง https://www.xinhuathai.com/vdo/335948_20230201ขอบคุณภาพจาก Xinhua

จีนเผย “เมืองเหนือสุด” อุณหภูมิต่ำทุบสถิติ -53 องศาฯ