Biden tours Florida's storm-hit streets as Milton debris piles up

ไบเดนลงพื้นที่ประสบภัยเฮอริเคนในรัฐฟลอริดา

ฟลอริดา 14 ต.ค.- ประธานาธิบดีโจ ไบเดน ของสหรัฐ เดินทางลงพื้นที่ประสบภัยในรัฐฟลอริดาเพื่อสำรวจความเสียหายจากเฮอริเคนมิลตัน (Milton) พัดถล่มไปเมื่อสัปดาห์ก่อน เฮลิคอปเตอร์มารีนวันของประธานาธิบดีบินเลียบชายฝั่งตะวันตกของรัฐฟลอริดา ไล่ตั้งแต่เมืองแทมปาลงไปจนถึงเมืองเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก เห็นชุมชนต่าง ๆ ถูกเฮอริเคนพัดเสียหายในวงกว้าง รวมถึงสนามกีฬาทรอปิคานาในเมืองเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กที่ถูกพัดหลังคาหายเป็นช่องโหว่ ประธานาธิบดีไบเดนกล่าวกับประชาชนผู้ประสบภัย แสดงความเสียใจกับผู้สูญเสียบ้านเรือน ทรัพย์สิน หรือคนในครอบครัว ช่วงเวลานี้เป็นช่วงเวลาที่ทุกคนจะมาร่วมดูแลกันและกัน ไม่ใช่ในฐานะพรรคเดโมแครตหรือพรรครีพับลิกัน แต่ในฐานะชาวอเมริกัน และประเทศเดียวกัน เฮอริเคนมิลตันเป็นเฮอริเคนลูกที่ 2 ที่พัดถล่มรัฐฟลอริดาในช่วงเวลาเพียง 2 สัปดาห์ ทำให้มีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 17 คน  และจนถึงขณะนี้บางพื้นที่ยังไม่มีไฟฟ้าใช้ นอกจากนี้ยังมีปัญหาขาดแคลนเชื้อเพลิงซึ่งส่งผลกระทบต่อการฟื้นฟูและทำความสะอาดพื้นที่ต่าง ๆ ที่ยังเต็มไปด้วยเศษซากของความเสียหายจากเฮอริเคนเฮลีน (Helene) ที่ขึ้นฝั่งไปก่อนหน้านี้ เฮอริเคนมิลตันไม่ได้สร้างความเสียหายร้ายแรงอย่างที่กังวลกันในตอนแรก แต่นักวิเคราะห์คาดว่า บริษัทประกันอาจต้องจ่ายค่าสินไหมชดเชยความเสียหายเป็นเงินระหว่าง 30,000-60,000 ล้านดอลลาร์สหรัฐ (ราว 993,000 ล้านบาท-1.98 ล้านล้านบาท).-816(814).-สำนักข่าวไทย

debris resulting from hurricane Milton in Florida

สื่อจีนชี้สหรัฐนำภัยพิบัติเฮอริเคนมาเล่นเกมการเมือง

ปักกิ่ง 13 ต.ค.- สื่อทางการจีนระบุว่า รัฐบาลกลางและรัฐบาลท้องถิ่นของสหรัฐเล่นเกมการเมืองกัน จนเป็นอุปสรรคต่อความพยายามบรรเทาทุกข์ภัยพิบัติในรัฐฟลอริดาที่ถูกเฮอริเคนพัดถล่ม 2 ลูกซ้อน สถานีโทรทัศน์ซีซีทีวี (CCTV) ของทางการจีนสัมภาษณ์ชาวรัฐฟลอริดาที่ประสบภัยเฮอริเคนมิลตัน (Milton) ขึ้นฝั่งเมื่อวันที่ 9 ตุลาคมตามเวลาท้องถิ่น และรายงานว่า การเก็บกวาดทำความสะอาดอาจต้องใช้เวลาหลายสัปดาห์หรือหลายเดือน เนื่องจากรัฐฟลอริดาเป็นหนึ่งในพื้นที่ทางภาคตะวันออกเฉียงใต้ของสหรัฐที่ถูกเฮอริเคนเฮลีน (Helene) ขึ้นฝั่งเมื่อวันที่ 26 กันยายน ซีซีทีวีระบุว่า ในขณะที่เกิดความสูญเสียจากเฮอริเคน นักการเมืองอเมริกันกลับกล่าวโทษกัน กลายเป็นอุปสรรคต่อการสื่อสารระหว่างรัฐบาลกลางกับรัฐบาลท้องถิ่น ซีซีทีวีอ้างรายงานข่าวหลายกระแสว่า นายรอน เดอแซนทิส ผู้ว่าการรัฐฟลอริดาจากพรรครีพับลิกันไม่ยอมรับโทรศัพท์ที่รองประธานาธิบดีคอมมาลา แฮร์ริสจากพรรคเดโมแครตโทรหาช่วงเฮอริเคนเฮลีนขึ้นฝั่ง ขณะที่นายเดอแซนทิสปฏิเสธว่า นางแฮร์ริสไม่ได้โทรหา และที่ผ่านมาเธอไม่เคยสนใจเรื่องนี้ แต่กลับมาห่วงใยกะทันหันเพื่อประโยชน์ทางการเมือง เขาไม่มีเวลาเล่นเกมการเมืองกับเธอ ซีซีทีวีรายงานว่า ประธานาธิบดีโจ ไบเดนจากพรรคเดโมแครตได้ขอให้รัฐสภาที่พรรครีพับลิกันลิกันครองเสียงข้างมากเพิ่มงบประมาณให้แก่สำนักงานจัดการเหตุฉุกเฉินแห่งชาติหรือฟีมา (FEMA) ตั้งแต่เดือนตุลาคมปี 2566 แต่ถูกขัดขวางจากสมาชิกสภาพรรครีพับลิกัน ทั้งที่คนของรีพับลิกันเป็นผู้ว่าการรัฐในหลายรัฐที่ประสบภัย และเมื่อสัปดาห์ที่แล้วประธานาธิบดีไบเดนย้ำว่า พร้อมเรียกประชุมฉุกเฉินเพื่อให้สภาอนุมัติงบประมาณเพิ่มเติมสำหรับบรรเทาภัยพิบัติ แต่เว็บไซต์โพลิติโกของสหรัฐรายงานว่า นายไมค์ จอห์นสัน ประธานสภาผู้แทนราษฎรจากพรรครีพับลิกันยืนยันไม่ให้จัดการลงมติเรื่องงบประมาณก่อนที่จะมีการเลือกตั้งในวันที่ 5 พฤศจิกายนนี้.-814.-สำนักข่าวไทย

Biden declares disaster for Florida from hurricane Milton

“ไบเดน” ประกาศให้ฟลอริดาเป็นเขตภัยพิบัติจากเฮอริเคนมิลตัน

ประธานาธิบดีโจ ไบเดน ของสหรัฐ ประกาศให้รัฐฟลอริดาเป็นเขตภัยพิบัติใหญ่จากเฮอริเคนมิลตัน (Milton) เพื่อให้สามารถจัดสรรงบประมาณของรัฐบาลกลางไปช่วยเหลือรัฐบาลท้องถิ่น ฟื้นฟูความเสียหาย

Biden reports estimates of $50 billion from Milton damage

ไบเดนเตรียมลงพื้นที่ประสบภัยเฮอริเคนมิลตัน

วอชิงตัน 12 ต.ค.- ประธานาธิบดีโจ ไบเดนของสหรัฐจะลงพื้นที่ประสบภัยเฮอริเคนมิลตัน (Milton) เพื่อตรวจเยี่ยมในวันอาทิตย์ และจะขอให้รัฐสภาอนุมัติงบประมาณในการฟื้นฟูความเสียหาย ประธานาธิบดีไบเดนรับฟังบรรยายสรุปเรื่องความเสียหายจากเฮอริเคนมิลตันพร้อมกับเจ้าหน้าที่ระดับสูงที่ทำเนียบขาวหลายคน เช่น รัฐมนตรีพลังงาน รัฐมนตรีความมั่นคงมาตุภูมิ โดยมีรองประธานาธิบดีคอมมาลา แฮร์ริสเข้าร่วมการประชุมทางออนไลน์เมื่อวันศุกร์ตามเวลาท้องถิ่น ประธานาธิบดีไบเดนกล่าวในที่ประชุมว่า ผู้เชี่ยวชาญคาดการณ์ความเสียหายจากเฮอริเคนมิลตันในเบื้องต้นไว้ที่ 50,000 ล้านดอลลาร์สหรัฐ (ราว 1.6 ล้านล้านบาท) รัฐบาลจะขอให้รัฐสภาอนุมัติงบประมาณ เพราะต้องใช้เงินจำนวนมากในการฟื้นฟูความเสียหาย และจะเดินหน้าประสานงานเรื่องสิ่งจำเป็นกับทางการในพื้นที่ ทั้งเรื่องอาหาร น้ำ ยา และเครื่องกำเนิดไฟฟ้า รวมทั้งจะหาทางทำให้ประชาชนมีไฟฟ้าและน้ำประปาใช้โดยเร็วที่สุด ทำเนียบขาวแถลงว่า ประธานาธิบดีไบเดนจะเดินทางไปยังรัฐฟลอริดาในวันพรุ่งนี้ตามเวลาท้องถิ่น เพื่อตรวจเยี่ยมพื้นที่ประสบภัยเฮอริเคนมิลตัน ซึ่งพัดขึ้นฝั่งรัฐฟลอริดาด้านริมอ่าวเม็กซิโกเมื่อค่ำวันที่ 9 ตุลาคมตามเวลาท้องถิ่นด้วยความรุนแรงระดับ 3 จากนั้นได้อ่อนกำลังลงอย่างรวดเร็ว หลังจากที่ได้สร้างความหวาดวิตกอย่างยิ่ง เพราะก่อนขึ้นฝั่งได้ทวีกำลังขึ้นเป็นเฮอริเคนระดับ 5 และเป็นพายุหมุนเขตร้อนที่มีความรุนแรงที่สุดในโลกนับจากต้นปีจนถึงขณะนี้.-820(814).-สำนักข่าวไทย

Hurricane winds tear the roof off Tropicana Field in St. Petersburg, Florida

“มิลตัน” พัดหลังคาสนามกีฬาในฟลอริดาเป็นช่องโหว่

เซนต์ปีเตอร์เบิร์ก 10 ต.ค.- เฮอริเคนมิลตันที่พัดขึ้นฝั่งรัฐฟลอริดาของสหรัฐได้พัดทำลายหลังคาของสนามกีฬาที่ใช้เป็นสถานที่หลบภัยในเมืองเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก จนหลังคาเกิดช่องโหว่ขนาดใหญ่ คลิปที่มีการเผยแพร่ในสื่อสังคมออนไลน์เห็นช่องโหว่ขนาดใหญ่บริเวณหลังคาของสนามกีฬาทรอปิคานาฟิลด์เมื่อวันพุ ธตามเวลาท้องถิ่น เนื่องจากถูกกระแสลมของเฮอริเคนพัดปลิวหาย สถานีโทรทัศน์เอบีซีนิวส์รายงานว่า หลังคาทำจากพลาสติกประเภทเอทิลีน เตตระฟลูออโรเอทิลีน ศูนย์เฮอริเคนแห่งชาติสหรัฐแจ้งในคำแนะนำล่าสุดว่า เฮอริเคนมิลตันได้อ่อนกำลังจากเฮอริเคนระดับ 3 ลงเป็นระดับ 1 แล้ว มีความเร็วลมสูงสุดใกล้ศูนย์กลางที่ 150 กิโลเมตรต่อชั่วโมง แต่ก็ยังทำให้เมืองเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กมีฝนตกหนัก วัดปริมาณฝนได้ถึง 422 มิลลิเมตร สูงที่สุดในบรรดาพื้นที่ประสบภัยทั้งหมด.-812(814).-สำนักข่าวไทย

เฮอริเคน “มิลตัน” เคลื่อนตัวผ่านพื้นที่ตอนกลางของรัฐฟลอริดา

เฮอริเคน “มิลตัน” เคลื่อนตัวผ่านพื้นที่ตอนกลางของรัฐฟลอริดาของสหรัฐในวันนี้ หลังจากขึ้นฝั่งที่ช่วยฝั่งด้านตะวันตกของรัฐเมื่อไม่กี่ชั่วโมงก่อนหน้านี้

คนดัง-นักร้องร่วมมือช่วยเหลือผู้ประสบภัยจากเฮอริเคนในสหรัฐ

นักร้องเพลงคันทรีระดับแนวหน้าของสหรัฐเสนอตัวเข้าร่วมในการแสดงคอนเสิร์ตการกุศลที่มีดารานักร้องคับคั่ง ในขณะที่บรรดาคนดังมีชื่อเสียงต่างร่วมมือร่วมใจระดมทุน

Satellite imagery shows Hurricane Milton making landfall in Florida

เปิดภาพถ่ายดาวเทียมเฮอริเคนมิลตันขึ้นฝั่งฟลอริดา

แทมปา 10 ต.ค.- หน่วยงานในสหรัฐเปิดเผยภาพถ่ายดาวเทียมขณะเฮอริเคนมิลตัน (Milton) ขึ้นฝั่งตะวันตกของรัฐฟลอริดาเมื่อวันพุธตามเวลาท้องถิ่นด้วยความรุนแรงระดับ 3 มหาวิทยาลัยรัฐโคโลราโด (CSU) สถาบันความร่วมมือด้านการวิจัยในบรรยากาศ (CIRA) และสำนักงานบรรยากาศและมหาสมุทรแห่งชาติ (NOAA) ของสหรัฐเผยภาพถ่ายดาวเทียมเฮอริเคนมิลตันขึ้นฝั่งรัฐฟลอริดาในลักษณะที่กำลังขยายตัวในวงกว้าง เฮอริเคนลูกนี้ขึ้นฝั่งใกล้เมืองเซียสตาคียที่เป็นเกาะในอ่าวเม็กซิโก ตั้งอยู่ห่างจากเมืองแทมปาลงไปทางใต้ 100 กิโลเมตรเมื่อเวลา 20.30 น.วันพุธตามเขตเวลาตะวันออก ทำให้เกิดทอร์นาโดหลายลูกและฝนตกหนัก และยังเสี่ยงทำให้เมืองแทมปาเกิดคลื่นในทะเลสูงเป็นอันตรายถึงชีวิต เฮอริเคนมิลตันซึ่งทวีกำลังแรงขึ้นจากกระแสน้ำอุ่นผิดปกติในอ่าวเม็กซิโกมีแนวโน้มจะขึ้นฝั่งเขตมหานครของอ่าวแทมปา ซึ่งเป็นที่อยู่อาศัยของคนมากกว่า 3 ล้านคน.-814.-สำนักข่าวไทย

เฮอริเคน “มิลตัน” จ่อขึ้นฝั่งรัฐฟลอริดาในสหรัฐ

พายุเฮอริเคนมิลตันจ่อขึ้นฝั่งรัฐฟลอริดาของสหรัฐด้วยความรุนแรงระดับ 3 ในอีกไม่ถึง 1-2 ชั่วโมงข้างหน้านี้ แต่อิทธิพลของเฮอริเคนที่แม้จะลดความรุนแรงลงเล็กน้อย

satellite image of Hurricane Milton

เฮอริเคนมิลตันอาจทำให้เกิดทอร์นาโดหลายลูก

แทมปา 9 ต.ค.- ศูนย์พยากรณ์พายุหรือเอสพีซี (SPC) ซึ่งเป็นหน่วยงานของรัฐบาลสหรัฐเตือนว่า เฮอริเคนมิลตัน (Milton) จะทวีกำลังแรงขึ้นตลอดทั้งวันนี้ตามเวลาท้องถิ่น ทำให้หลายเมืองที่อยู่ในเส้นทางเฮอริเคนเสี่ยงเกิดทอร์นาโด เอสพีซีรายงานว่า ประชาชนมากกว่า 3 ล้านคนทั่วพื้นที่ตอนกลางและตอนใต้ของรัฐฟลอริดามีความเสี่ยงเพิ่มขึ้น คือ อยู่ในระดับ 3 จากทั้งหมด 5 ระดับที่จะเกิดพายุฝนฟ้าคะนองรุนแรง และมีความเสี่ยงที่จะเกิดทอร์นาโดหลายลูก เอสพีซีเตือนว่า อาจจะเกิดทอร์นาโดใหญ่ 1-2 ลูกในช่วงบ่ายถึงค่ำวันนี้ตามเวลาท้องถิ่น ขณะที่ความเสี่ยงเกิดทอร์นาโดเล็กน้อย คือ ระดับ 2 จากทั้งหมด 5 ระดับครอบคลุมพื้นที่ที่มีความเสี่ยงเพิ่มขึ้น และกินวงกว้างจากตอนใต้ขึ้นไปถึงตอนกลางของรัฐฟลอริดา พื้นที่นี้มีประชาชนรวมกันมากกว่า 10 ล้านคน เอสพีซีระบุว่า เฮอริเคนเฮลีน (Helene) ที่พัดขึ้นฝั่งรัฐฟลอริดาเมื่อวันที่ 26 กันยายน ทำให้ภาคตะวันออกเฉียงใต้ของสหรัฐเกิดทอร์นาโดมากกว่า 30 ลูก แต่เฮอริเคนมิลตันน่าจะทำให้เกิดทอร์นาโดเฉพาะในรัฐฟลอริดาเท่านั้น.-814.-สำนักข่าวไทย

1 2
...