ปลัด มท. ส่งหนังสือด่วนถึงผู้ว่าฯ ทุกจังหวัด เข้มใช้อาวุธปืน

“ปลัดมหาดไทย” ลงนามหนังสือด่วนที่สุด ถึงผู้ว่าฯ ทุกจังหวัด เข้มการใช้อาวุธปืนตามนโยบายรัฐบาล งดออกใบอนุญาต ขึ้นทะเบียนแบลงค์กันหรืออาวุธเทียม กวดขันสมาคมยิงปืน ไม่ให้มีอาวุธปืนติดตัว

นวนิยายเล่มแรกในรอบ 6 ปีของ “มูราคามิ” วางจำหน่ายแล้ว

นวนิยายผลงานล่าสุดของฮารุกิ มูราคามิ นักประพันธ์ วัย 74 ปี ที่มีชื่อเสียงโด่งดังของญี่ปุ่น ออกวางจำหน่ายตามร้านหนังสือทั่วประเทศแล้วในวันนี้หลังจากห่างหายไปนานถึง 6 ปี

หนังสือเยียวยาแผลใจเด็กยูเครนหนีสงคราม

ลอนดอน 21 ก.พ.- อาสาสมัครชาวอังกฤษเชื้อสายยูเครนร่วมกับหลายคนจัดทำหนังสือขึ้นเพื่อเยียวยาบาดแผลทางจิตใจให้แก่เด็กชาวยูเครนที่ต้องอพยพจากบ้านเกิด ซึ่งตกอยู่ในภาวะสงครามมาตั้งแต่ 1 ปีก่อน อันนา เชฟเชนโก นักเขียนวัย 58 ปี เดินทางไปโรมาเนียหลังจากรัสเซียเปิดฉากรุกรานยูเครนได้ไม่กี่วัน เพื่อเป็นอาสาสมัครช่วยดูแลแม่และเด็กชาวยูเครนที่หนีสงคราม สิ่งหนึ่งที่เธอสังเกตเห็นคือ เด็ก ๆ ทุกคนมีเป้หลังเป็นของล้ำค่าประจำตัว เพราะเป็นสิ่งที่พวกเขานำติดตัวมาจากบ้านเกิด ดังนั้นเมื่อเดินทางกลับถึงอังกฤษ เธอจึงคิดจะนำเป้หลังมาใช้ในโครงการเยียวยาแผลใจให้แก่เด็กชาวยูเครน โดยได้ประสานงานกับชาวยูเครนในต่างประเทศที่เต็มใจช่วยเหลือ และขอให้ไดแอน เรดมอนด์ นักเขียนหนังสือสำหรับเด็กชื่อดังชาวอังกฤษแต่งเรื่องราวที่ได้แรงบันดาลใจจากแนวคิดที่ว่า ความทรงจำของเด็กชาวยูเครนลี้ภัยทุกคนถูกบรรจุไว้ในเป้หลังหนึ่งใบ จากนั้นให้ลิเลีย มาร์ตินยุก นักวาดภาพประกอบชาวยูเครน วาดภาพที่มีชีวิตชีวาและทรงพลังจากชั้นใต้ดินในเมืองซาปอริชเชียในยูเครนที่เป็นเมืองหน้าด่านสงคราม หนังสือชื่อ “เป้หลัง (Rucksack)” ถูกนำไปแจกจ่ายตั้งแต่เดือนกันยายน 2565 ให้แก่โรงเรียนในอังกฤษที่เป็นศูนย์กลางการดูแลเด็กยูเครนลี้ภัยและกลายเป็นเครื่องมือสำคัญที่ช่วยเปิดทางให้เด็กและผู้เป็นห่วงเด็กสามารถพูดคุยกันเกี่ยวกับสงคราม จากเดิมที่คิดว่าไม่ควรพูดถึงเพราะเกรงจะกระทบกระเทือนจิตใจเด็ก นอกจากนี้ยังช่วยให้เด็กชาวอังกฤษเข้าอกเข้าใจเพื่อนชาวยูเครนในวัยเดียวกันมากขึ้นด้วย.-สำนักข่าวไทย

“ฮารูกิ มูราคามิ” จะออกนิยายเล่มใหม่ในรอบ 6 ปี

โตเกียว 1 ก.พ. – ฮารูกิ มูราคามิ นักเขียนชาวญี่ปุ่นที่มีชื่อเสียงระดับโลก จะออกนวนิยายเล่มใหม่ในรอบ 6 ปีที่มีกำหนดวางจำหน่ายในเดือนเมษายนนี้ สำนักพิมพ์ชินโชชาของญี่ปุ่นระบุในแถลงการณ์วันนี้ว่า มูราคามิ วัย 74 ปี จะออกนวนิยายเล่มใหม่ในรอบ 6 ปี ซึ่งมีกำหนดวางจำหน่ายในวันที่ 13 เมษายนนี้ แต่ยังไม่สามารถเปิดเผยชื่อหนังสือหรือรายละเอียดเกี่ยวกับโครงเรื่องได้ นวนิยายเล่มใหม่จะตีพิมพ์เป็นภาษาญี่ปุ่นก่อน และจะได้รับการแปลเป็นภาษาต่างประเทศในภายหลัง แต่ยังยืนยันไม่ได้ว่านวนิยายฉบับแปลนั้นจะวางจำหน่ายเมื่อใด ทั้งยังไม่ทราบว่านวนิยายเล่มนี้จะมีกี่หน้าเมื่อได้รับการตีพิมพ์ แต่ต้นฉบับที่เขียนด้วยลายมือเป็นภาษาญี่ปุ่นของมูราคามินั้นมีความยาว 1,200 หน้า ทั้งนี้ มูราคามิได้ตีพิมพ์นวนิยายเล่มล่าสุดชื่อ ‘คิลลิง คอมเมนดาทอร์’ (Killing Commendatore) หรือมีชื่อไทยว่า ‘สังหารจอมทัพอัศวิน’ ในเดือนกุมภาพันธ์ 2560 มูราคามิเป็นนักเขียนและนักแปลที่มีชื่อเสียงโด่งดังระดับโลกในด้านสไตล์การเขียนเป็นของตัวเองและไม่เหมือนใคร ผลงานของเขามีส่วนผสมที่ลงตัวในด้านความเหนือจริงที่เชื่อมโยงกับวัฒนธรรมประชานิยม หรือป๊อบ คัลเจอร์ (pop culture) จนทำให้ได้รับการแปลเป็นภาษาต่างประเทศมากถึง 50 ภาษา เมื่อครั้งที่มูราคามิวางจำหน่ายนวนิยายเรื่อง ‘สังหารจอมทัพอัศวิน’ ในปี 2560 ก็สร้างปรากฏการณ์ให้ร้านหนังสือใหญ่หลายแห่งในกรุงโตเกียวต้องเปิดร้านไปจนถึงหลังเที่ยงคืนเพื่อให้แฟนหนังสือตัวยงมีโอกาสซื้อหนังสือของมูราคามิได้อย่างรวดเร็วขึ้น.-สำนักข่าวไทย

“บอริส จอห์นสัน” เตรียมเขียนหนังสือบันทึกความทรงจำ

นายบอริส จอห์นสัน อดีตนายกรัฐมนตรีอังกฤษที่มีแผนการจะเขียนประวัติของวิลเลียม เชกสเปียร์ กวีและนักเขียนบทละครชาวอังกฤษ คงจะพักแผนการเอาไว้ก่อนหลังจากบรรลุข้อตกลงกับสำนักพิมพ์อังกฤษในการเขียนเรื่องราวเกี่ยวกับชีวิตของเขาเองเพื่อตีพิมพ์จำหน่าย

หนังสือ “สแปร์” ของเจ้าชายแฮร์รี่ขายได้ 1.4 ล้านเล่มในวันแรก

หนังสือบันทึกความทรงจำของเจ้าชายแฮร์รี่เรื่อง “สแปร์” (Spare) ซึ่งแปลเป็นภาษาไทยได้ว่า “ตัวสำรอง” ทำยอดขายเป็นสถิติ 1.4 ล้านเล่มภายในเวลาเพียง 24 ชั่วโมงนับตั้งแต่เริ่มวางจำหน่ายในวันที่ 10 มกราคมที่ผ่านมา ในขณะที่สมาชิกพระราชวงศ์อังกฤษยังไม่แสดงความคิดเห็นใด ๆ เกี่ยวกับเนื้อหาในหนังสือ

หนังสือ “สแปร์” ของเจ้าชายแฮรี่ วางจำหน่ายแล้ววันนี้

หนังสือบันทึกความทรงจำของเจ้าชายแฮร์รีเรื่อง “สแปร์” (Spare) ซึ่งแปลเป็นภาษาไทยได้ว่า “ตัวสำรอง” ออกวางจำหน่ายในสหราชอาณาจักรแล้วในวันนี้

“แฮร์รี” อาจถูกสหรัฐให้ออกนอกประเทศหลังยอมรับเคยเสพยา

ลอนดอน 8 ม.ค.- ผู้เชี่ยวชาญเตือนว่า เจ้าชายแฮร์รี ดยุกแห่งซัสเซ็กซ์ของอังกฤษอาจถูกสหรัฐให้ออกนอกประเทศ และทำให้วีซ่าเข้าเมืองตกอยู่ในความเสี่ยง หลังจากยอมรับในหนังสือที่จะวางแผงในเร็ว ๆ นี้ว่า เคยเสพยาเสพติด เจ้าชายแฮร์รี พระชันษา 38 ปี ทรงยอมรับในหนังสือชื่อสแปร์ (Spare) ที่จะวางจำหน่ายในวันที่ 10 มกราคมนี้ว่า เริ่มเสพโคเคนครั้งแรกเมื่อพระชันษา 17 ปี จากนั้นเสพอีกหลายครั้ง นอกจากนี้ยังรับประทานเห็ดเมาในงานเลี้ยงที่เต็มไปด้วยคนดังที่รัฐแคลิฟอร์เนีย และสูบกัญชาหลังจากมีนัดครั้งแรกกับเมแกนที่กรุงลอนดอนในปี 2559 หนังสือพิมพ์ซันเดย์ไทมส์ในอังกฤษรายงานว่า แม้เจ้าหน้าที่สหรัฐเผยว่าการให้วีซ่าเข้าประเทศจะพิจารณาเป็นราย ๆ ไป แต่ระเบียบของสหรัฐกำหนดไว้ว่า ผู้ที่ปัจจุบันหรือในอดีตมีพฤติกรรมเกี่ยวข้องกับยาเสพติดหรืออาชญากรรมอาจทำให้ขาดคุณสมบัติในการยื่นขอวีซ่า หนังสือพิมพ์เดลีเมลในอังกฤษรายงานว่า ยังไม่ชัดเจนว่าเจ้าชายแฮร์รีที่ย้ายไปพำนักในรัฐแคลิฟอร์เนียพร้อมเมแกน พระชายาในปี 2563 ได้แจ้งเรื่องใช้สารเสพติดในการยื่นขอวีซ่าหรือไม่ ผู้เชี่ยวชาญเตือนว่า หากพระองค์โกหก ก็อาจถูกเพิกถอนวีซ่าได้ ผู้เชี่ยวชาญคาดเดาว่า พระองค์อาจถือวีซ่าคู่สมรสเนื่องจากเมแกนเป็นชาวอเมริกัน หรือถือวีซ่าโอ-วัน (O-1) สำหรับผู้มีความสามารถพิเศษที่สหรัฐมักให้แก่ผู้มีชื่อเสียงและนักกีฬา ซึ่งจะต้องต่ออายุทุก 3 ปี.-สำนักข่าวไทย

“แฮร์รี” ให้สัมภาษณ์ทีวีหลายช่องก่อนหนังสือวางแผง

ลอนดอน 8 ม.ค.- เจ้าชายแฮร์รี ดยุกแห่งซัสเซ็กซ์ของอังกฤษให้สัมภาษณ์สถานีโทรทัศน์หลายช่องที่จะออกอากาศในวันนี้ ก่อนที่หนังสือเรื่องสแปร์ (Spare) จะวางจำหน่ายในวันที่ 10 มกราคม และมีกระแสถกเถียงเกี่ยวกับเนื้อหาที่ทรงกล่าวอ้างในหนังสือ สถานีโทรทัศน์ไอทีวี (ITV) ของอังกฤษกำหนดออกอากาศรายการชื่อ Harry: The Interview ความยาว 95 นาทีในเวลา 21:00 น.วันนี้ตามเวลาอังกฤษ ตรงกับเวลา 04:00 น.วันจันทร์ตามเวลาไทย และได้เผยแพร่ตัวอย่างบทสัมภาษณ์ที่เจ้าชายแฮร์รีพูดถึงความสัมพันธ์ที่แตกร้าวกับเจ้าชายวิลเลียม พระเชษฐาผู้ดำรงตำแหน่งเจ้าชายแห่งเวลส์ และกล่าวหาครอบครัวตนเองว่าปล่อยข่าวด้านลบของพระองค์กับเมแกน พระชายาให้แก่สื่อ ทอม แบรดลีย์ ผู้สัมภาษณ์ของไอทีวีถามว่า พระเชษฐาจะทรงรู้สึกหรือไม่ว่าเหตุใดเจ้าชายแฮร์รีจึงออกหนังสือเล่มนี้ทั้งที่ได้ผ่านสิ่งต่าง ๆ มาด้วยกัน เจ้าชายแฮร์รีตอบว่า พระเชษฐาน่าจะพูดอะไรที่ต่างออกไป ต่อข้อถามว่าเหตุใดจึงล่วงล้ำความเป็นส่วนตัวของคนในครอบครัว ทรงตอบว่า นั่นเป็นการกล่าวหาจากคนที่ไม่เข้าใจหรือไม่ต้องการเชื่อว่าครอบครัวของพระองค์เป็นคนให้ข่าวกับสื่อ ขณะเดียวกันสถานีโทรทัศน์ซีบีเอส (CBS) ของสหรัฐเตรียมออกอากาศบทสัมภาษณ์พระองค์ในรายการ 60 Minutes ในเวลา 19:30 น.วันนี้ตามเวลามาตรฐานตะวันออกของสหรัฐ ตรงกับเวลา 07:30 น.วันจันทร์ตามเวลาไทย ขณะที่สถานีโทรทัศน์อีกแห่งหนึ่งของสหรัฐคือ เอบีซี (ABC) จะออกอากาศบทสัมภาษณ์พระองค์ในรายการ […]

“แฮร์รี” ถูกวิจารณ์รอบด้านเรื่องหนังสือ Spare

ลอนดอน 7 ม.ค.- เจ้าชายแฮร์รี ดยุกแห่งซัสเซ็กส์ของอังกฤษถูกวิจารณ์รอบด้าน ทั้งจากสื่อมวชน นักวิจารณ์ ทหารผ่านศึก และตอลิบาน หลังจากเนื้อหาในหนังสือบันทึกความทรงจำชื่อสแปร์ (Spare) ถูกนำมาเปิดเผย ขณะที่สำนักพระราชวังอังกฤษไม่แสดงความเห็นใด ๆ หนังสือเล่มนี้กำหนดวางแผงในวันที่ 10 มกราคม แต่ร้านหนังสือในสเปนได้วางจำหน่ายฉบับภาษาสเปนเมื่อวันที่ 5 มกราคมด้วยความเข้าใจผิด ทำให้เนื้อหาในหนังสือกลายเป็นประเด็นถกเถียงตามสื่อต่าง ๆ เช่น เรื่องที่เจ้าชายแฮร์รีอ้างว่าถูกเจ้าชายวิลเลียม พระเชษฐาที่ปัจจุบันทรงเป็นเจ้าชายแห่งเวลส์ รัชทายาทอันดับ 1 ทำร้ายร่างกาย และเรื่องที่อ้างว่าสังหารคน 25 คนขณะไปร่วมรบในอัฟกานิสถาน เอ.เอ็น.วิลสัน นักเขียนชาวอังกฤษรุ่นลายครามวัย 72 ปี เรียกหนังสือเล่มนี้ที่เขียนโดยนักเขียนรับจ้างว่า มีการวางแผนไว้แล้ว น่ารังเกียจ เป็นผลงานที่มีเจตนาร้าย การที่เจ้าชายแฮร์รีนำมาเปิดเผยต่อสาธารณะเป็นการตัดสินใจที่โง่เง่า เพราะมีแต่จะทำให้สาธารณชนเห็นใจราชวงศ์อังกฤษ ไม่ใช่พระองค์ ด้านเดอะซันที่เป็นหนังสือพิมพ์หัวสีในอังกฤษมองว่า ความเห็นใจที่ประชาชนมีให้เจ้าชายแฮร์รี่ที่สูญเสียพระมารดาตั้งแต่ทรงพระเยาว์ไม่ได้สนับสนุนให้พระองค์เลือกเส้นทางที่ทำลายและผูกพยาบาทด้วยการทำร้ายครอบครัวของตัวเองแลกกับเงินก้อนใหญ่ เรื่องที่กล่าวอ้างมีความคาดเคลื่อนนับไม่ถ้วน ขอให้รับฟังคำเตือนของพระสหายที่ขอให้หยุดเพื่อประโยชน์ของตัวเอง ทิม คอลลินส์ ทหารอังกฤษเกษียณราชการที่เคยรบในอิรักปี 2546 ประณามว่า เป็นแผนหาเงินที่น่าอนาถ คนที่เคยอยู่ในกองทัพจะไม่ทำเช่นนี้ เจ้าชายแฮร์รีทำตัวเป็นศัตรูกับกองทัพ ครอบครัวที่เคยต้อนรับเขา […]

หนังสือของเจ้าชายแฮร์รีมีกำหนดวางขาย ม.ค. ปีหน้า

นิวยอร์ก 28 ต.ค. – หนังสือเล่มแรกของเจ้าชายแฮร์รี ดยุกแห่งซัสเซกส์และพระราชโอรสในสมเด็จพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 ที่มีชื่อว่า ‘สแปร์’ (Spare) มีกำหนดวางจำหน่ายในวันที่ 10 มกราคมปีหน้า โดยเนื้อหาของหนังสือเล่มนี้เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับช่วงชีวิตในราชวงศ์อังกฤษและชีวิตหลังตัดสินใจประกาศลดบทบาทในฐานะพระราชวงศ์ชั้นสูงของราชวงศ์อังกฤษของพระองค์ สำนักพิมพ์เพนกวิน แรนดอม เฮาส์ (Penguin Random House) เผยผ่านทวิตเตอร์ว่า สำนักพิมพ์รู้สึกยินดีอย่างยิ่งที่จะแจ้งให้ทุกคนทราบว่า หนังสือเล่มแรกของเจ้าชายแฮร์รีที่มีชื่อว่า ‘สแปร์’ มีกำหนดวางจำหน่ายในวันที่ 10 มกราคมปีหน้า ทั้งยังเผยภาพหน้าปกหนังสือที่มีพระฉายาลักษณ์หน้าตรงของเจ้าชายแฮร์รีพร้อมข้อความ ‘เจ้าชายแฮร์รี’ (Prince Harry) และชื่อหนังสือ ‘สแปร์’ (Spare) อยู่บนปก ทั้งนี้ หนังสือเล่มดังกล่าวมีกำหนดวางจำหน่ายหลังสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 เสด็จสวรรคตได้เพียง 4 เดือน ข้อความในเว็บไซต์ของเพนกวิน แรนดอม เฮาส์ ระบุว่า หนังสือเล่มนี้เปรียบเหมือนหน้าต่างที่เปิดให้ทุกคนเข้าใจถึงปฏิกิริยาของเจ้าชายแฮร์รีหลังจากที่เจ้าหญิงไดอานา พระมารดาของเจ้าชายแฮร์รีและอดีตพระชายาของสมเด็จพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 สิ้นพระชนม์จากอุบัติเหตุทางรถยนต์เมื่อ 25 ปีก่อนที่ส่งผลกระทบต่อการใช้ชีวิตของเจ้าชายแฮร์รี ก่อนหน้านี้ เจ้าชายแฮร์รี พระชันษา 38 […]

VOA ส่งตรงจากสหรัฐ : หนังสือ ‘สงกรานต์’ ฉบับการ์ตูนภาษาอังกฤษ

นักเขียนและนักวาดการ์ตูนเชื้อสายไทยในอเมริกา จัดทำหนังสือการ์ตูนภาพสำหรับเด็ก ถ่ายทอดเรื่องราวของเทศกาลสงกรานต์ หรือปีใหม่ไทย เป็นภาษาอังกฤษ มุ่งหวังให้เด็กๆ ในอเมริกาได้รู้จักและเรียนรู้เรื่องประเพณีไทยมากขึ้น คุณสุภกิจ ภัทรธีรานนท์ ผู้สื่อข่าววีโอเอไทย ส่งรายงานมาจากสหรัฐอเมริกา

1 2 3 4
...