โควิดอังกฤษ

ลอนดอน 29 มี.ค.-ตำรวจอังกฤษเผยวันนี้ว่า จะส่งใบแจ้งโทษปรับเงิน (fixed penalty notice) ในเบื้องต้น 20 คนแรกที่ฝ่าฝืนมาตรการล็อกดาวน์ของอังกฤษด้วยการรวมตัวจัดงานเลี้ยงสังสรรค์ที่ทำเนียบและบ้านพักนายกรัฐมนตรีอังกฤษ สำนักงานตำรวจของอังกฤษระบุในแถลงการณ์ว่า จะเริ่มส่งใบแจ้งโทษปรับเงินให้แก่กลุ่มบุคคล 20 แรกที่ละเมิดมาตรการล็อกดาวน์ของอังกฤษด้วยการรวมตัวจัดงานเลี้ยงสังสรรค์ที่ทำเนียบและบ้านพักนายกรัฐมนตรีอังกฤษ โดยที่สำนักงานทะเบียนประวัติอาชญากรจะเป็นผู้ออกใบแจ้งปรับเงินดังกล่าว ตำรวจได้ใช้ความพยายามอย่างเต็มที่เพื่อให้การสืบสวนคดีนี้คืบหน้าไปอย่างรวดเร็ว และได้เสร็จสิ้นการสรุปความไปในจำนวนหนึ่งแล้ว อย่างไรก็ดี เนื่องจากยังคงมีเอกสารการสืบสวนค้างอยู่อีกจำนวนมากที่ต้องได้รับการสรุปความ จึงอาจมีการส่งใบแจ้งโทษปรับเงินเพิ่มเติมให้แก่สำนักงานทะเบียนประวัติอาชญากรเพิ่มเติมในภายหลัง หากมีหลักฐานยืนยันความผิดของบุคคลเหล่านี้ ทั้งนี้ โทษปรับเงินผู้ละเมิดมาตรการควบคุมโรคโรคโควิดของอังกฤษมีผลบังคับใช้ในกรณีที่มีประชาชนรวมตัวกันมากกว่า 15 คนขึ้นไป โดยจะต้องถูกปรับเงิน 800 ปอนด์ (35,200 บาท) อย่างไรก็ดี สำนักงานตำรวจอังกฤษระบุว่า จะไม่เปิดเผยข้อมูลเกี่ยวกับงานเลี้ยงต่าง ๆ ในใบแจ้งโทษปรับเงิน เนื่องจากอาจทำให้ทราบตัวตนของผู้ที่มีส่วนเกี่ยวข้องกับงานดังกล่าว ก่อนหน้านี้ การเปิดโปงเรื่องการจัดงานเลี้ยงที่ทำเนียบและบ้านพักนายกรัฐมนตรีอังกฤษในช่วงที่อังกฤษใช้มาตรการล็อกดาวน์เข้มงวดทำให้ประชาชนอังกฤษรู้สึกไม่พอใจอย่างมาก เนื่องจากรัฐบาลอังกฤษสั่งห้ามประชาชนเดินทางไปร่วมงานศพหรือบอกลาคนรักที่ต้องเสียชีวิตจากโรคโควิดในโรงพยาบาล แต่กลับฝ่าฝืนข้อกำหนดด้วยการจัดงานเลี้ยงสังสรรค์ที่ทำเนียบอยู่หลายครั้ง ขณะที่ตำรวจอังกฤษเคยระบุว่า ได้ส่งแบบสอบถามกว่า 100 ฉบับให้แก่บุคคลที่มีส่วนเชื่อมโยงกับการจัดงานเลี้ยงดังกล่าวอธิบายเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกระบวนการสืบสวน โดยมีนายกรัฐมนตรีบอริส จอห์นสัน ของอังกฤษ รวมอยู่ในกลุ่มนี้ด้วย.-สำนักข่าวไทย

ลอนดอน 22 ก.พ. – อังกฤษจะยกเลิกการใช้มาตรการควบคุมโรคโควิด-19 ทั้งหมดในวันที่ 24 กุมภาพันธ์ และจะหยุดให้บริการตรวจหาเชื้อโควิดฟรีตั้งแต่วันที่ 1 เมษายนเป็นต้นไป นายกรัฐมนตรีบอริส จอห์นสัน ของอังกฤษ แจ้งกับ ส.ส. ในรัฐสภาอังกฤษว่า รัฐบาลจะยกเลิกคำสั่งกักตัวผู้ป่วยติดเชื้อโควิด เนื่องจากต้องการเดินหน้าตามแผนยุทธศาสตร์ใช้ชีวิตร่วมกับเชื้อโควิด และจะยกเลิกการใช้มาตรการควบคุมโรคโควิด-19 ทั้งหมดในวันที่ 24 กุมภาพันธ์ รวมถึงยกเลิกบริการตรวจหาเชื้อโควิดฟรีตั้งแต่วันที่ 1 เมษายนเป็นต้นไป ยกเว้นประชาชนกลุ่มเสี่ยงติดเชื้อสูง อย่างไรก็ดี สมาคมแพทย์แห่งอังกฤษระบุว่า แผนยุทธศาสตร์ใช้ชีวิตร่วมกับเชื้อโควิดของรัฐบาลไม่สามารถปกป้องประชาชนกลุ่มเสี่ยงจากโรคโควิด ขณะที่ฝ่ายค้านอังกฤษมองว่า รัฐบาลรีบใช้แผนดังกล่าวรวดเร็วจนเกินไป และรู้สึกวิตกกังวลเกี่ยวกับการยกเลิกบริการตรวจหาเชื้อโควิดฟรี ส่วน ศ.เซอร์ คริส วิตตี หัวหน้าเจ้าหน้าที่การแพทย์ของอังกฤษ กล่าวว่า รัฐบาลควรยกเลิกมาตรการควบคุมโรคโควิดอย่างค่อยเป็นค่อยไป ไม่ใช่ยกเลิกมาตรการทั้งหมดในทันที ยอดผู้ป่วยติดเชื้อโควิดสายพันธุ์โอไมครอนในอังกฤษยังคงอยู่ในระดับสูงมาก สำนักงานสถิติแห่งชาติประเมินเมื่อสัปดาห์ก่อนว่า อังกฤษมีคนติดเชื้อ 1 คนต่อประชากร 20 คน ขณะนี้อังกฤษมียอดผู้ป่วยติดเชื้อสะสมกว่า 18.6 ล้านคน และผู้เสียชีวิตกว่า 160,000 คน. -สำนักข่าวไทย

ลอนดอน 21 ก.พ. – นายกรัฐมนตรีบอริส จอห์นสัน ของอังกฤษ เตรียมประกาศยกเลิกการใช้มาตรการควบคุมโรคโควิด-19 ทั้งหมดในประเทศวันนี้ และเน้นย้ำว่าถึงเวลาที่อังกฤษต้องเดินหน้าสู่ยุทธศาสตร์ใช้ชีวิตร่วมกับเชื้อโควิด แม้ว่าจะมีเสียงคัดค้านจาก ส.ส. พรรคฝ่ายค้านและผู้เชี่ยวชาญขององค์การอนามัยโลก นายกรัฐมนตรีจอห์นสันระบุในแถลงการณ์ที่เผยแพร่โดยทำเนียบนายกรัฐมนตรีอังกฤษว่า วันนี้เป็นวันที่อังกฤษจะเดินหน้าสู่ยุทธศาสตร์ใช้ชีวิตร่วมกับเชื้อโควิด และถือเป็นช่วงเวลาแห่งความภาคภูมิใจหลังจากที่ทุกคนได้ผ่านพ้นช่วงเวลาที่ยากลำบากครั้งใหญ่ในประวัติศาสตร์อังกฤษ แม้การระบาดของโรคโควิดจะยังไม่สิ้นสุด แต่โครงการฉีดวัคซีนป้องกันโรคโควิดที่ประสบผลสำเร็จอย่างยอดเยี่ยมได้ทำให้ทุกคนเข้าใกล้การกลับไปใช้ชีวิตได้ตามปกติและมีอิสระดังเดิมเหมือนในช่วงก่อนการระบาด โดยที่ทุกคนจะต้องระมัดระวังตนเองและไม่ปล่อยให้การ์ดตก แถลงการณ์ดังกล่าวยังระบุว่า รัฐบาลอังกฤษจะเดินหน้าใช้ยุทธศาสตร์ใช้ชีวิตร่วมกับเชื้อโควิดด้วยการยกเลิกข้อจำกัดทางกฎหมายที่สั่งให้ประชาชนกักตัวหลังมีผลตรวจหาเชื้อโควิดเป็นบวกภายในสัปดาห์นี้ ทั้งยังระบุว่า รัฐบาลจะให้ทางการท้องถิ่นทำหน้าที่ควบคุมการระบาดของโรคโควิดต่อไป และคาดว่าจะยกเลิกการตรวจหาเชื้อโควิดฟรีให้แก่ประชาชน ทั้งนี้ ประกาศดังกล่าวมีขึ้นในขณะที่อังกฤษเผชิญกับการระบาดรุนแรงของโรคโควิดมาเป็นเวลา 2 ปี และสำนักพระราชวังบักกิงแฮมเพิ่งระบุในแถลงการณ์เมื่อวันอาทิตย์ว่า สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ทรงติดเชื้อโควิด ในขณะเดียวกัน สมาพันธ์แห่งสำนักงานบริการสุขภาพแห่งชาติของอังกฤษ หรือเอ็นเอชเอส ระบุว่า ผลสำรวจความเห็นภายในของเอ็นเอชเอสชี้ว่า สมาชิกส่วนใหญ่ไม่เห็นด้วยกับคำสั่งยกเลิกกักตัวและการตรวจหาเชื้อโควิดฟรี ขณะที่นายเดวิด นาบาร์โร ทูตพิเศษเกี่ยวกับโรคโควิดขององค์การอนามัยโลกมองว่า คำสั่งยกเลิกกักตัวเป็นแนวทางที่ไม่เหมาะสมในการรับมือกับโรคโควิด ขณะนี้ อังกฤษมียอดผู้ป่วยติดเชื้อสะสมกว่า 18.6 ล้านคน และผู้เสียชีวิตกว่า 160,000 คน. -สำนักข่าวไทย

ลอนดอน 10 ก.พ. – นายกรัฐมนตรีบอริส จอห์นสัน ของอังกฤษ เผยว่า อังกฤษอาจยกเลิกการใช้มาตรการควบคุมโรคโควิด-19 ที่เหลืออยู่ในตอนนี้ทั้งหมด รวมถึง ข้อกำหนดการแยกกักตัวเองของผู้ป่วยติดเชื้อโควิด ในสิ้นเดือนนี้ ซึ่งถือว่าเร็วกว่ากำหนดเกือบ 1 เดือนจากเดิมที่จะสิ้นสุดในวันที่ 24 มีนาคม นายกรัฐมนตรีจอห์นสันกล่าวในช่วงตอบข้อซักถามในรัฐสภาอังกฤษว่า เขาตั้งใจที่จะเสนอแผนงานตามยุทธศาสตร์ใช้ชีวิตร่วมกับเชื้อโควิด ข้อมูลและแนวโน้มผู้ป่วยติดเชื้อโควิดของอังกฤษในปัจจุบันกำลังเป็นไปในทิศทางที่ดีขึ้น เขาจึงคาดหวังจะสามารถยกเลิกการใช้มาตรการควบคุมโรคโควิดในประเทศ เช่น ข้อกำหนดแยกกักตัวผู้ที่มีผลตรวจหาเชื้อโควิดเป็นบวก ก่อนกำหนด 1 เดือนจากเดิมที่จะสิ้นสุดในวันที่ 24 มีนาคม ขณะที่ทำเนียบนายกรัฐมนตรีอังกฤษระบุว่า ข้อบังคับดังกล่าวจะได้รับการแทนที่ด้วยการประกาศคำแนะนำต่าง ๆ เช่น การแนะนำประชาชนไม่ให้ไปทำงานหากมีผลตรวจหาเชื้อโควิดเป็นบวก บรรษัทแพร่ภาพกระจายเสียงอังกฤษ หรือบีบีซี รายงานว่า อังกฤษได้ผ่อนคลายข้อกำหนดควบคุมโรคโควิดให้แก่กลุ่มนักท่องเที่ยวที่เดินทางเข้าประเทศตั้งแต่วันที่ 11 กุมภาพันธ์ โดยนักท่องเที่ยวที่ฉีดวัคซีนโควิดครบสองโดสไม่จำเป็นต้องเข้ารับการตรวจหาเชื้อโควิดอีกต่อไป ส่วนนักท่องเที่ยวที่ยังไม่ฉีดวัคซีนจะไม่ต้องแยกกักตัว แต่จะต้องเข้ารับการตรวจหาเชื้อโควิด ขณะนี้ อังกฤษมีแนวโน้มพบยอดผู้ป่วยติดเชื้อรายใหม่ลดลงตั้งแต่ช่วงสิ้นเดือนมกราคมเป็นต้นมา แต่ยังคงอยู่ในระดับสูง โดยพบผู้ป่วยติดเชื้อโควิดรายใหม่เมื่อวันพุธ 68,214 คน ทำให้มียอดผู้ป่วยติดเชื้อสะสมกว่า 18 ล้านคน และผู้เสียชีวิตกว่า 158,000 คน.-สำนักข่าวไทย

ลอนดอน 19 ม.ค. – นายกรัฐมนตรีบอริส จอห์นสัน ของอังกฤษ ปฏิเสธข้อกล่าวหาของนายโดมินิก คัมมิงส์ อดีตหัวหน้าที่ปรึกษาที่ระบุว่า เขากล่าวเท็จต่อรัฐสภาอังกฤษเกี่ยวกับการจัดงานเลี้ยงสังสรรค์ภายในสวนของบ้านพักนายกรัฐมนตรีในช่วงที่อังกฤษใช้มาตรการล็อกดาวน์ นายกรัฐมนตรีจอห์นสันกล่าวเมื่อวันอังคารตามเวลาท้องถิ่นว่า เขาขอยืนยันอย่างหนักแน่นว่าไม่มีใครแจ้งเขาว่าการจัดงานเลี้ยงดังกล่าวเป็นการละเมิดข้อกำหนด ฝ่าฝืนมาตรการควบคุมโรคโควิด-19 หรือไม่ได้เป็นงานเลี้ยงที่เกี่ยวข้องกับการทำงาน เขายังตอบคำถามผู้สื่อข่าวที่ถามว่าจะลาออกจากตำแหน่งหรือไม่ว่า ต้องรอผลการตรวจสอบภายในจากนางซู เกรย์ เจ้าหน้าที่รัฐบาลระดับอาวุโสของรัฐบาลอังกฤษ นอกจากนี้ ผู้นำอังกฤษยังได้กล่าวขอโทษอย่างจริงใจอีกครั้งต่อประชาชนอังกฤษจากความผิดพลาดที่เกิดขึ้นภายใต้อำนาจบริหารของเขา ก่อนหน้านี้ นายคัมมิงส์ออกมาเปิดโปงผ่านบล็อกส่วนตัวว่า นายกรัฐมนตรีจอห์นสันรู้ตัวดีว่างานเลี้ยงดังกล่าวมีการดื่มสุราเพราะได้รับแจ้งล่วงหน้าว่าให้นำเครื่องดื่มมาเอง และไม่สนใจคำเตือนของเขาว่า การจัดงานนี้ฝ่าฝืนมาตรการควบคุมการระบาดของโรคโควิด-19 ทั้งยังกล่าวหาผู้นำอังกฤษกล่าวเท็จต่อรัฐสภาอังกฤษเมื่อสัปดาห์ก่อนว่า ไปร่วมงานเลี้ยงที่สวนในบ้านเลขที่ 10 ถนนดาวนิง ซึ่งเป็นบ้านพักนายกรัฐมนตรี เมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม 2563 เพื่อขอบคุณเจ้าหน้าที่ที่ทำงานหนักและอยู่ในงานเพียง 25 นาทีเท่านั้น.-สำนักข่าวไทย

ลอนดอน 18 ม.ค.- นายโดมินิก คัมมิงส์ อดีตหัวหน้าที่ปรึกษานายกรัฐมนตรีบอริส จอห์นสันของอังกฤษ เผยว่า นายจอห์นสันไม่สนใจคำเตือนเรื่องจัดงานเลี้ยงสังสรรค์ภายในสวนของบ้านพักนายกรัฐมนตรีช่วงที่อังกฤษใช้มาตรการล็อกดาวน์ นายคัมมิงส์ วัย 50 ปี ดำรงตำแหน่งระหว่างเดือนกรกฎาคม 2562-พฤศจิกายน 2563 ซึ่งเป็นช่วงที่มีการจัดเลี้ยง เขาเขียนในบล็อกส่วนตัวว่า นายกรัฐมนตรีรู้ตัวดีว่าอยู่ในงานเลี้ยงที่มีการดื่มเพราะได้รับแจ้งล่วงหน้าว่าจะมีการดื่มสังสรรค์ อีกทั้งยังไม่สนใจเมื่อเขาเตือนว่า การจัดงานจะฝ่าฝืนระเบียบจำกัดการระบาดของโรคติดเชื้อไวรัสโคโรนา 2019 หรือโควิด-19 เรื่องนี้มีเจ้าหน้าที่หลายคนเป็นพยานให้เขาได้ นายคัมมิงส์ระบุว่า นายกรัฐมนตรีโกหกที่ให้การต่อสภาผู้แทนราษฎรเมื่อสัปดาห์ก่อนว่า ไปร่วมงานเลี้ยงที่สวนในบ้านเลขที่ 10 ถนนดาวนิง ซึ่งเป็นบ้านพักนายกรัฐมนตรีเมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม 2563 เพื่อขอบคุณเจ้าหน้าที่ที่ทำงานหนักและอยู่ในงานเพียง 25 นาทีเท่านั้น อดีตหัวหน้าที่ปรึกษานายกรัฐมนตรีจอห์นสันเผยด้วยว่า เลขาส่วนตัวของนายจอห์นสันส่งอีเมลเชิญเจ้าหน้าที่ประมาณ 100 คนให้มาร่วม “งานเลี้ยงเครื่องดื่มที่มีการรักษาระยะห่าง” ในสวนบ้านเลขที่ 10 แต่เจ้าหน้าที่อาวุโสคนหนึ่งตอบกลับว่า เป็นคำเชิญที่ฝ่าฝืนระเบียบโควิด เลขาส่วนตัวไม่ยอมฟังคำท้วงติง และอ้างว่าจะเรียนถามนายกรัฐมนตรีเองว่าอยากให้จัดต่อไปหรือไม่ จึงมั่นใจได้ว่านายกรัฐมนตรีรับทราบเรื่องนี้ ด้านโฆษกสำนักนายกรัฐมนตรียืนยันว่า การอ้างว่านายกรัฐมนตรีได้รับคำเตือนเรื่องจัดงานเลี้ยงไม่เป็นความจริง เพราะนายกรัฐมนตรีได้ให้การไปแล้วว่า เชื่อว่าเป็นการจัดเลี้ยงเรื่องงานเท่านั้น โดยได้ขอโทษต่อสภาผู้แทนราษฎรและรับปากจะแถลงรายละเอียดทันทีที่การสอบสวนเสร็จสิ้น.-สำนักข่าวไทย

ลอนดอน 13 ม.ค. – นายกรัฐมนตรีบอริส จอห์นสัน ของอังกฤษ กล่าวขอโทษอย่างจริงใจจากเหตุที่เขาเข้าร่วมงานเลี้ยงสังสรรค์ที่จัดขึ้นบริเวณสวนของทำเนียบนายกรัฐมนตรีในช่วงที่อังกฤษประกาศล็อกดาวน์เมื่อเดือนพฤษภาคม 2563 แต่บ่ายเบี่ยงตอบเกี่ยวกับกรณีที่มีเสียงเรียกร้องให้เขาลาออกจากตำแหน่ง นายกรัฐมนตรีจอห์นสันกล่าวต่อที่ประชุมรัฐสภาอังกฤษว่า เขามองว่าการจัดงานเลี้ยงสังสรรค์ที่มีเครื่องดื่มแอลกอฮอล์บริเวณสวนของทำเนียบนายกรัฐมนตรี หรือเป็นที่รู้จักกันในชื่อ ‘ดาวนิง สตรีท’ ในเดือนพฤษภาคม 2563 เป็นงานเลี้ยงกึ่งทำงานของเจ้าหน้าที่รัฐบาลอังกฤษ ทั้งยังระบุว่า เขารู้ดีว่าเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเป็นเรื่องที่ไม่ถูกต้องในสายตาประชาชนอังกฤษหลายล้านที่ปฏิบัติตามข้อกำหนดเพื่อควบคุมการระบาดของโรคโควิด-19 รวมถึงผู้ที่ไม่ได้เดินทางไปร่วมพิธีศพของญาติสนิทมิตรสหายที่เสียชีวิตจากโรคโควิด-19 ดังนั้น เขาจึงต้องขอโทษอย่างจริงใจต่อประชาชนอังกฤษในที่ประชุมรัฐสภาแห่งนี้ ในขณะเดียวกัน เซอร์เคียร์ สตาร์เมอร์ ผู้นำพรรคแรงงานและแกนนำฝ่ายค้านอังกฤษ กล่าวว่า คำขอโทษของนายกรัฐมนตรีจอห์นสันขาดความน่าเชื่อถือ และโจมตีผู้นำอังกฤษที่ออกมาอธิบายเหตุการณ์ดังกล่าวช้าเกินไปทั้งที่เกิดเรื่องขึ้นนานแล้ว รวมถึงใช้วิธีการหลอกลวงเสแสร้งมานานหลายเดือน เซอร์เคียร์ยังเรียกร้องให้นายกรัฐมนตรีจอห์นสันลาออกจากตำแหน่ง และระบุว่าเขาเป็นนายกรัฐมนตรีที่ไร้ยางอาย ก่อนหน้านี้ สถานีโทรทัศน์ไอทีวีของอังกฤษรายงานเมื่อวันจันทร์ว่า เลขาธิการนายกรัฐมนตรีอังกฤษได้ส่งอีเมลเชิญแขกกว่า 100 คนเข้าร่วมงานเลี้ยงที่ต้องนำเครื่องดื่มแอลกอฮอล์มาเองบริเวณสวนของทำเนียบนายกรัฐมนตรีเมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม 2563 ซึ่งเป็นช่วงที่อังกฤษล็อกดาวน์ครั้งแรก โดยมีนายกรัฐมนตรีจอห์นสันและนางแคร์รี จอห์นสัน ภริยา เข้าร่วมงานดังกล่าวด้วย.-สำนักข่าวไทย

ลอนดอน 11 ม.ค. – นายกรัฐมนตรีบอริส จอห์นสัน ของอังกฤษ ตกเป็นที่วิพากษ์วิจารณ์อีกครั้งในวันนี้ หลังสถานีโทรทัศน์ไอทีวีของอังกฤษรายงานว่า เลขาธิการนายกรัฐมนตรีอังกฤษได้เชิญแขกกว่า 100 คนเข้าร่วมงานเลี้ยงที่ต้องนำเครื่องดื่มแอลกอฮอล์มาเอง ซึ่งจัดขึ้นบริเวณสวนของทำเนียบนายกรัฐมนตรีในช่วงที่อังกฤษล็อกดาวน์ครั้งแรก ไอทีวีระบุว่า นายมาร์ติน เรย์โนลด์ส เลขาธิการนายกรัฐมนตรีอังกฤษได้ส่งอีเมลเชิญแขกกว่า 100 คนเข้าร่วมงานเลี้ยงดังกล่าว ซึ่งมีนายกรัฐมนตรีจอห์นสัน และแคร์รี แฟนสาว เข้าร่วมงานพร้อมกับพนักงานของรัฐบาลอีกราว 40 คนที่บริเวณสวนในทำเนียบนายกรัฐมนตรี หรือ “บ้านเลขที่ 11 ถนนดาวน์นิ่ง” เมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม 2563 นายเรย์โนลด์ส ระบุในอีเมลดังกล่าวว่า ขอเชิญชวนทุกคนมาใช้เวลาสังสรรค์และดื่มแอลกอฮอล์ร่วมกันอย่างเต็มที่แบบเว้นระยะห่างทางสังคมในสภาพอากาศที่ยอดเยี่ยม หลังจากที่ผ่านช่วงเวลาวุ่นวายมาด้วยกัน งานสังสรรค์จะเริ่มเวลา 18.00 น. และอย่าลืมนำเครื่องดื่มแอลกอฮอล์มาเอง ไอทีวียังตั้งข้อสังเกตว่า งานดังกล่าวจัดขึ้นในช่วงที่อังกฤษประกาศใช้มาตรการควบคุมการระบาดของโรคโควิดอย่างเข้มงวด โดยที่ตำรวจอังกฤษได้ดำเนินคดีกับประชาชนที่จัดงานเลี้ยงสังสรรค์ ตั้งด่านสุ่มตรวจในบางพื้นที่ รวมถึงใช้โดรนบินสอดส่องเหนือสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญในเขตดาร์บีเชอร์ ทางตอนกลางของอังกฤษ ขณะที่สำนักนายกรัฐมนตรีอังกฤษได้ปฏิเสธให้ความเห็นเกี่ยวกับรายงานของไอทีวี ส่วนเจ้าหน้าที่ระดับสูงของรัฐบาลอังกฤษกำลังเร่งสืบสวนข้อกล่าวหาเกี่ยวกับการจัดงานเลี้ยงอย่างน้อย 5 ครั้งของหน่วยงานรัฐบาลอังกฤษเมื่อปีก่อนที่มีขึ้นในช่วงที่อยู่ภายใต้มาตรการล็อกดาวน์ ก่อนหน้านี้ นายกรัฐมนตรีจอห์นสัน ซึ่งชนะการเลือกตั้งอย่างถล่มทลายในปี 2562 […]

ลอนดอน 17 ธ.ค. – อังกฤษพบผู้ป่วยโรคติดเชื้อไวรัสโคโรนา 2019 หรือโควิด-19 รายใหม่ 88,376 คน ทำสถิติสูงสุดติดต่อกันเป็นวันที่สอง ขณะที่สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ของอังกฤษทรงยกเลิกการจัดงานเลี้ยงฉลองก่อนเทศกาลคริสต์มาสสำหรับสมาชิกราชวงศ์ เพื่อป้องกันการระบาดของเชื้อโควิดสายพันธุ์โอไมครอน บรรษัทแพร่ภาพกระจายเสียงอังกฤษ หรือบีบีซี รายงานเมื่อวันพฤหัสบดีตามเวลาท้องถิ่นว่า อังกฤษพบผู้ป่วยติดเชื้อโควิดรายใหม่ 88,376 คน เพิ่มขึ้นจากวันพุธที่มี 78,610 คน และเพิ่มขึ้นกว่า 30,000 คนเมื่อเทียบกับตัวเลขผู้ป่วยติดเชื้อของวันพฤหัสบดีที่แล้วที่มี 50,867 คน ขณะนี้ อังกฤษมียอดผู้ป่วยติดเชื้อสะสมกว่า 11 ล้านคน และผู้เสียชีวิตกว่า 146,900 คน คริส วิตตี หัวหน้าเจ้าหน้าที่การแพทย์ของอังกฤษ กล่าวว่า เชื้อโควิดสายพันธุ์โอไมครอนอาจทำให้เกิดการแพร่ระบาดเร็วขึ้นอย่างไม่น่าเชื่อ แต่จุดสูงสุดของการระบาดจะลดลงอย่างรวดเร็ว เนื่องจากการฉีดวัคซีนโควิดเข็มที่สามเพื่อกระตุ้นภูมิคุ้มกัน ขณะที่นายกรัฐมนตรีบอริส จอห์นสัน ของอังกฤษ ได้เตือนให้ประชาชนระมัดระวังตัวเองต่อการระบาดของเชื้อโควิดสายพันธุ์โอไมครอน พร้อมยืนยันว่า อังกฤษไม่ได้ประกาศใช้มาตรการล็อกดาวน์แบบลับ ๆ หลัง ส.ส. อังกฤษจำนวนหนึ่งกล่าวหาว่ารัฐบาลสั่งล็อกดาวน์ธุรกิจบริการและโรงแรม ด้านสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 […]