ศาลอุทธรณ์

ซานฟรานซิสโก 20 ก.พ.- ศาลอุทธรณ์สหรัฐพิพากษายืนตามคำสั่งของผู้พิพากษาเมืองซีแอตเทิล ที่ขัดขวางคำสั่งฝ่ายบริหารของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ เรื่องไม่ให้สัญชาติโดยอัตโนมัติกับเด็กที่เกิดในสหรัฐ รัฐบาลทรัมป์ขอให้ศาลอุทธรณ์เขต 9 ในนครซานฟรานซิสโกมีคำสั่งฉุกเฉิน ระงับคำสั่งของผู้พิพากษาศาลแขวงจอห์น คอฟเฟเนอร์ ซึ่งเป็นผู้พิพากษารัฐบาลกลางในเมืองซีแอตเทิล แต่ศาลอุทธรณ์ไม่รับคำร้อง ประธานาธิบดีทรัมป์ลงนามในวันแรกที่รับตำแหน่งเมื่อวันที่ 20 มกราคม 2568 สั่งการหน่วยงานรัฐบาลไม่ให้การรับรองสัญชาติอเมริกันแก่เด็กที่เกิดในสหรัฐหลังวันที่ 19 กุมภาพันธ์ หากทั้งบิดาและมารดาไม่มีสัญชาติอเมริกันหรือเป็นผู้พำนักถาวรอย่างถูกกฎหมาย ต่อมาผู้พิพากษาคอฟเฟเนอร์มีคำวินิจฉัยเมื่อวันที่ 6 กุมภาพันธ์ว่า คำสั่งนี้เป็นนโยบายที่ขัดต่อรัฐธรรมนูญ ทำให้กระทรวงยุติธรรมขอให้ศาลอุทธรณ์เขต 9 สั่งพักการบังคับใช้คำวินิจฉัยดังกล่าวภายในวันนี้โดยอ้างว่า การให้คำวินิจฉัยมีผลบังคับใช้ทั่วประเทศตามคำร้องขอของอัยการสูงสุดของรัฐเพียง 4 รัฐถือเป็นเรื่องที่มากเกินไป หลายฝ่ายยื่นฟ้องคำสั่งฝ่ายบริหารของนายทรัมป์ว่า ละเมิดบทแก้ไขเพิ่มเติมรัฐธรรมนูญ มาตรา 14 ที่รับรองสัญชาติอเมริกันให้แก่ทุกคนที่เกิดในสหรัฐ และว่าศาลฎีกาสหรัฐมีคำพิพากษาชัดเจนในคดีปี พ.ศ.2441 ว่า มาตราดังกล่าวรับรองสัญชาติโดยอัตโนมัติให้แก่เด็กที่เกิดในสหรัฐ ไม่ว่าบิดามารดาจะมีสถานภาพเข้าเมืองแบบใด อัยการของรัฐที่ยื่นฟ้องระบุว่า หากคำสั่งของนายทรัมป์มีผลบังคับใช้จะทำให้เด็กที่เกิดในสหรัฐมากกว่า 150,000 คนต่อปีไม่ได้รับสัญชาติอเมริกัน.-814.-สำนักข่าวไทย  

โซล 3 ก.พ.- ศาลอุทธรณ์ในกรุงโซลของเกาหลีใต้ พิพากษายืนตามศาลชั้นต้นที่ยกฟ้องข้อกล่าวหาทั้งหมดต่อนายอี แจ ยอง ประธานซัมซุงอิเลคโทรนิคส์ ในคดีเกี่ยวกับการควบรวมกิจการในปี 2558 ที่ถูกอัยการยื่นฟ้องว่าเป็นไปเพื่อทำให้เขามีอำนาจในบริษัทมากขึ้น ทนายความของนายอีเผยหลังจากศาลอุธรณ์มีคำพิพากษาในวันนี้ว่า หลังจากใช้เวลามายาวนาน หวังว่าคำตัดสินล่าสุดนี้จะช่วยให้ลูกความของเขาสามารถกลับมาจดจ่อกับการทำงานได้อีกครั้ง ขณะที่นายอีเดินออกจากศาลโดยไม่ตอบคำถามใด ๆ ของสื่อ นายอีหรือเจ วาย.ลี วัย 56 ปี ถูกอัยการกล่าวหาว่า ควบรวมกิจการของบริษัทในเครือซัมซุง 2 แห่งในปี 2558 มูลค่า 8,000 ล้านดอลลาร์สหรัฐ (ราว 272,550 ล้านบาท) โดยใช้วิธีปลอมแปลงเอกสารและเข้าข่ายปั่นหุ้น ด้วยจุดประสงค์เพื่อที่จะควบคุมการบริหารของบริษัทได้อย่างเต็มที่ หลังจากที่นายอี กอน ฮี บิดาของเขา ผู้ก่อตั้งบริษัทป่วยด้วยโรคหัวใจขาดเลือดในปี 2557 และได้ถึงแก่กรรมในปี 2563 ด้วยวัย 78 ปี คดีนี้ศาลชั้นต้นได้ยกฟ้องเมื่อปีที่แล้ว แต่อัยการได้ยื่นอุทธรณ์และขอให้ลงโทษจำคุก 5 ปี โดยยื่นหลักฐานใหม่ว่า หนึ่งในบริษัทที่ควบรวมมีการละเมิดทางบัญชี ด้วยการโก่งมูลค่าทรัพย์สินเพื่อให้เข้าเงื่อนไขการควบรวมกิจการ ขณะนี้ยังไม่ชัดเจนว่าอัยการจะยื่นอุทธรณ์ฏีกาหรือไม่.-812(814).-สำนักข่าวไทย

วอชิงตัน 22 เม.ย.- ศาลฎีกาสหรัฐมีคำชี้ขาดคุ้มครองเป็นการชั่วคราวสิทธิการเข้าถึงยาเม็ดยุติการตั้งครรภ์หรือทำแท้งที่มีการใช้อย่างกว้างขวาง เท่ากับระงับคำตัดสินของศาลชั้นต้นและศาลอุทธรณ์ที่ห้ามหรือจำกัดการใช้ยาเม็ดทำแท้งอย่างเคร่งครัด ในคำชี้ขาดความยาว 1 ย่อหน้าเมื่อวันศุกร์ตามเวลาสหรัฐ ศาลฎีกาไม่ได้แสดงความเห็นต่อรูปคดีที่กลุ่มต่อต้านการทำแท้งยื่นขอให้ห้ามการใช้มิฟิฟริสโตน (mifepristone) ซึ่งเป็นยาที่ใช้มากกว่าครึ่งหนึ่งในการทำแท้งในสหรัฐ โดยระบุเพียงว่า ยาขนานนี้ยังสามารถใช้ได้ต่อไปจนกว่าศาลอุทธรณ์หลายแห่งจะเสร็จสิ้นการตัดสินคดี อย่างไรก็ดี ผู้พิพากษาศาลฎีกาสายอนุรักษนิยม 2 ใน 6 คนจากองค์คณะทั้งหมด 9 คนไม่เห็นด้วยกับคำชี้ขาดนี้ ซึ่งเป็นคดีเกี่ยวกับการทำแท้งที่มีความสำคัญที่สุดนับจากศาลฎีกามีคำตัดสินยกเลิกสิทธิการทำแท้งตามรัฐธรรมนูญเมื่อเดือนมิถุนายน 2565 ศาลฎีกาสหรัฐมีคำชี้ขาดตามที่กระทรวงยุติธรรมยื่นฎีกาฉุกเฉินขอให้ระงับคำตัดสินของศาลระดับล่างที่ห้ามหรือจำกัดการใช้ยามิฟิพริสโตน หลังจากผู้พิพากษาศาลแขวงในรัฐเทกซัสมีคำตัดสินห้ามใช้ยาขนานนี้ตามที่กลุ่มต่อต้านการทำแท้งยื่นขอ ต่อมาศาลอุทธรณ์ในรัฐเดียวกันได้ระงับคำสั่งห้าม แต่ให้ใช้มาตรการจำกัดอย่างเคร่งครัดแทน ขณะนี้ศาลอุทธรณ์หลายแห่งกำลังพิจารณาคดีนี้อยู่ตามที่มีผู้ยื่นร้อง มิฟิพริสโตนได้รับอนุมัติจากสำนักงานอาหารและยาหรือเอฟดีเอ (FDA) ในปี 2543 เป็นยาเม็ดทำแท้งที่ใช้ร่วมกับยาไมโซพรอสตอล (misoprostol) สำหรับทำแท้งอายุครรภ์ไม่เกิน 10 สัปดาห์ เอฟดีเอประเมินว่า มีสตรีอเมริกันใช้ยาขนานนี้แล้วราว 5 ล้าน 6 แสนคน.-สำนักข่าวไทย