แฮร์รี-เมแกนได้รับเชิญร่วมพระราชพิธีบรมราชาภิเษก

เจ้าชายแฮร์รี และเมแกน พระชายา ได้รับเชิญให้เข้าร่วมพระราชพิธีบรมราชาภิเษกของสมเด็จพระเจ้าชาร์ลส์ที่สาม ในเดือนพฤษภาคมนี้ แต่ยังไม่ได้ตัดสินพระทัยว่าจะเดินทางมาร่วมพระราชพิธีหรือไม่

“เจ้าชายแฮร์รี” อ้างความดังของ “เมแกน” ทำเชื้อพระวงศ์อังกฤษไม่พอใจ

ลอนดอน 15 ธ.ค. – เจ้าชายแฮร์รี ดยุกแห่งซัสเซกส์ อ้างว่า ครอบครัวเชื้อพระวงศ์อังกฤษรู้สึกไม่พอใจที่เมแกน ดัชเชสแห่งซัสเซกส์ มีชื่อเสียงโด่งดังและได้รับความนิยมในระหว่างที่ทั้งสองพระองค์เสด็จเยือนออสเตรเลียและนิวซีแลนด์อย่างเป็นทางการ ซึ่งเป็นช่วงเดียวกับที่ประกาศว่าเมแกนตั้งครรภ์บุตรคนแรก เจ้าชายแฮร์รีกล่าวในช่วงหนึ่งของสารคดีเรื่อง ‘แฮร์รี แอนด์ เมแกน’ (Harry & Meghan) ตอนที่สี่ ซึ่งออกฉายทางเน็ตฟลิกซ์เป็นครั้งแรกในวันนี้ว่า ปัญหาทั้งหมดเกิดขึ้นเมื่อมีบุคคลหนึ่งได้แต่งงานและเข้ามาเป็นสมาชิกครอบครัวเชื้อพระวงศ์อังกฤษที่ควรมีบทบาทเป็นรองเท่านั้น แต่กลายเป็นว่าบุคคลนั้นกลับได้รับความนิยมแซงหน้าคนอื่น หรือปฏิบัติกรณียกิจได้ดีกว่าบุคคลที่เกิดมาเพื่อทำงานนี้โดยกำเนิด เหตุการณ์เหล่านี้จึงทำให้สมาชิกครอบครัวเชื้อพระวงศ์รู้สึกไม่พอใจและเกิดการปฏิบัติอย่างไม่เท่าเทียม ในขณะเดียวกัน เมแกนได้เล่าถึงความรู้สึกอยากฆ่าตัวตายหลังจากถูกสื่ออังกฤษโจมตีอย่างหนัก และต้องการไปอยู่ที่อื่นเพื่อขอความช่วยเหลือ แต่กลับไม่ได้รับอนุญาตให้ทำเช่นนั้น เนื่องจากการกระทำดังกล่าวอาจส่งผลเสียต่อภาพลักษณ์ของสถาบัน ด้านเจ้าชายแฮร์รีทรงยอมรับในสารคดีดังกล่าวว่า พระองค์ทรงรับมือกับสถานการณ์ในช่วงนั้นได้ไม่ดี และรู้สึกเกลียดตัวเองที่ตัดสินใจเป็น ‘แฮร์รีผู้ทำตามสถาบัน’ มากกว่า ‘แฮร์รีผู้เป็นสามี’ ทั้งนี้ เน็ตฟลิกซ์ ผู้ให้บริการวิดีโอสตรีมมิงรายใหญ่ของสหรัฐ ได้ออกฉายสารคดี ‘แฮร์รี แอนด์ เมแกน’ อีก 3 ตอนที่เหลือเป็นครั้งแรกในวันนี้ หลังจากที่ฉาย 3 ตอนแรกไปเมื่อวันพฤหัสบดีก่อน โดยที่สารคดีชุดนี้มีเนื้อหาเกี่ยวกับการเปิดเผยเรื่องราวส่วนพระองค์ของเจ้าชายแฮร์รีและเมแกน. -สำนักข่าวไทย

“เมแกน” เผยในเน็ตฟลิกซ์ว่าถูกโยนเข้าปากหมาป่า

วอชิงตัน 13 ธ.ค. – เมแกน ดัชเชสแห่งซัสเซกส์ เผยในตัวอย่างสารคดีเรื่อง ‘แฮร์รี แอนด์ เมแกน’ (Harry & Meghan) อีก 3 ตอนที่เหลือว่า ถูกโยนเข้าปากหมาป่า ขณะที่เจ้าชายแฮร์รี ดยุกแห่งซัสเซกซ์ เผยเรื่องราชวงศ์อังกฤษจัดฉากให้คนเข้าใจผิด เน็ตฟลิกซ์ บริษัทสตรีมมิงวิดีโอรายใหญ่ของสหรัฐ เผยแพร่ตัวอย่างสารคดีเรื่องดังกล่าวเมื่อวันจันทร์ตามเวลาท้องถิ่น ซึ่งมีกำหนดฉายทางเน็ตฟลิกซ์ในวันที่ 15 ธ.ค.เป็นภาพเจ้าชายแฮร์รีกล่าวถึงการตัดสินพระทัยยุติบทบาทในฐานะสมาชิกราชวงศ์ชั้นสูง และครุ่นคิดถึงสิ่งที่อาจเกิดขึ้นหลังจากที่ทั้งสองพระองค์แยกตัวออกจากราชวงศ์อังกฤษ ขณะที่เมแกนกล่าวว่า ทั้งสองพระองค์จะไม่ได้อยู่ภายใต้การอารักขาที่แน่นหนาอีกต่อไป และทุกคนในโลกก็จะรู้ว่าทั้งสองพระองค์พำนักอยู่ที่ใด ตัวอย่างดังกล่าวยังเผยให้เห็นคลิปวิดีโอที่บันทึกภาพเหตุการณ์เที่ยวบินของเจ้าชายแฮร์รี่กับเมแกนที่เดินทางออกจากอังกฤษไปสหรัฐหลังจากยุติบทบาทในฐานะสมาชิกราชวงศ์ชั้นสูง ซึ่งเป็นภาพที่เจ้าชายแฮร์รียิ้มให้กล้องและกล่าวว่า กำลังอยู่บนเที่ยวบินแห่งอิสรภาพ จากนั้น ก็เป็นภาพเจ้าชายแฮร์รีกล่าวถึงการจัดฉากให้คนเข้าใจผิดของราชวงศ์อังกฤษ และเป็นภาพเมแกนกล่าวว่า พระองค์ไม่ได้ถูกโยนเข้าไปในฝูงหมาป่า แต่ถูกโยนเข้าปากหมาป่าต่างหาก นอกจากนี้ เจ้าชายแฮร์รียังกล่าวในตัวอย่างดังกล่าวว่า ทุกคนยินดีโกหกเพื่อปกป้องเจ้าชายวิลเลียม แต่ไม่มีใครพยายามที่จะปกป้องพระองค์กับเมแกน โดยไม่ทรงเผยว่าบุคคลเหล่านี้เป็นใครในตัวอย่างสารคดีนี้ ทั้งนี้ เน็ตฟลิกซ์มีกำหนดฉายสารคดี ‘แฮร์รี แอนด์ เมแกน’ อีก 3 ตอนที่เหลือในวันพฤหัสบดีนี้ หลังออกฉาย 3 ตอนแรกไปเมื่อวันที่ 8 […]

ปฏิกิริยา นสพ.อังกฤษต่อสารคดีเน็ตฟลิกซ์เรื่องแฮร์รี-เมแกน

ลอนดอน 9 ธ.ค.- หนังสือพิมพ์ในอังกฤษแสดงปฏิกิริยาแตกต่างกันต่อสารคดีชุดของเจ้าชายแฮร์รี่และเมแกน พระชายาที่เริ่มออกฉายทางเน็ตฟลิกซ์ แพลตฟอร์มสตรีมมิงรายใหญ่เมื่อวันพฤหัสบดีที่ผ่านมา หนังสือพิมพ์อังกฤษหลายฉบับลงข่าวนี้เป็นข่าวใหญ่หน้าหนึ่ง ขณะที่หลายฉบับลงเป็นข่าวแทรกที่ต้องไปอ่านต่อหน้าใน เดลีเทเลกราฟพาดหัวข่าวว่า “รายการโทรทัศน์ของดยุกและดัชเชสแห่งซัสเซกซ์โจมตีโดยตรงต่อสิ่งที่สืบทอดมาจากสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2” จากการเรียกเครือจักรภพว่าเป็นจักรวรรดิ 2.0 แหล่งข่าวในวังระบุว่า เป็นการก้าวล่วงความทรงจำที่มีต่อพระองค์อย่างยิ่ง เพราะน่ากลัวและไม่ถูกต้องตามความเป็นจริง ขณะที่บทบรรณาธิการของหนังสือพิมพ์ฉบับนี้เขียนว่า เป็นการแสดงความคับข้องใจตามแบบฉบับชาวแคลิฟอร์เนียตัวจริง หนังสือพิมพ์เดลีเอ็กซ์เพรสส์พาดหัวข่าวหน้าหนึ่งว่า “เจ็บปวดนัก! ราชวงศ์เสียใจอย่างยิ่งต่อการให้ร้ายของแฮร์รี” โดยลงพระบรมฉายาลักษณ์ของสมเด็จพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 เป็นภาพใหญ่ และมีภาพของแฮร์รีและเมแกนเป็นภาพเล็ก ๆ ในวงกลมด้านบน เดอะไทมส์ลงหน้าหนึ่งว่า สำนักพระราชวังบักกิงแฮมและเน็ตฟลิกซ์ปะทะกันเรื่องละครน้ำเน่าของดยุกและดัชเชสแห่งซัสเซกซ์ พร้อมกับอ้างแหล่งข่าวว่า เน็ตฟลิกซ์อ้างว่าวังไม่ขอแสดงความเห็นต่อสารคดีชุดนี้ แต่วังแย้งว่า ได้รับการติดต่อจากบริษัทผลิตอิสระที่ไม่สามารถยืนยันตัวตนได้ เดอะเมโทรที่เป็นหนังสือพิมพ์แจกฟรีเล่นประเด็นที่เจ้าชายแฮร์รีพูดว่า สมาชิกราชวงศ์ไม่ได้แต่งงานกันด้วยความรักว่า เป็นการขุดเรื่องการแต่งงานของเจ้าชายวิลเลียม พระเชษฐา และเคท โดยลงภาพแฮร์รีเป็นภาพใหญ่ และภาพวิลเลียมและเคทเป็นภาพเล็กด้านล่าง เดอะมิเรอร์ลงภาพคู่ของเจ้าชายวิลเลียมกับเคท และเจ้าชายแฮร์รีกับเมแกนอยู่คนละด้าน โดยพาดหัวตัวโตว่า “หยุดละครราชวงศ์นี้เสียที” สมเด็จพระราชชินีเอลิซาเบธที่ 2 สวรรคตได้ไม่ถึง 2 เดือน เจ้าชายแฮร์รีคร่ำครวญเรื่องได้รับการปฏิบัติไม่ดีอีกแล้ว ส่วนเจ้าชายวิลเลียมก็แสดงความเดือดดาลอีก ทั้งที่ประชาชนชาวอังกฤษกำลังเดือดร้อนจากค่าครองชีพสูง.-สำนักข่าวไทย

เจ้าชายแฮร์รีเผยราชวงศ์อังกฤษไม่เข้าใจเรื่องปกป้องเมแกน

วอชิงตัน 9 ธ.ค. – เจ้าชายแฮร์รี และเมแกน ดยุกและดัชเชสแห่งซัสเซกส์ ทรงกล่าวหาสื่อมวลชนในสารคดี 3 ตอนแรกที่ออกฉายทางเน็ตฟลิกซ์เมื่อวันพฤหัสบดีว่า เป็นผู้เขียนข่าวทำลายทั้งสองพระองค์ก่อนที่จะทรงเดินทางออกจากอังกฤษ และครอบครัวราชวงศ์อังกฤษก็ไม่เข้าใจเรื่องการปกป้องเมแกนที่ถูกเหยียดเชื้อชาติ เจ้าชายแฮร์รีทรงเผยในสารคดีชื่อ ‘แฮร์รี แอนด์ เมแกน’ (Harry & Meghan) ที่เปิดเผยเรื่องราวส่วนพระองค์ของเจ้าชายแฮร์รีและเมแกนว่า ครอบครัวราชวงศ์อังกฤษได้ตั้งคำถามกับพระองค์ว่า เพราะเหตุใดเมแกนควรต้องได้รับการปกป้องหลังถูกสื่อมวลชนเขียนข่าวโจมตีเชิงเหยียดเชื้อชาติและถูกปาปาราซซีตามทำข่าวเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของทั้งสองพระองค์ในปี 2559 นอกจากนี้ สำนักพระราชวังอังกฤษยังให้คำแนะนำต่อเจ้าชายแฮร์รีเกี่ยวกับเรื่องดังกล่าวว่า พระองค์ควรอยู่นิ่ง ๆ และไม่ตรัสอะไรเลย แต่เจ้าชายแฮร์รีทรงแย้งว่า เมแกนสมควรได้รับการปกป้อง เนื่องจากถูกสื่อเขียนโจมตีเชิงเหยียดเชื้อชาติ หนังสือพิมพ์เดอะการ์เดียนของอังกฤษรายงานว่า เน็ตฟลิกซ์ ผู้ให้บริการวิดีโอสตรีมมิงรายใหญ่ของสหรัฐ ได้ออกฉายสารคดี ‘แฮร์รี แอนด์ เมแกน’ 3 ตอนแรกเมื่อวันพฤหัสบดี และจะฉายอีก 3 ตอนที่เหลือในวันที่ 15 ธ.ค. โดยขึ้นข้อความในช่วงเปิดสารคดีว่า ‘สมาชิกราชวงศ์อังกฤษปฏิเสธที่จะให้ความเห็นเกี่ยวกับเรื่องราวที่เกิดขึ้นในสารคดีเรื่องนี้’.-สำนักข่าวไทย

เจ้าชายแฮร์รีถูกถามเรื่องทำร้ายครอบครัวก่อนสารคดีออกฉาย

นิวยอร์ก 8 ธ.ค. – เจ้าชายแฮร์รี และเมแกน ดยุกและดัชเชสแห่งซัสเซกส์ ทรงถูกตั้งคำถามจากผู้สื่อข่าวในงานเลี้ยงการกุศลที่จัดขึ้นเพื่อสนับสนุนการเคลื่อนไหวด้านความยุติธรรมทางเชื้อชาติในนครนิวยอร์กของสหรัฐว่า พระองค์ทรงกำลังทำร้ายครอบครัวของพระองค์อยู่หรือไม่ หนังสือพิมพ์เดอะการ์เดียนของอังกฤษรายงานว่า เจ้าชายแฮร์รีและเมแกน ทรงถูกตั้งคำถามจากผู้สื่อข่าวในขณะที่ทั้งสองพระองค์ทรงกำลังเข้าร่วมงานเลี้ยงการกุศลเพื่อสนับสนุนการเคลื่อนไหวด้านความยุติธรรมทางเชื้อชาติในนครนิวยอร์กเมื่อวันอังคารตามเวลาท้องถิ่น ผู้สื่อข่าวหลายคนถามขึ้นว่า พระองค์ทรงกำลังทำร้ายครอบครัวอยู่หรือไม่ และ พระองค์ทรงเห็นเงินสำคัญกว่าครอบครัวใช่หรือไม่ แต่เจ้าชายแฮร์รีทรงตอบเพียงว่า วันนี้มีคำถามมากมายเต็มไปหมด การตั้งคำถามดังกล่าวของผู้สื่อข่าวมีขึ้นในขณะที่เน็ตฟลิกซ์ ผู้ให้บริการวิดีโอสตรีมมิงรายใหญ่ของสหรัฐ กำลังเตรียมออกฉายสารคดีที่เปิดเผยเรื่องราวส่วนพระองค์ของเจ้าชายแฮร์รีและเมแกนในชื่อ ‘แฮร์รี แอนด์ เมแกน’ (Harry & Meghan) ความยาว 6 ตอน โดยมีกำหนดฉาย 3 ตอนแรกในวันที่ 8 ธันวาคม และอีก 3 ตอนที่เหลือในวันที่ 15 ธันวาคม ก่อนหน้านี้ เน็ตฟลิกซ์ได้ปล่อยตัวอย่างสารคดีสั้น ๆ จำนวน 2 ตัวอย่าง ซึ่งแสดงให้เห็นถึงเรื่องราวที่ไม่ค่อยดีในสารคดีจนทำให้ผู้ชมตัวอย่างสารคดีเรื่องนี้ต่างตั้งข้อสงสัยและวิพากษ์วิจารณ์กันไปต่าง ๆ นานา ก่อนหน้านี้ เจ้าชายแฮร์รีและเมแกนทรงให้สัมภาษณ์โดยกล่าวหาครอบครัวราชวงศ์อังกฤษว่าไม่พยายามช่วยเมแกนเมื่อครั้งที่พระองค์ทรงเคยมีความคิดที่จะฆ่าตัวตาย รวมถึงแนะนำไม่ให้อาร์ชี พระโอรสองค์แรกของเจ้าชายแฮร์รีกับเมแกน ได้รับตำแหน่งเจ้าชาย เนื่องจากปัญหาเรื่องเชื้อชาติของเมแกน.-สำนักข่าวไทย

“เมแกน” เผยต้องพยายามอย่างมากในการให้อภัยราชวงศ์อังกฤษ

วอชิงตัน 30 ส.ค. – เมแกน มาร์เคิล ดัชเชสแห่งซัสเซกซ์ และพระชายาเจ้าชายแฮร์รี ดยุกแห่งซัสเซกซ์ เผยกับนิตยสารของสหรัฐว่า เธอคิดว่าการให้อภัยเป็นสิ่งสำคัญ และต้องใช้ความพยายามอย่างมากในการให้อภัยราชวงศ์อังกฤษ เมแกน พระชันษา 41 ปี เผยกับนิตยสาร เดอะ คัต (The Cut) ของสหรัฐว่า ต้องใช้ความพยายามอย่างมากในการให้อภัยราชวงศ์อังกฤษ ดัชเชสแห่งซัสเซกซ์ยังเล่าถึงความสัมพันธ์ของเจ้าชายแฮร์รีกับเจ้าชายชาร์ลส์ พระบิดา ว่า เจ้าชายแฮร์รีทรงกล่าวว่า พระองค์เสียพระบิดาไปจากผลกระทบในคดีฟ้องร้องหนังสือพิมพ์ เมล ออน ซันเดย์ (Mail On Sunday) ของอังกฤษ ซึ่งโฆษกหญิงของเมแกน ได้ชี้แจงว่า เมแกนไม่อยากให้เกิดเหตุการณ์ที่เธอต้องหมางเมินกับบิดาต้องมาเกิดขึ้นกับเจ้าชายแฮร์รี  บรรษัทแพร่ภาพกระจายเสียงอังกฤษ หรือบีบีซี รายงานว่า บทสัมภาษณ์ดังกล่าวที่มีความยาว 6,450 คำในนิตยสาร เดอะ คัต ยังเผยแพร่คำพูดของเมแกนเรื่องความหวาดกลัวเกี่ยวกับการใช้ชีวิตในอังกฤษที่อาจทำให้อาร์ชี พระโอรสพระชันษา 3 ปี ตกเป็นที่สนใจของสื่อมวลชนมากเกินไป การวิพากษ์วิจารณ์ถึงระบบควบคุมที่หละหลวมเกี่ยวกับการเผยแพร่ภาพถ่ายครอบครัวในขณะที่เป็นสมาชิกราชวงศ์ชั้นสูง ความไม่พอใจของราชวงศ์อังกฤษต่อเมแกน รวมถึงการพิจารณาว่าจะกลับไปโพสต์รูปถ่ายในบัญชีผู้ใช้งานส่วนตัวบนอินสตาแกรมอีกครั้ง.-สำนักข่าวไทย

เผยเจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ปฏิเสธเรื่องหวั่นสีผิวอาร์ชี

ลอนดอน 29 พ.ย. – โฆษกของเจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ มกุฎราชกุมารแห่งอังกฤษ เผยในวันนี้ว่า ข้อกล่าวหาในหนังสือเล่มหนึ่งที่ระบุว่า เจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ทรงตั้งคำถามเกี่ยวกับสีผิวของอาร์ชี พระโอรสของเจ้าชายแฮร์รีและเมแกน นั้นไม่เป็นความจริง สำนักข่าวรอยเตอร์รายงานว่า หนังสือเรื่อง ‘บราเธอร์ส แอนด์ ไวฟส์: อินไซด์ เดอะ ไพรเวท ไลฟส์ ออฟ วิลเลียม เคต แฮร์รี แอนด์ เมแกน’ (Brothers And Wives: Inside The Private Lives of William, Kate, Harry and Meghan) ที่เขียนโดยคริสโตเฟอร์ แอนเดอร์เซน นักข่าวและนักเขียนชาวอเมริกัน ระบุว่า เจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ทรงเป็นผู้ตั้งคำถามเกี่ยวกับสีผิวของอาร์ชี ขณะที่โฆษกของเจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ระบุว่า ข้อมูลดังกล่าวเป็นเรื่องที่แต่งขึ้นและไม่ควรค่าต่อการแสดงความคิดเห็น เว็บไซต์ข่าวเพจซิกซ์ สื่อบันเทิงชื่อดังของสหรัฐ รายงานว่า หนังสือเล่มดังกล่าวอ้างบทสนทนาระหว่างเจ้าฟ้าชายชาร์ลส์และคามิลลา พระชายา ในช่วงเช้าวันจัดพิธีหมั้นหมายของเจ้าชายแฮร์รีกับเมแกนในปี 2560 โดยที่เจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ได้ตรัสว่า พระองค์ทรงสงสัยว่าพระนัดดาจะมีหน้าตาเป็นอย่างไร […]

เจ้าชายแฮร์รี่ –เมแกน ได้ลูกสาว ‘ลิลิเบต ไดอานา’

เจ้าชายแฮร์รีและเมแกน มาร์เคิล ดยุคและดัชเชสแห่งซัสเซกซ์ ประกาศการถือกำเนิดของทายาทองค์ที่ 2 เป็นบุตรี ตั้งชื่อว่า ลิลิเบต ไดอานา เมาท์แบตเทน-วินด์เซอร์

สำนักพระราชวังอังกฤษออกแถลงการณ์ กรณี “เจ้าชายแฮร์รี-เมแกน”

สำนักพระราชวังบักกิงแฮมออกแถลงการณ์สั้นๆ ด้วยเนื้อความเพียง 61 คำ ต่อกรณีการให้สัมภาษณ์ของเจ้าชายแฮร์รี กับเมแกน ดยุกและดัชเชสแห่งซัสเซกซ์ ให้สัมภาษณ์รายการโทรทัศน์ของโอปราห์ วินฟรีย์ ขณะที่เจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ ยังไม่ได้แสดงความเห็นในเรื่องนี้

เผยมีผู้ชมสัมภาษณ์ “แฮร์รี-เมแกน” กว่า 49 ล้านคน

เครือข่ายโทรทัศน์ซีบีเอส ของสหรัฐ กล่าววานนี้ว่า ผู้ชมโทรทัศน์มากกว่า 49.1 ล้านคนทั่วโลกชมรายการสัมภาษณ์ของเจ้าชายแฮร์รีและเมแกน มาร์เคิล พระชายา ที่ดำเนินรายการโดยโอปราห์ วินฟรีย์ พิธีการชื่อดังของสหรัฐ ผ่านทางโทรทัศน์และระบบสตรีมมิ่งต่าง ๆ

พระราชวังบักกิงแฮม แถลงปม “แฮร์รี-เมแกน” ให้สัมภาษณ์

สำนักพระราชวังบักกิงแฮม ออกแถลงการณ์ สั้นๆ ด้วยเนื้อความเพียง 61 คำ ต่อกรณีการให้สัมภาษณ์ของเจ้าชายแฮร์รีกับเมแกน ดยุกและดัชเชสแห่งซัสเซกส์ ที่พาดพิงถึงราชวงศ์

1 2
...