เนรเทศ

วอชิงตัน 17 มี.ค.- รัฐบาลประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ของสหรัฐระบุว่า ผู้พิพากษาไม่มีอำนาจขัดขวางการเนรเทศคนต่างด้าวออกนอกประเทศ หลังจากรัฐบาลส่งตัวสมาชิกแก๊งอาชญากรรมมากกว่า 200 คนไปเอลซัลวาดอร์ ทั้งที่ศาลมีคำสั่งห้าม โฆษกทำเนียบขาวแถลงเมื่อวันอาทิตย์ว่า ผู้พิพากษาหนึ่งคนจากเมืองหนึ่งเมืองไม่สามารถสั่งการเรื่องการเดินทางของเครื่องบินที่ขนผู้ก่อการร้ายชาวต่างชาติที่ถูกเนรเทศออกจากดินแดนของสหรัฐ ศาลไม่มีพื้นฐานทางกฎหมายในเรื่องนี้ และโดยปกติแล้วศาลรัฐบาลกลางไม่มีอำนาจเหนือการดำเนินนโยบายต่างประเทศของประธานาธิบดี ผู้พิพากษาเจมส์ โบสเบิร์ก ซึ่งเป็นหัวหน้าผู้พิพากษาศาลแขวงสหรัฐประจำดิสทริคออฟโคลัมเบีย ซึ่งเป็นศาลรัฐบาลกลางมีคำวินิจัยระหว่างการไต่สวนเมื่อเย็นวันเสาร์ตามเวลาท้องถิ่น ให้ระงับการใช้กฎหมายศัตรูต่างด้าว (the Alien Enemies Act’s) เป็นเวลา 14 วัน และให้เครื่องบินที่นำตัวคนมากกว่า 200 คนที่ถูกกล่าวหาว่าเป็นสมาชิกแก๊งอาชญากรรมเวเนซุเอลาเดินทางกลับมายังสหรัฐ อย่างไรก็ดี ในวันรุ่งขึ้นประธานาธิบดีนายิบ บูเกเลของเอลซัลวาดอร์ได้โพสต์คลิปคนกลุ่มนี้ถูกนำตัวลงจากเครื่องบินกลางความมืดท่ามกลางมาตรการรักษาความปลอดภัยอย่างแน่นหนา พร้อมกับข้อความและอีโมจิภาพการหัวเราะจนน้ำตาไหลว่า ช้าไปเสียแล้ว ขณะที่นายมาร์โก รูบิโอ รัฐมนตรีต่างประเทศสหรัฐนำโพสต์นี้ไปโพสต์ซ้ำ และขอบคุณผู้นำเอลซัลวาดอร์ที่ให้ความช่วยเหลือ เว็บไซต์ไฟลต์เรดาร์24 (FlightRadar24) แสดงข้อมูลเครื่องบินที่มีหมายเลข N837VA ที่หางเครื่องบิน เดินทางออกจากสนามบินในรัฐเท็กซัสที่เคยใช้เนรเทศชาวเนเนซุเอลา แล้วไปลงจอดที่กรุงซานซัลวาดอร์ เมืองหลวงของเอลซัลวาดอร์กลางดึกวันเสาร์ตามเวลาท้องถิ่น.-814.-สำนักข่าวไทย

โตเกียว 3 มี.ค.- ทางการญี่ปุ่นเตรียมดำเนินคดีกับผู้ต้องสงสัยรายหนึ่งที่ทำงานให้กับแก๊งอาชญากรรมในฝั่งเมียนมา ซึ่งคาดว่าจะถูกเนรเทศกลับญี่ปุ่นในเร็วๆ นี้ บรรษัทกระจายเสียงและแพร่ภาพแห่งญี่ปุ่นหรือเอ็นเอชเค (NHK) รายงานว่า ผู้ต้องสงสัยรายนี้เป็นชายชาวญี่ปุ่นอายุ 36 ปี ถูกกองกำลังพิทักษ์ชายแดนหรือบีจีเอฟ (BGF) จับกุมได้จากการทลายแก๊งอาชญากรรมใกล้ชายแดนไทย และได้ส่งตัวให้ทางการเมียนมาเมื่อวันเสาร์ที่ผ่านมา บีจีเอฟเชื่อว่า ชายคนดังกล่าวน่าจะสมัครใจทำงานร่วมกับแก๊งสแกมเมอร์ที่มีกลุ่มคนจีนเป็นผู้ดำเนินการ  แต่เขาอ้างว่า ทำงานด้าสำนักงานเท่านั้น ไม่ได้ทำหน้าที่ล่อลวงเหยื่อ เอ็นเอชเคระบุว่า ทางการเมียนมากำลังเตรียมการที่จะส่งตัวผู้ต้องสงสัยรายนี้มาให้ทางการไทย และคาดว่าจะถูกเนรเทศกลับญี่ปุ่นต่อไป ขณะที่แหล่งข่าวระบุว่า ตำรวจในจังหวัดฮ็อกไกโดมีหมายจับชายคนดังกล่าวฐานเป็นผู้ต้องสงสัยก่อเหตุโจรกรรม ส่วนเมื่อเดือนที่แล้วตำรวจไทยได้ควบคุมตัวชายชาวญี่ปุ่น 5 คนซึ่งต้องสงสัยว่าเกี่ยวข้องกับแก๊งสแกมเมอร์ในเมียนมา และสามารถช่วยนักเรียนญี่ปุ่นอายุ 16 ปี และ 17 ปี ที่ถูกล่อลวงไปทำงานให้แก๊งสแกมเมอร์ในเมียนมากลับมาได้.-816(814).-สำนักข่าวไทย

ลอสแอนเจลิส 3 ก.พ.- ประชาชนจำนวนมากรวมตัวกันหลายจุดในนครลอสแอนเจลิสหรือแอลเอ (LA) ของสหรัฐเมื่อวานนี้เพื่อประท้วงนโยบายจับกุมและเนรเทศผู้อพยพของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ผู้ประท้วงเดินขบวนไปยังศาลากลาง หลายคนโบกธงชาติเม็กซิโกและป้ายข้อความต่อต้านมาตรการแข็งกร้าวกับผู้อพยพ จากนั้นผู้ประท้วงได้รุกเข้าไปปิดกั้นทางด่วนหมายเลข 101 ซึ่งเป็นถนนสายสำคัญในแอลเอ บางคนนั่งบนพื้นถนนเป็นเวลาหลายชั่วโมง ส่งผลกระทบต่อการจราจรในใจกลางเมืองอย่างหนัก นอกจากแอลเอแล้วยังมีการประท้วงเช่นนี้ในหลายเมืองทั่วสหรัฐ ประธานาธิบดีทรัมป์ประกาศใช้มาตรการกวาดล้างผู้เข้าเมืองผิดกฎหมายครั้งใหญ่ในวันแรกที่รับตำแหน่งเมื่อวันที่ 20 มกราคม โดยได้สั่งให้กองทัพส่งกำลังพลไปสนับสนุนการรักษาความมั่นคงชายแดนและการเนรเทศผู้อพยพกลับประเทศต้นทาง ขณะเดียวกันได้ให้อำนาจสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองและศุลกากรหรือไอซ์ (ICE) ในการจับกุมผู้อพยพที่ไม่ใช่อาชญากร โดยได้จับกุมเพิ่มขึ้นมากในช่วงสัปดาห์ที่ผ่านมา เฉลี่ยจับกุมวันละ 900-1,200 คน เปรียบเทียบกับปีงบประมาณ 2567 สมัยประธานาธิบดีโจ ไบเดนที่จับกุมเฉลี่ยวัยละ 311 คน.-814.-สำนักข่าวไทย

ซานเปโดรซูลา 1 ก.พ.-  เครื่องบินกองทัพสหรัฐ 2 เที่ยวบินนำผู้อพยพชาวฮอนดูรัสที่ถูกเนรเทศออกจากสหรัฐรวมกว่า 100 คน กลับไปยังประเทศบ้านเกิด เครื่องบินทหารสหรัฐลงจอดที่เมืองซานเปโดรซูลา ทางตอนเหนือของฮอนดูรัสที่เป็นประเทศอเมริกากลางเมื่อวันศุกร์ตามเวลาท้องถิ่น นายเอดูอาร์โด เอ็นรีเก เรนา รัฐมนตรีต่างประเทศฮอนดูรัสที่นำคณะเจ้าหน้าที่ไปรับตัวผู้ถูกเนรเทศยืนยันว่า มีชาวฮอนดูรัสกลับมาพร้อมกับเครื่องบินทหารสหรัฐเที่ยวบินแรกจำนวน 78 คน และเที่ยวที่ 2 จำนวน 48 คน เป็นผู้อพยพที่ถูกจับกุมในรัฐเท็กซัสและจุดผ่านแดนหลายแห่ง ตามนโยบายเข้มงวดผู้อพยพของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ที่เพิ่งรับตำแหน่งเมื่อวันที่ 21 มกราคม ขณะเดียวกันยังจะมีเครื่องบินพลเรือนอีก 2 เที่ยวบินมาถึงในวันเดียวกัน โดยอยู่ในกลุ่มผู้ถูกเนรเทศที่ตกค้างมาจากยุครัฐบาลประธานาธิบดีโจ ไบเดน รวมมีชาวฮอนดูรัสถูกเนรเทศกลับจากสหรัฐในวันเดียวมากถึง 352 คน.-820(814).-สำนักข่าวไทย

โบโกตา 27 ม.ค.- โคลอมเบียยอมรับผู้เข้าเมืองผิดกฎหมายที่ถูกสหรัฐเนรเทศแล้ว หลังจากประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ขู่ใช้มาตรการลงโทษขนานใหญ่ จากการที่โคลอมเบียไม่อนุญาตให้เครื่องบินทหารสหรัฐนำตัวผู้ถูกเนรเทศเข้าประเทศ นายลูอิส กิลแบร์โต มูริญโญ รัฐมนตรีต่างประเทศโคลอมเบียแถลงเมื่อวันอาทิตย์ตามเวลาท้องถิ่นว่า สามารถผ่าทางตันกับรัฐบาลสหรัฐได้แล้ว รัฐบาลโคลอมเบียได้เตรียมพร้อมเครื่องบินที่จะอำนวยความสะดวกให้แก่การส่งกลับชาวโคลอมเบียที่จะกลับถึงประเทศในเช้าวันอาทิตย์ด้วยเที่ยวบินเนรเทศจากสหรัฐ แต่ไม่ได้เปิดเผยรายละเอียดใด ๆ ก่อนหน้านี้ในวันเดียวกันทำเนียบขาวสหรัฐแถลงว่า รัฐบาลโคลอมเบียตกลงตามเงื่อนไขทุกประการของประธานาธิบดีทรัมป์ รวมถึงการรับตัวชาวโคลอมเบียที่ถูกเนรเทศจากสหรัฐอย่างไม่มีเงื่อนไข ครอบคลุมถึงการเดินทางกลับด้วยเครื่องบินทหารของสหรัฐโดยไม่มีข้อจำกัดหรือล่าช้า ส่วนคำสั่งลงโทษโคลอมเบียของประธานาธิบดีจะถูกพักไว้โดยยังไม่มีการลงนาม ยกเว้นโคลอมเบียจะไม่ปฏิบัติตามข้อตกลง ทำเนียบขาวระบุด้วยว่า เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นได้ทำให้ทั้งโลกประจักษ์ชัดแล้วว่า สหรัฐได้รับการเคารพอีกครั้ง ประธานาธิบดีทรัมป์คาดหวังว่า ทุกประเทศจะให้ความร่วมมืออย่างเต็มที่ในการรับตัวพลเรือนของตนเองที่อยู่ในสหรัฐอย่างผิดกฎหมาย ความตึงเครียดที่เกิดขึ้นและคลี่คลายภายในวันเดียวเกิดขึ้นหลังจากโคลอมเบียไม่อนุญาตให้เครื่องบินทหาร 2 ลำของสหรัฐนำตัวผู้อพยพชาวโคลอมเบียเข้าประเทศ ทำให้ประธานาธิบดีทรัมป์ขู่ว่า จะออกมาตรการตอบโต้ด้วยการเก็บภาษีฉุกเฉินร้อยละ 25 กับสินค้านำเข้าทั้งหมดจากโคลอมเบีย จากนั้นจะขึ้นเป็นร้อยละ 50 ภายใน 1 สัปดาห์ เพิกถอนวีซ่าและห้ามเจ้าหน้าที่รัฐบาลโคลอมเบียเดินทางเข้าสหรัฐ รวมถึงคว่ำบาตรด้านการคลัง การเงินการธนาคารอย่างเต็มรูปแบบ โคลอมเบียเป็นประเทศที่ 2 ที่ปฏิเสธเที่ยวบินส่งกลับผู้อพยพของสหรัฐ หลังจากเมื่อสัปดาห์ที่แล้วเม็กซิโกเป็นประเทศแรกที่ไม่อนุญาตให้เครื่องบินทหารของสหรัฐนำผู้ถูกเนรเทศเข้าประเทศ ส่วนเมื่อวันศุกร์เครื่องบินทหารสหรัฐได้เนรเทศผู้ลอบเข้าเมืองไปกัวเตมาลา 2 เที่ยวบิน ๆ ละ 80 คน ด้านกระทรวงบราซิลประณามสหรัฐเมื่อวันเสาร์ว่า ด้อยค่าชาวบราซิล จากการใส่กุญแจมือผู้ถูกเนรเทศ […]

วอชิงตัน 26 ม.ค.- กระทรวงกลาโหมของสหรัฐใช้เครื่องบินลำเลียงพลของกองทัพ เนรเทศกลุ่มผู้อพยพเข้าเมืองอย่างผิดกฎหมายไปยังกัวเตมาลา ตอบสนองนโยบายของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ที่ประกาศสถานการณ์ฉุกเฉินแห่งชาติที่พรมแดนทางใต้ในวันแรกที่รับตำแหน่ง เครื่องบินลำเลียง 2 เที่ยวบินทะยานขึ้นจากฐานทัพกองทัพบกฟอร์ตบลิสในรัฐเท็กซัสเมื่อเช้าวันศุกร์ตามเวลาท้องถิ่น เนรเทศผู้อพยพเข้าเมืองผิดกฎหมายเที่ยวละ 80 คน มีทั้งชายและหญิง ไปยังกัวเตมาลา ซึ่งเป็นประเทศในอเมริกากลางที่มีพรมแดนติดกับด้านตะวันอออกเฉียงใต้ของเม็กซิโก เจ้าหน้าที่อาวุโสคนหนึ่งเผยว่า ปกติแล้วเครื่องบินทหารมักใช้งานด้านการลำเลียงระหว่างประเทศ เช่น การถอนทหารสหรัฐออกจากอัฟกานิสถานในปี 2564 ครั้งนี้นับเป็นครั้งแรกเท่าที่จำได้ ที่มีการนำมาใช้เนรเทศผู้อพยพ กระทรวงกลาโหมสหรัฐมีแผนจะใช้เครื่องบินทหารเนรเทศผู้อพยพเข้าเมืองผิดกฏหมายมากกว่า 5,000 คน ที่ขณะนี้ถูกควบคุมตัวอยู่ในเมืองเอล ปาโซ รัฐเท็กซัส และเมืองแซนดีเอโก รัฐแคลิฟอร์เนีย  นอกจากนี้ยังได้ส่งกำลังพล 1,500 นาย ในจำนวนนี้เป็นนาวิกโยธิน 500 นาย ไปประจำการบริเวณพรมแดนทางใต้ติดกับเม็กซิโกตามคำสั่งฝ่ายบริหารของประธานาธิบดีทรัมป์.-820(814).-สำนักข่าวไทย

อดีตนายกเทศมนตรีของฟิลิปปินส์ ที่พัวพันกับแก๊งอาชญากรจีน ถูกส่งตัวกลับประเทศแล้ว หลังจากหลบหนีมานานหลายสัปดาห์แล้วถูกจับกุมตัวได้ที่อินโดนีเซีย

อิมผาล 18 เม.ย. – เจ้าหน้าที่ด้านความมั่นคงของอินเดียแจ้งว่า การสู้รบระหว่างกองทัพเมียนมากับกองกำลังฝ่ายต่อต้านทำให้อินเดียยังไม่สามารถเนรเทศผู้ลี้ภัยไร้เอกสารที่เดินทางจากเมียนมาเข้าอินเดียผ่านทางรัฐมณีปุระ ทางตะวันออกเฉียงเหนือของอินเดีย พลเรือนชาวเมียนมาหลายพันคนและทหารเมียนมาหลายร้อยนายหนีเข้าอินเดียตั้งแต่กองทัพเมียนมารัฐประหารยึดอำนาจรัฐบาลพลเรือนในเดือนกุมภาพันธ์ 2564 เป็นการข้ามพรมแดนที่ทั้ง 2 ฝั่งมีชาติพันธุ์และสายสัมพันธ์ทางครอบครัวร่วมกัน ทางการเมืองมณีปุระแจ้งเมื่อเดือนมีนาคมว่า จะทยอยเนรเทศผู้ลี้ภัยอย่างน้อย 77 คน ที่เข้าอินเดียโดยไม่มีเอกสารหลังการรัฐประหารในเมียนมา ในจำนวนนี้ 38 คน ถูกนำตัวจากเมืองอิมผาลที่เป็นเมืองเอกของรัฐมณีปุระไปยังเมืองมอเรย์ที่เป็นเมืองพรมแดนติดกับเมียนมา แต่จนถึงขณะนี้ยังไม่ได้รับการติดต่อจากทางฝั่งเมียนมาเรื่องจะนำตัวกลับไป รัฐบาลนายกรัฐมนตรีนเรนทรา โมดี ของอินเดียกล่าวโทษกลุ่มผู้ลี้ภัยชาวเมียนมาที่ทะลักเข้าอินเดียว่า เป็นต้นเหตุที่ทำให้เกิดเหตุรุนแรงขึ้นในรัฐมณีปุระ ซึ่งหมายถึงการที่กลุ่มชาติพันธุ์ปะทะกันมาตั้งแต่เดือนพฤษภาคมปี 2566 และมีคนถูกสังหารล้มตายแล้วอย่างน้อย 220 คน รัฐบาลอินเดียประกาศจะยกเลิกนโยบายยกเว้นวีซ่าให้แก่ผู้อาศัยอยู่ตามพรมแดน 2 ประเทศที่มีความยาวถึง 1,650 กิโลเมตรหลังจากใช้นโยบายนี้มาหลายทศวรรษ.-814.-สำนักข่าวไทย  

กีโต 12 ม.ค.- เอกวาดอร์เดินหน้ากวาดล้างแก๊งอาชญากรทั่วประเทศ หลังประกาศสถานการณ์ฉุกเฉิน 60 วัน  ขณะที่เปรูออกมาตรการคุมเข้มพรมแดนเพื่อเตรียมรับมือกับการเนรเทศนักโทษจากเอกวาดอร์ ตำรวจและทหารเอกวาดอร์สนธิกำลังปฏิบัติการกวาดล้างแก๊งอาชญากรทั่วประเทศ เจ้าหน้าที่ได้นำตัวสมาชิกแก๊งอาชญากร 14 คนที่จับกุมได้จากปฏิบัติการ 3 ครั้งในช่วงไม่กี่วันมานี้ มาแถลงข่าว นอกจากนี้ยังสามารถยึดอาวุธได้อีกหลายรายการ ปฏิบัติการปราบปรามอาชญากรครั้งใหญ่มีขึ้นหลังจากที่ประธานาธิบดีแดเนียล โนโบอา ประกาศสถานการณ์ฉุกเฉินเป็นเวลา 60 วันเมื่อวันที่ 8 มกราคม จากนั้นในวันถัดมาได้ประกาศขึ้นบัญชีแก๊งอาชญากร 22 แก๊งเป็นองค์กรก่อการร้าย เพื่อเปิดทางให้กองทัพเข้ามาร่วมปราบปราม เนื่องจากเกิดเหตุการณ์รุนแรงจากแก๊งอาชญากรบ่อยครั้ง ทั้งการหลบหนีออกจากเรือจำของนักโทษคนสำคัญ  การก่อจลาจลในเรือนจำหลายแห่งที่มีการจับผู้คุมและเจ้าหน้าที่ 180 คนเป็นตัวประกัน และล่าสุดกลุ่มมือปืนบุกยึดห้องส่งสถานีโทรทัศน์ขณะกำลังออกอากาศรายการสดเมื่อวันอังคารที่ผ่านมา ขณะที่เปรูซึ่งเป็นประเทศเพื่อนบ้านของเอกวาดอร์ได้ประกาศสถานการณ์ฉุกเฉินเมื่อวันที่ 9 มกราคม มีการเสริมกำลังทหารตามแนวพรมแดนทางเหนือที่ติดกับเอกวาดอร์ ส่งตำรวจลาดตระเวนและประจำการตำรวจที่ด่านข้ามพรมแดน เนื่องจากทั้งเปรูและเอกวาดอร์มีแผนจะเนรเทศนักโทษที่เป็นชาวต่างชาติออกนอกประเทศ  ผู้นำเอกวาดอร์ประกาศเมื่อวันที่ 10 มกราคมว่า จะเริ่มเนรเทศนักโทษเหล่านี้เพื่อลดความแออัดในเรือนจำและลดค่าใช้จ่าย ปัจจุบันมีนักโทษชาวต่างชาติอยู่ในเรือนจำเอกวาดอร์หลายพันคน  ส่วนใหญ่เป็นชาวโคลอมเบีย ตามมาด้วยเปรูและเวเนซุเอลา.-816(814).-สำนักข่าวไทย

ปักกิ่ง 11 ต.ค.- อดีตผู้ประกาศข่าวหญิงของซีจีทีเอ็น (CGTN) ซึ่งเป็นสื่อภาคภาษาต่างประเทศของทางการจีนได้รับการปล่อยตัวแล้ว หลังจากถูกทางการจีนควบคุมตัวตั้งแต่เดือนสิงหาคม 2563 เฉิง เหล่ย คุณแม่ลูก 2 สัญชาติออสเตรเลีย วัย 47-48 ปี เป็นที่รู้จักดีของผู้ชมสถานีโทรทัศน์ช่องภาษาอังกฤษของซีจีทีเอ็น เพราะสัมภาษณ์ผู้บริหารชื่อดังระดับโลกมาหลายคน เธอถูกทางการจีนควบคุมตัวตั้งแต่เดือนสิงหาคม 2563 แต่เพิ่งถูกจับกุมอย่างเป็นทางการในเดือนกุมภาพันธ์ 2564 ข้อหาเปิดเผยความลับของรัฐให้แก่ต่างชาติ ล่าสุดมีข่าวว่า ทางการจีนได้เนรเทศเธอออกนอกประเทศในวันนี้ นายกรัฐมนตรีแอนโทนี อัลบาเนซี ของออสเตรเลียกล่าวว่า เธอได้รับการปล่อยตัวหลังจากเสร็จสิ้นกระบวนการทางกฎหมายในจีน การกลับออสเตรเลียของเธอเป็นข่าวดีทั้งของครอบครัวและชาวออสเตรเลียทั้งหมด และจะช่วยเปิดทางให้แก่การที่เขาจะไปเยือนจีนในปีนี้ ด้านกระทรวงความมั่นคงแห่งรัฐของจีนแถลงว่า ผู้สื่อข่าวชาวออสเตรเลียรายนี้ถูกเนรเทศหลังจากรับโทษแล้ว คู่ชีวิตของนางเหล่ยเผยเมื่อหลายเดือนก่อนว่า เธอมีปัญหาสุขภาพหลายอย่าง เธอเขียนข้อความจากห้องขังฝากไปถึงเจ้าหน้าที่ออสเตรเลีย ซึ่งมีการเปิดผยเมื่อเดือนสิงหาคมปี 2565 ว่า เธอคิดถึงแสงแดด ห้องขังที่เธออยู่มีแสงแดดส่องผ่านหน้าต่าง แต่เธอมีโอกาสได้อยู่กลางแดดเพียงปีละ 10 ชั่วโมงเท่านั้น นางเหล่ยถูกจับกุมในช่วงที่ความสัมพันธ์ระหว่างจีนกับออสเตรเลียตึงเครียด เอเอฟพีระบุว่า จีนมักจับกุมชาวต่างชาติในช่วงที่ความสัมพันธ์กับประเทศนั้น ๆ ตึงเครียด ทำให้จีนถูกกล่าวหาว่าใช้การทูตแบบจับตัวประกัน.-สำนักข่าวไทย

ทางการเมียนมาเนรเทศชาย 2 คนที่ต้องสงสัยพัวพันกับการหลอกลวงออนไลน์ที่มุ่งหลอกลวงชาวจีน ให้แก่ทางการจีนแล้ว