Israeli PM Netanyahu urges UN to evacuate peacekeepers from combat areas in Lebanon

อิสราเอลเรียกร้องยูเอ็นย้ายยูนิฟิล

นายกรัฐมนตรีเบนจามิน เนทันยาฮู ของอิสราเอล เรียกร้องสหประชาชาติหรือยูเอ็น ย้ายกองกำลังรักษาสันติภาพในเลบานอนออกนอกเขตสู้รบ เพราะได้กลายเป็นตัวประกันของกลุ่มฮิซบอลเลาะห์ไปแล้ว

Smoke billows as Israel strikes southern Lebanon

อิสราเอลสั่งคนทางใต้ของเลบานอนอพยพอีก

อิสราเอลสั่งผู้อาศัยในหมู่บ้านทางตอนใต้ของเลบานอนอพยพขึ้นเหนืออีก 23 หมู่บ้าน เนื่องจากเป็นพื้นที่เป้าหมายทางทหาร ด้านกองกำลังยูเอ็นในเลบานอนเผยว่า มีกำลังพลได้รับบาดเจ็บครั้งใหม่จากการสู้รบระหว่างอิสราเอลกับฮิซบอลเลาะห์

UN peacekeepers in Lebanon

ประณามอิสราเอลยิงใส่กองกำลังยูเอ็นในเลบานอน

เบรุต 12 ต.ค.- สหประชาชาติหรือยูเอ็นและชาติตะวันตกประณามอิสราเอลที่ยิงโจมตีใกล้หอสังเกตการณ์ของกองกำลังรักษาสันติภาพของยูเอ็นทางตอนใต้ของเลบานอน เป็นครั้งที่ 2 ในรอบ 48 ชั่วโมง กองกำลังชั่วคราวของสหประชาชาติในเลบานอนหรือยูนิฟิล (UNIFIL) ระบุว่า เป็นเรื่องที่ร้ายแรง จะต้องมีการรับรองความปลอดภัยของกำลังพลและทรัพย์สินของยูเอ็น ขณะที่ฝรั่งเศสออกแถลงการณ์ร่วมกับอิตาลีและสเปนตำหนิการโจมตีดังกล่าวว่า ไร้ความชอบธรรม ด้านประธานาธิบดีโจ ไบเดนของสหรัฐเผยว่า ได้ขอให้อิสราเอลงดการโจมตียูนิฟิล ส่วนรัสเซียแสดงความไม่พอใจและเรียกร้องให้อิสราเอลงดการกระทำอันเป็นปรปักษ์ต่อกองกำลังรักษาสันติภาพ กองทัพอิสราเอลแถลงว่า กองกำลังยูนิฟิล 2 นายได้รับบาดเจ็บจากการที่อิสราเอลยิงปะทะกับกลุ่มฮิซบอลเลาะห์เมื่อวันศุกร์ หลังจากที่อิสราเอลได้แจ้งเตือนล่วงหน้าหลายชั่วโมงให้หาที่กำบัง ยูเอ็นระบุว่า ทั้ง 2 นายเป็นเจ้าหน้าที่จากศรีลังกา ก่อนหน้านี้เมื่อวันพฤหัสบดี กองกำลังยูนิฟิลชาวอินโดนีเซีย 2 นายได้รับบาดเจ็บจากการตกจากหอสังเกตการณ์ เพราะถูกรถถังอิสราเอลยิงใส่ อิสราเอลแถลงยอมรับว่า ได้เปิดฉากยิงเพราะกลุ่มฮิซบอลเลาะห์ยิงมาจากพื้นที่ใกล้กับที่ตั้งของยูนิฟิล ทั้งนี้ยูนิฟิลมีกำลังพลมากกว่า 10,000 นาย ส่วนใหญ่มาจากอิตาลี ฝรั่งเศส มาเลเซีย อินโดนีเซีย และอินเดีย.-814.-สำนักข่าวไทย

...