ศาลฮ่องกง

ฮ่องกง 30 ก.ค. – ศาลฮ่องกงพิพากษาสั่งจำคุกชาวฮ่องกงคนแรกที่ถูกดำเนินคดีตามกฎหมายความมั่นคงแห่งชาติที่จีนนำมาใช้ในฮ่องกงเป็นเวลา 9 ปีในความผิดฐานก่อการร้ายและยุยงให้เกิดการแบ่งแยกดินแดนในการพิจารณาคดีครั้งสำคัญในวันนี้ที่อาจส่งผลกระทบระยะยาวต่อระบบยุติธรรมของฮ่องกง คณะผู้พิพากษาของศาลฮ่องกงตัดสินจำคุกนายต่ง หยิง-กิต อดีตพนักงานเสิร์ฟอาหาร วัย 24 ปี เป็นเวลา 9 ปีจากความผิดฐานก่อการร้ายและยุยงให้เกิดการแบ่งแยกดินแดน ในคำพิพากษาระบุว่า คณะผู้พิพากษาได้พิจารณาแล้วว่าโทษจำคุกดังกล่าวเป็นบทลงโทษที่เหมาะสมกับความผิดของจำเลยในสองข้อหา ขณะที่ทนายความของนายต่งกล่าวกับผู้สื่อข่าวด้านนอกศาลว่า นายต่งจะยื่นอุทธรณ์ทั้งคำพิพากษาและคำสั่งลงโทษดังกล่าว แต่ไม่ได้ระบุรายละเอียดเพิ่มเติม ขณะที่ผู้อำนวยการองค์การนิรโทษกรรมสากล หรือแอมเนสตี้ อินเตอร์เนชั่นแนล ประจำภูมิภาคเอเชีย-แปซิฟิก ระบุในแถลงการณ์ว่า การสั่งจำคุกนายต่งเป็นเวลา 9 ปีเป็นเครื่องยืนยันถึงความหวั่นเกรงว่ากฎหมายความมั่นคงแห่งชาติไม่ได้เป็นเพียงเครื่องมือปลูกฝังความหวาดกลัวของผู้วิพากษ์วิจารณ์รัฐบาลในฮ่องกง แต่ยังเป็นอาวุธที่ใช้กักขังพวกเขาอีกด้วย ส่วนรัฐบาลฮ่องกงยังไม่ได้แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับเรื่องที่เกิดขึ้น ก่อนหน้านี้ นายต่งถูกกล่าวหาว่ามีความผิดจากการขี่มอเตอร์ไซค์ชนตำรวจปราบจราจล 3 นายเมื่อปีก่อน ในขณะที่เขาถือธงที่มีข้อความระบุว่า ‘ปลดปล่อยฮ่องกง ปฏิวัติยุคสมัยของเรา’ ทั้งนี้ นายต่งไม่ได้รับอนุญาตให้ประกันตัวตามบทบัญญัติของกฎหมายความมั่นคงแห่งชาติ รวมทั้งไม่ได้รับการพิจารณาคดีจากคณะลูกขุน เนื่องจากมีความเสี่ยงต่อความปลอดภัยส่วนบุคคลของคณะลูกขุนและสมาชิกในครอบครัว หรืออาจทำให้กระบวนการยุติธรรมเกิดข้อบกพร่อง.-สำนักข่าวไทย

โจชัว หว่อง นักเคลื่อนไหวเรียกร้องประชาธิปไตยชาวฮ่องกงถูกศาลฮ่องกงสั่งจำคุกเพิ่ม 10 เดือนฐานเข้าร่วมการชุมนุมรำลึกการปราบปรามผู้ประท้วงที่จัตุรัสเทียนอันเหมินในกรุงปักกิ่งปี 2532 เมื่อวันที่ 4 มิถุนายนปีที่แล้ว โดยไม่ได้รับอนุญาต

ฮ่องกง 3 มี.ค. – ศาลฮ่องกงดำเนินกระบวนการพิจารณาประกันตัวนักเคลื่อนไหวเพื่อประชาธิปไตย 47 คนที่ถูกจับในข้อหาล้มล้างอำนาจรัฐเป็นวันที่สาม หลังเมื่อวานนี้มีการพิจารณาคดียาวนานจนดึก และทำให้นักเคลื่อนไหวบางคนล้มป่วย การจับกุมนักเคลื่อนไหวกลุ่มดังกล่าวเป็นผลมาจากการใช้กฎหมายความมั่นคงแห่งชาติอย่างกว้างขวางที่จีนประกาศใช้ในฮ่องกงตั้งแต่เดือนมิถุนายนปีที่แล้ว ขณะที่ทนายฝ่ายจำเลยได้ยื่นคำร้องขอประกันตัวกลุ่มนักเคลื่อนไหวทางการเมืองและคัดค้านความพยายามของอัยการที่ขอให้ควบคุมตัวพวกบุคคลเหล่านี้ไว้ในระหว่างที่ตำรวจกำลังสืบสวนคดี การพิจารณาคดีเริ่มขึ้นอีกครั้งอีกครั้งในช่วงเที่ยงวันนี้ตามเวลาท้องถิ่น หรือ ตรงกับ 11.00 น. ตามเวลาในประเทศไทย กฎหมายความมั่นคงแห่งชาติฉบับใหม่ให้สิทธิจำเลยพิสูจน์ว่า พวกเขาจะไม่เป็นภัยคุกคามด้านความมั่นคงหากได้รับการประกันตัว ซึ่งแตกต่างจากกฎหมายดั้งเดิมของฮ่องกง  นอกจากนี้ การพิจารณาคดีที่ยาวนานกว่าปกติยังทำให้นักเคลื่อนไหว 5 คนมีอาการป่วยจนต้องให้แพทย์ตรวจอาการในช่วงสองวันแรก ในขณะเดียวกัน นักการทูตและกลุ่มสิทธิของต่างประเทศได้จับตาดูการพิจารณาคดีดังกล่าวอย่างใกล้ชิด ท่ามกลางความวิตกกังวลที่เพิ่มมากขึ้นเกี่ยวกับความเป็นอิสระของระบบตุลาการของฮ่องกงที่เป็นรากฐานในการสร้างความมั่นคงทางการเงิน อย่างไรก็ดี ผู้สนับสนุนกฎหมายความมั่นคงแห่งชาติมองว่า มีความจำเป็นต้องใช้กฎหมายดังกล่าวเพื่อฟื้นฟูเสถียรภาพของฮ่องกง ทั้งนี้ กฎหมายดังกล่าวกำหนดโทษสูงสุดถึงจำคุกตลอดชีวิตจากการกระทำที่เข้าข่ายการแบ่งแยกดินแดน  การบ่อนทำลาย การก่อการร้าย และการสมรู้ร่วมคิดกับกองกำลังต่างชาติ.-สำนักข่าวไทย

ฮ่องกง 2 ธ.ค. – นายโจชัว หว่อง นักเคลื่อนไหวเรียกร้องประชาธิปไตยในฮ่องกงถูกตัดสินจำคุก 13 เดือนครึ่งจากความผิดในการก่อเหตุชุมนุมประท้วงรัฐบาลฮ่องกงเมื่อปีที่แล้ว นายหว่อง วัย 24 ปี ให้การรับสารภาพความผิดฐานจัดและปลุกปั่นการชุมนุมโดยผิดกฎหมายในพื้นที่ใกล้สำนักงานตำรวจฮ่องกงในเดือนมิถุนายนปีที่แล้ว และต้องระวางโทษจำคุกสูงสุด 3 ปี กลุ่มผู้สนับสนุนราว 100 คนเดินทางมาให้กำลังใจนายหว่องภายในศาลก่อนถึงการประกาศคำตัดสิน ขณะที่กลุ่มผู้สนับสนุนรัฐบาลจีนจำนวนหนึ่งยืนชุมนุมหน้าศาลเพื่อเรียกร้องให้มีการสั่งจำคุกตามโทษสูงสุด หลังศาลประกาศคำตัดสินเป็นที่สิ้นสุด นายหว่องตะโกนว่า เขารู้ดีว่าวันข้างหน้าจะยากลำบากมากยิ่งขึ้น แต่เราจะไม่มีวันยอมแพ้ ศาลฮ่องกงยังตัดสินจำคุก น.ส. แอกเนส โจว วัย 23 ปี และนายอิวาน หล่ำ วัย 26 ปี เพื่อนร่วมขบวนการของนายหว่องเป็นเวลา 10 เดือน และ 7 เดือนตามลำดับในข้อหาที่เชื่อมโยงกับเหตุประท้วงรัฐบาลฮ่องกงเช่นกัน. -สำนักข่าวไทย

รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศของอังกฤษเปิดเผยว่า อังกฤษกำลังพิจารณาว่าอาจถอดผู้พิพากษาออกจากศาลสูงสุดของฮ่องกงเพื่อตอบโต้จีน