เรียกชื่อผิด

มอสโก 12 ก.ค.- สื่อทางการรัสเซียรายงานข่าวเรื่องประธานาธิบดีโจ ไบเดน ของสหรัฐเรียกชื่อประธานาธิบดีโวโลดีมีร์ เซเลนสกีของยูเครนผิด เป็นประธานาธิบดีวลาดิเมียร์ ปูติน ของรัสเซียว่า เป็นการแสดงให้เห็นว่า ไบเดนอยู่ในสภาพใดแล้วในเวลานี้ ผู้ประกาศข่าวสตรีของช่องสถานีโทรทัศน์รัสเซีย24 (Russia24) รายงานข่าวในวันนี้ว่า การประชุมสุดยอดขององค์การสนธิสัญญาแอตแลนติกเหนือ หรือนาโต เพิ่งเสร็จสิ้นไปในกรุงวอชิงตันของสหรัฐ ผลการประชุม คือ การคงไว้ซึ่งการจำกัดเชิงยุทธศาสตร์ต่อรัสเซีย และการเพิ่มการสนับสนุนยูเครนในระยะยาว ส่วนสำคัญที่สุดของการประชุมครั้งนี้ คือ สุนทรพจน์ของไบเดนที่ประกาศจัดสรรอาวุธชุดใหม่ให้แก่กองทัพยูเครน และยอมรับว่าเขาได้อนุญาตให้ยูเครนใช้อาวุธของสหรัฐโจมตีดินแดนรัสเซีย แม้ระบุว่า เป็นการอนุญาตระยะสั้นก็ตาม จากนั้นผู้ประกาศข่าวได้ส่งต่อไปยังรายงานข่าวของผู้สื่อข่าวชายที่อยู่ในสหรัฐ เสียงรายงานข่าวประกอบภาพการประชุมสุดยอดนาโตระบุว่า ไบเดนกำลังปิดฉากการประชุมสุดยอดนาโตเป็นเวลา 3 วัน ซึ่งอาจจะกลายเป็นการชี้ชะตาเขาเป็นการส่วนตัว เพราะไม่เพียงแค่เนื้อหาที่พูดเท่านั้น แต่ยังเป็นเรื่องวิธีการที่เขาสื่อสารกับสื่อมวลชนโดยไม่มีจอบอกบท และวิธีการตอบคำถามสื่อมวลชน ผู้สื่อข่าวรัสเซียรายงานว่า ทั้งหมดเริ่มต้นอย่างน่าอับอายเมื่อไบเดนกล่าวเพื่อให้ประธานาธิบดีเซเลนสกีของยูเครนพูดต่อจากเขา แต่กลับเรียกชื่อผิดเป็นประธานาธิบดีปูติน ก่อนพูดแก้ไขว่า เขามุ่งมั่นที่จะปราบปูตินมากเกินไปจนเรียกชื่อผิด สิ่งที่เกิดขึ้นแสดงให้เห็นว่า ไบเดนอยู่ในสภาพใดแล้วในเวลานี้.-814.-สำนักข่าวไทย