Russia, Ukraine swap war prisoners

รัสเซีย-ยูเครนแลกตัวเชลยสงครามกว่า 200 คน

มอสโก 15 ก.ย.- รัสเซียและยูเครนได้แลกตัวเชลยสงคราม 206 คนเมื่อวานนี้ เป็นการแลกตัวครั้งที่ 2 ในรอบ 2 วัน โดยมียูเออีทำหน้าที่อำนวยความสะดวกในการแลกตัว กระทรวงกลาโหมรัสเซียแถลงเมื่อวันเสาร์ว่า ทหารรัสเซีย 103 นายที่ถูกจับเป็นเชลยสงครามในแคว้นคุสค์ ซึ่งอยู่ทางตะวันตกของรัสเซียและมีพรมแดนติดกับยูเครน ได้รับการปล่อยตัวแล้ว แลกกับการส่งตัวเชลยสงครามยูเครน 103 คน ขณะนี้ทหารรัสเซียที่ได้รับการปล่อยตัวกำลังรับความช่วยเหลือที่จำเป็นอยู่ในเบลารุส โดยมีสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์หรือยูเออี (UAE) ทำหน้าที่อำนวยความสะดวกเรื่องการแลกตัวผ่านการไกล่เกลี่ยด้านมนุษยธรรม ด้านทางการยูเครนแถลงในวันเดียวกันว่า การแลกตัวเชลยสงครามครั้งนี้ถือเป็นครั้งที่ 2 ในรอบ 2 วัน ประธานาธิบดีโวโลดีมีร์ เซเลนสกีของยูเครนโพสต์ในแพลตฟอร์มเทเลแกรมว่า ทหารยูเครน 103 นายได้รับการปล่อยตัวแล้ว.-814.สำนักข่าวไทย

คู่รักยูเครนได้พบกันอีกครั้งหลังตกเป็นเชลยศึกรัสเซีย

เคียฟ 14 ก.พ.- ทหารตระเวนชายแดนชาวยูเครนและคู่หมั้นสาวได้กลับมาอยู่พร้อมหน้ากันอีกครั้ง หลังจากทั้งคู่ถูกรัสเซียจับเป็นเชลยสงคราม โดยที่ไม่รู้ว่าอีกฝ่ายถูกจับ นายอิลเลีย มูซีกา วัย 29 ปี เป็นทหารตระเวนชายแดนในเมืองมารีอูโปล ทางใต้ของยูเครน เขาถูกทหารรัสเซียจับหลังจากรัสเซียบุกยูเครนได้ไม่นาน และกลัวว่าจะไม่ได้พบหน้าอาลีนา ปานีนา คู่หมั้น วัย 27 ปี ที่อยู่ในเมืองเดียวกัน เขาเฝ้าเป็นห่วงเธอตลอดเวลาที่ถูกควบคุมตัว โดยไม่รู้ว่าหลังจากนั้นไม่กี่สัปดาห์ เธอก็ถูกรัสเซียจับเป็นเชลยสงครามเช่นเดียวกัน มูซีกาและปานีนารู้จักกันผ่านการทำงานและใช้ชีวิตร่วมกันตั้งแต่ปี 2562 ทั้งคู่ถูกส่งไปทำงานที่ท่าเรือพาณิชย์ของเมืองในปี 2564 ทำหน้าที่ตรวจตราตู้สินค้าพร้อมกับสุนัข 2 ตัว ช่วงที่รัสเซียเปิดฉากบุกยูเครนเมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์ 2564 กองกำลังรัสเซียได้ล้อมเมืองมารีอูโปลอย่างรวดเร็ว และทำลายเมืองนี้จนกลายเป็นสนามรบที่นองเลือดที่สุด ทั้งคู่จับอาวุธไปปกป้องโรงงานวิศวกรรมอาซอฟมาช และแยกกันในวันที่ 10 เมษายน เมื่อปานีนาย้ายไปที่โรงงานเหล็กอาซอฟสตอล ซึ่งเป็นที่มั่นสุดท้ายของทหารยูเครนในเมืองนี้ มูซีกาถูกจับไม่กี่วันหลังจากนั้น ขณะที่ปานีนาถูกจับในวันที่ 17 พฤษภาคม เมื่อประธานาธิบดีโวโลดีมีร์ เซเลนสกีของยูเครนสั่งให้ยอมจำนนต่อทหารรัสเซีย เธอถูกย้ายไปตามที่ต่าง ๆ ทั้งในรัสเซียและดินแดนในยูเครนที่ถูกยึดครอง รวมทั้งถูกแยกจากสุนัขทั้ง 2 ตัว […]

ผู้นำยูเครนกล่าวหารัสเซียเล่นกับชีวิตเชลยยูเครน

เคียฟ 25 ม.ค.- ประธานาธิบดีโวโลดีมีร์เซเลนสกีของยูเครนกล่าวหารัสเซียว่า เล่นกับชีวิตของเชลยสงครามชาวยูเครน จากเหตุเครื่องบินลำเลียงทางทหารของรัสเซียตกใกล้พรมแดนยูเครน ขณะนำตัวเชลยสงครามชาวยูเครนไปแลกตัว ทำให้คนบนเครื่องบิน 74 คนเสียชีวิตหมดทั้งลำ ประธานาธิบดีเซเลนสกีกล่าวในการแพร่ภาพทางวิดีโอเมื่อค่ำวันพุธว่า เป็นที่ชัดเจนว่าชาวรัสเซียกำลังเล่นกับชีวิตของเชลยสงครามชาวยูเครน เล่นกับความรู้สึกของครอบครัวเชลย และความรู้สึกของสังคมยูเครน เขาเห็นว่า จำเป็นต้องทำข้อเท็จจริงให้ปรากฏอย่างชัดเจนที่สุดเท่าที่จะสามารถทำได้ เนื่องจากเครื่องบินตกในดินแดนรัสเซียที่อยู่นอกเหนือการควบคุมของยูเครน ผู้นำยูเครนกล่าวว่า ข้อเท็จจริงคือสิ่งสำคัญในขณะนี้ เพราะเขาได้รับรายงานจากผู้บัญชาการทหารและคณะเสนาธิการรัสเซียเรื่องกองทัพอากาศจะใช้ปฏิบัติการ หน่วยข่าวกรองของกระทรวงกลาโหมกำลังตรวจสอบข้อมูลล่าสุดของของเชลยสงครามทั้งหมด ขณะที่หน่วยข่าวกรองของรัฐบาลกำลังตรวจสอบรายละเอียดของเหตุการณ์ทั้งหมด เขาได้สั่งการให้รัฐมนตรีต่างประเทศแจ้งให้หุ้นส่วนของยูเครนทราบข้อมูลในส่วนที่ยูเครนมี และยูเครนจะยืนกรานเรียกร้องให้เปิดการสอบสวนเรื่องนี้ในระดับสากล.-814.-สำนักข่าวไทย

รัสเซียกล่าวหายูเครนยิงเครื่องบินที่จะแลกตัวเชลย

มอสโก 25 ม.ค.- รัสเซียกล่าวหายูเครนว่า เจตนายิงเครื่องบินลำเลียงทางทหารของรัสเซียที่กำลังนำเชลยสงครามชาวยูเครน 65 คนไปแลกตัว ทำให้มีผู้เสียชีวิตหมดทั้งลำ 74 คน ขณะที่ยูเครนไม่ยืนยันว่ายิงเครื่องบินตก กระทรวงกลาโหมรัสเซียแถลงว่า ลูกเรือรัสเซีย 6 คน และทหารรัสเซีย 3 นาย อยู่บนเครื่องบินอิลยูชิน อิล-76 ที่ถูกยิงตกใกล้เมืองเบลโกรอด แคว้นเบลโกรอด ใกล้กับพรมแดนยูเครน ยูเครนทราบดีว่า เครื่องบินลำนี้มีภารกิจนำเชลยสงครามยูเครนไปแลกตัวที่จุดผ่านแดนถาวรในช่วงบ่ายวันพุธตามเวลาท้องถิ่น โดยจะลงจอดที่สนามบินเบลโกรอด การกระทำอันเป็นการก่อการร้ายของยูเครนได้เผยให้เห็นถึงโฉมหน้าที่แท้จริงของทางการยูเครนที่ไม่แยแสชีวิตของพลเรือนตนเอง กระทรวงอ้างด้วยว่า ระบบเรดาร์ตรวจพบว่ายูเครนยิงขีปนาวุธ 2 ลูกในช่วงที่เครื่องบินตก นายเซอร์เก ลาฟรอฟ รัฐมนตรีต่างประเทศรัสเซียขอให้คณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติหรือยูเอ็นเอสซี (UNSC) เปิดการประชุมในเรื่องนี้ และรัสเซียจะหาสาเหตุที่อยู่เบื้องหลังการก่ออาชญากรรมของยูเครน ด้านฝรั่งเศสในฐานะประธานยูเอ็นเอสซีประจำเดือนมกราคม 2567 แจ้งว่า จะมีการประชุมในเวลา 17:00 น.วันนี้ตามเวลานิวยอร์ก ตรงกับเวลา 05:00 น.วันศุกร์ตามเวลาไทย หน่วยข่าวกรองของกระทรวงกลาโหมยูเครนหรือจียูอาร์ (GUR) แจ้งว่า ไม่มีการร้องขอให้ยูเครนรับรองความปลอดภัยของน่านฟ้ารอบเบลโกรอด ต่างจากการแลกตัวเชลยสงครามที่ผ่านมา และไม่มีการแจ้งเรื่องวิธีการและเส้นทางการนำตัวเชลยสงครามมาแลก เรื่องนี้จึงอาจเป็นสิ่งที่รัสเซียวางแผนและเจตนาจะทำให้สถานการณ์ในยูเครนไร้เสถียรภาพ และบั่นทอนแรงสนับสนุนที่ประชาคมโลกมีต่อยูเครน ขณะที่หน่วยข่าวกรองของรัฐบาลยูเครนหรือเอสซีอาร์ยู […]

เครื่องบินรัสเซียตกใกล้ยูเครน ขณะนำเชลยยูเครนไปแลกตัว

มอสโก 24 ม.ค.- สื่อรัสเซียอ้างกระทรวงกลาโหมรัสเซียว่า เครื่องบินลำเลียงของกองทัพรัสเซียตกใกล้พรมแดนยูเครนในวันนี้ ขณะที่กำลังนำเชลยสงครามชาวยูเครนไปแลกตัวกับเชลยสงครามชาวรัสเซีย สำนักข่าวอาร์ไอเอ (RIA) อ้างกระทรวงกลาโหมว่า บนเครื่องบินลำเลียงอิลยูชิน อิล-76 มีเชลยสงครามชาวยูเครน 65 คน ลูกเรือ 6 คน และบุคคลอื่นอีก 3 คน บัญชีผู้ใช้เทเลแกรมชื่อ บาซา (Baza) ซึ่งโยงกับหน่วยงานความมั่นคงของรัสเซีย ได้โพสต์คลิปเห็นเครื่องบินลำใหญ่ตกและระเบิดเป็นลูกไฟขนาดใหญ่ อิลยูชิน อิล-76 เป็นเครื่องบินลำเลียงทางทหารที่ออกแบบให้ลำเลียงกำลังพล สินค้า อาวุธและยุทโธปกรณ์ ปกติมีลูกเรือ 5 คน และบรรทุกคนได้สูงสุด 90 คน ผู้ว่าการแคว้นเบลโกรอดที่มีพรมแดนติดกับยูเครน แจ้งว่า เกิดเหตุในพื้นที่ที่อยู่ทางตะวันออกเฉียงเหนือของเมืองเบลโกรอด เจ้าหน้าที่สอบสวนและเจ้าหน้าที่ฉุกเฉินได้เดินทางไปยังที่เกิดเหตุแล้ว แคว้นนี้ถูกยูเครนโจมตีหลายครั้งในช่วงหลายเดือนมานี้ หนึ่งในนั้นคือการยิงขีปนาวุธในเดือนธันวาคม ที่ทำให้มีผู้เสียชีวิต 25 คน.-814.-สำนักข่าวไทย

ยูเอ็นกล่าวหารัสเซีย-ยูเครนประหารเชลยสงครามอย่างรวบรัด

เคียฟ 25 มี.ค.-สหประชาชาติหรือยูเอ็น (UN) เผยว่า มีความกังวลอย่างยิ่งที่กองกำลังรัสเซียและยูเครนในสนามรบได้ทำการประหารชีวิตเชลยสงครามอย่างรวบรัด นางมาทิลดา บ็อกเนอร์ หัวหน้าคณะติดตามสิทธิมนุษยชนในยูเครนของยูเอ็นแถลงที่กรุงเคียฟของยูเครนเมื่อวันศุกร์ว่า คณะติดตามฯ ของเธอได้บันทึกรายงานการสังหารของทั้งสองฝ่ายเมื่อไม่นานมานี้ โดยมีความกังวลอย่างยิ่งที่กองกำลังยูเครนได้สังหารชาวรัสเซียที่เป็นเชลยสงครามและทหารที่อยู่ในสภาพไม่พร้อมรบมากถึง 25 คน ซึ่งมักเกิดขึ้นทันทีที่มีการจับกุมในสนามรบ คณะติดตามฯ ทราบมาว่า ทางการยูเครนกำลังสอบสวน 5 เหตุการณ์ที่มีเหยื่อ 22 คน แต่ไม่ได้ยินข่าวการสอบสวนผู้กระทำผิด ขณะเดียวกันก็มีความกังวลอย่างยิ่งที่กองกำลังรัสเซียได้สังหารเชลยสงครามชาวยูเครน 15 คน ทันทีที่จับกุมได้ ในจำนวนนี้ 11 คน ถูกสังหารโดยกลุ่มแวกเนอร์ซึ่งเป็นทหารรับจ้างของรัสเซียที่อ้างว่ากำลังได้เปรียบในสมรภูมิบักห์มุต แคว้นโดเนตสก์ ทางตะวันออกของยูเครน เป็นสมรภูมิที่นองเลือดที่สุดและยาวนานที่สุด นับตั้งแต่รัสเซียเริ่มทำสงครามในยูเครนเมื่อกว่า 1 ปีก่อน รายงานของคณะติดตามฯ อ้างว่า เจ้าหน้าที่กองทัพยูเครนขู่เอาชีวิตหรือขู่ใช้ความรุนแรงทางเพศกับเชลยสงครามชาวรัสเซีย บางครั้งทำร้ายทุบตีโดยระบุว่าเป็นการแก้แค้นให้เมืองบูจา ชานกรุงเคียฟที่มีการสังหารหมู่ชาวยูเครน และใช้กระแสไฟฟ้าช็อตระหว่างการสอบปากคำ ขณะที่เจ้าหน้าที่กองทัพรัสเซียทรมาน ใช้ความรุนแรงทางเพศ ไม่ให้อาหาร น้ำและการดูแลสุขภาพอย่างเพียงพอกับเชลยสงครามชาวยูเครน เพื่อรีดเค้นข้อมูลหรือเป็นการลงโทษ หลายคนถูกทำร้ายร่างกายจนแขน ขา ฟัน หรือจมูกหัก.-สำนักข่าวไทย

ผู้นำยูเครนสั่งพลเรือนที่ยังอยู่ในโดเนตสก์อพยพหนีรัสเซีย

เคียฟ 31 ก.ค.- ประธานาธิบดีโวโลดีมีร์ เซเลนสกีของยูเครนมีคำสั่งให้พลเรือนที่ยังอยู่ในพื้นที่ยึดครองของยูเครนในแคว้นโดเนตสก์ ทางตะวันออกของประเทศ อพยพโดยเร็วเพื่อหนีการไล่ล่าสังหารของรัสเซีย ประธานาธิบดีเซเลนสกีกล่าวเมื่อกลางดึกที่ผ่านมาว่า แคว้นโดเนตสก์กำลังมีการสู้รบหนักหน่วงมากขึ้น หากพลเรือนอพยพออกมาในขณะนี้มากขึ้นเท่าใด ก็จะเหลือคนให้กองทัพรัสเซียสังหารน้อยลงเท่านั้น ยูเครนจะใช้โอกาสที่มีอยู่ทั้งหมดปกป้องชีวิตผู้คนให้ได้มากที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ และจำกัดการกระทำโหดร้ายของรัสเซียให้ได้มากที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ ผู้นำยูเครนมีคำสั่งดังกล่าวในขณะที่รัสเซียเชิญเจ้าหน้าที่สหประชาชาติหรือยูเอ็นและสภากาชาดไปสอบสวนเหตุเชลยสงครามชาวยูเครน 50 คนถูกสังหารเมื่อวันศุกร์ขณะอยู่ในที่คุมขังในชุมชนโอเลนิฟกา ซึ่งเป็นพื้นที่ที่ถูกควบคุมโดยสาธารณรัฐประชาชนโดเนตสก์ที่แยกตัวจากยูเครน ทั้งยูเครนและรัสเซียต่างกล่าวโทษกันว่าเป็นฝ่ายยิงถล่มสถานที่ดังกล่าว.-สำนักข่าวไทย

ยูเครนเรียกร้องสอบเหตุเชลยสงครามตายกว่า 50 คน

เคียฟ 30 ก.ค.- ยูเครนเรียกร้องสหประชาชาติหรือยูเอ็นและสภากาชาดสอบสวนเหตุยิงถล่มที่คุมขังในดินแดนทางตะวันออกของยูเครนที่ถูกรัสเซียยึดครอง เป็นเหตุให้เชลยสงครามชาวยูเครนเสียชีวิตมากกว่า 50 คน กองเสนาธิการกองทัพยูเครนเรียกร้องให้ยูเอ็นและกาชาดสอบสวนโดยอ้างว่า รัสเซียโจมตีที่คุมขังนี้เพื่อปกปิดการปฏิบัติไม่ดีต่อเชลยสงคราม และขอให้เร่งดำเนินโดยเร็วเพราะทั้ง 2 องค์กรนี้ให้หลักประกันว่า เชลยสงครามจะถูกรัสเซียคุมขังอย่างปลอดภัย ด้านกาชาดแจ้งว่า กำลังหาทางเข้าไปยังพื้นที่ดังกล่าว สิ่งสำคัญที่สุดในขณะนี้คือ การดูแลเชลยสงครามที่บาดเจ็บ และการจัดการศพเชลยสงครามที่เสียชีวิตอย่างสมเกียรติ เว็บไซต์บรรษัทแพร่ภาพกระจายเสียงแห่งอังกฤษหรือบีบีซี (BBC) ระบุว่า ยังไม่ชัดเจนว่าเกิดอะไรขึ้น ณ ที่คุมขังในชุมชนโอเลนิฟกา ซึ่งถูกควบคุมโดยสาธารณรัฐประชาชนโดเนตสก์ที่แยกตัวจากยูเครน ว่ากันว่าเชลยสงครามในที่คุมขังนี้เป็นสมาชิกของกองพันอาซอฟ (Azov) ที่ถูกควบคุมตัวขณะปกป้องเมืองมารีอูปอล ทางตอนใต้ของยูเครนเมื่อเดือนพฤษภาคม และถูกรัสเซียตราหน้าว่าเป็นกลุ่มนาซีใหม่และอาชญากรสงคราม โฆษกสาธารณรัฐประชาชนโดเนตสก์เผยว่า การโจมตีมุ่งเป้าไปยังที่คุมขังเชลยโดยตรง ยูเครนและรัสเซียต่างกล่าวโทษกันว่าเป็นฝ่ายก่อเหตุ ยูเครนอ้างว่า รัสเซียต้องการทำลายหลักฐานการทรมานและสังหารชาวยูเครน โดยประธานาธิบดีโวโลดีมีร์ เซเลนสกีของยูเครนระบุว่า รัสเซียเจตนาก่ออาชญากรรมสงคราม ขณะที่กระทรวงกลาโหมรัสเซียกล่าวว่า เป็นการโจมตีด้วยเครื่องยิงจรวดหลายลำกล้องผลิตในสหรัฐ ยูเครนจงใจยั่วยุ พร้อมกับเผยแพร่คลิปที่ไม่มีการพิสูจน์ยืนยัน เห็นซากเตียงนอนพังเสียหายและศพไหม้ดำหลังเกิดเหตุ.-สำนักข่าวไทย

สงครามยูเครน : เชลยชาวอเมริกันเสี่ยงถูกประหาร

สหรัฐกับรัสเซียต้องมีเรื่องให้บาดหมางกันหนักขึ้นไปอีก เมื่อมีชาวอเมริกันสองคนที่เป็นอาสาสมัครช่วยยูเครนรบกับรัสเซีย แล้วถูกจับกุมและเสี่ยงอาจถูกประหารชีวิต กลายเป็นประเด็นร้อนระหว่างกันขึ้นมาอีก เพราะรัสเซียถือว่าทั้งสองคือทหารรับจ้าง

กาชาดชี้นักรบยูเครนที่ยอมจำนนถือเป็นเชลยสงคราม

คณะกรรมการกาชาดระหว่างประเทศ หรือไอซีอาร์ซี (ICRC) ระบุว่านักรบชาวยูเครนที่ยอมจำนนหลังจากหลบซ่อนตัวอยู่ในโรงงานเหล็กเมืองมารีอูปอล ถือว่าเป็นเชลยสงคราม เพื่อให้ได้รับการปฏิบัติอย่างมีมนุษยธรรมตามอนุสัญญาเจนีวา

...