ศาล

ลอสแอนเจลิส 13 มิ.ย. – ศาลอุทธรณ์ของสหรัฐได้อนุญาตในวันพฤหัสบดีให้ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ยังคงส่งกำลังทหารกองกำลังพิทักษ์มาตุภูมิ (National Guard) เข้าประจำการในนครลอสแอนเจลิสต่อไปได้ ท่ามกลางการประท้วงที่ทวีความรุนแรงขึ้นเกี่ยวกับการบังคับใช้กฎหมายตรวจคนเข้าเมือง โดยเป็นการระงับคำตัดสินของศาลชั้นต้นที่สั่งห้ามการระดมกำลังพลดังกล่าวเป็นการชั่วคราว คำตัดสินของศาลอุทธรณ์ภาค 9 ของสหรัฐ ไม่ได้หมายความว่าศาลจะเห็นด้วยกับนายทรัมป์ แต่หมายความว่านนายจะยังคงมีอำนาจบัญชาการกองกำลังพิทักษ์มาตุภูมิได้ในตอนนี้ เมื่อช่วงเช้าวันพฤหัสบดีที่ก่อนหน้านี่ ผู้พิพากษาศาลแขวงสหรัฐ ชาร์ล บรีเยอร์ ซึ่งประจำอยู่ในซานฟรานซิสโก ได้ตัดสินว่าการที่นายทรัมป์สั่งการให้กองกำลังพิทักษ์มาตุภูมิ (National Guard) ไปประจำการในนครลอสแอนเจลิสนั้นเป็นการกระทำที่ผิดกฎหมาย ผู้พิพากษาบรีเยอร์สั่งให้กองกำลังพิทักษ์มาตุภูมิกลับไปอยู่ภายใต้การควบคุมของผู้ว่าการรัฐแคลิฟอร์เนียแกวิน นิวซัม ซึ่งเป็นผู้ยื่นฟ้องคดีนี้ เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นถือว่า นายนิวซัมได้ชัยชนะเพียงแค่ชั่วครู่ เนื่องจากคำสั่งของผู้พิพากษาบรีเยอร์ถูกศาลอุทธรณ์ระงับไปในเวลาต่อมาไม่นาน นายทรัมป์ได้สั่งระดมกำลังทหารเข้าประจำการในนครลอสแอนเจลิส เพื่อสนับสนุนปฏิบัติการของตำรวจ แม้จะมีการคัดค้านจากนายนิวซัม ซึ่งเป็นมาตรการที่ไม่ธรรมดาและไม่ค่อยถูกนำมาใช้ นายทรัมป์ได้ออกมาปกป้องการตัดสินใจของเขา โดยกล่าวว่าหากเขาไม่ทำเช่นนั้น เมืองคงจะลุกเป็นไฟ การประท้วงที่ผ่านมาส่วนใหญ่เป็นไปอย่างสงบ มีเหตุการณ์ความรุนแรงเกิดขึ้นบ้างประปรายและจำกัดอยู่เพียงไม่กี่จุดของเมือง.-813.-สำนักข่าวไทย

ลอสแอนเจลิส 13 มิ.ย. – ผู้พิพากษาของสหรัฐออกคำสั่งในวันพฤหัสบดีห้ามประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ส่งกำลังทหารกองกำลังพิทักษ์มาตุภูมิ (National Guard) เข้าไปประจำการในนครลอสแอนเจลิสเป็นการชั่วคราว ท่ามกลางการประท้วงที่ทวีความรุนแรงขึ้นเกี่ยวกับการบังคับใช้กฎหมายตรวจคนเข้าเมือง โดยผู้พิพากษามีความเห็นว่านายทรัมป์ได้สั่งระดมพลกองกำลังพิทักษ์มาตุภูมิอย่างผิดกฎหมาย ชาร์ลส์ บรีเยอร์ ผู้พิพากษาศาลแขวงสหรัฐ ซึ่งประจำอยู่ที่นครซานฟรานซิสโก สั่งให้กองกำลังพิทักษ์มาตุภูมิกลับไปอยู่ภายใต้การควบคุมของนายแกวิน นิวซัม ผู้ว่าการรัฐแคลิฟอร์เนีย ซึ่งยื่นฟ้องร้องเพื่อจำกัดการทำงานของกองกำลังดังกล่าว คำสั่งของบรีเยอร์จะมีผลบังคับใช้ในเวลาเที่ยงวันของวันศุกร์นี้ ผู้พิพากษาบรีเยอร์กล่าวว่าการประท้วงในลอสแอนเจลิสยังห่างไกลจากคำว่า ‘การกบฏ’ อย่างมาก ซึ่งนายทรัมป์ใช้การอ้างลักษณะของการประท้วงว่าเป็นการกบฏเพื่อเป็นเหตุผลในการส่งกำลังทหารไปประจำการ รัฐบาลของนายทรัมป์ได้ยื่นอุทธรณ์คำสั่งของศาลแขวงนี้ในทันที นายทรัมป์ได้สั่งระดมกำลังทหารเข้าประจำการในนครลอสแอนเจลิส เพื่อสนับสนุนปฏิบัติการของตำรวจ แม้จะมีการคัดค้านจากนายนิวซัม ซึ่งเป็นมาตรการที่ไม่ธรรมดาและไม่ค่อยถูกนำมาใช้ นายทรัมป์ได้ออกมาปกป้องการตัดสินใจของเขา โดยกล่าวว่าหากเขาไม่ทำเช่นนั้น เมืองคงจะลุกเป็นไฟ การประท้วงที่ผ่านมาส่วนใหญ่เป็นไปอย่างสงบ มีเหตุการณ์ความรุนแรงเกิดขึ้นบ้างประปรายและจำกัดอยู่เพียงไม่กี่จุดของเมือง.-813.-สำนักข่าวไทย

บอสตัน 6 มิ.ย. – ผู้พิพากษาศาลกลางในเมืองบอสตันของสหรัฐสั่งในวันพฤหัสบดีให้ระงับคำสั่งประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ เป็นการชั่วคราว ที่ห้ามชาวต่างชาติเดินทางเข้าสหรัฐเพื่อศึกษาหรือเข้าร่วมโครงการแลกเปลี่ยนที่มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด ผู้พิพากษาอัลลิสัน บอร์โรวส์ แห่งศาลแขวงสหรัฐ ได้สั่งระงับประกาศของนายทรัมป์ไม่ให้มีผลบังคับใช้ เพื่อรอการพิจารณา ท่ามกลางข้อพิพาทที่ทวีความรุนแรงขึ้นระหว่างมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด ซึ่งเป็นสถาบันการศึกษาชั้นนำของสหรัฐกับนายทรัมป์ ผู้พิพากษาลงความเห็นว่าคำสั่งของนายทรัมป์ที่ห้ามนักศึกษาต่างชาติเดินทางมาสหรัฐเพื่อศึกษาที่ฮาร์วาร์ดในช่วงเวลาหกเดือนข้างหน้า จะก่อให้เกิด ‘ความเสียหายที่เกิดขึ้นในทันทีและไม่อาจแก้ไขได้’ ก่อนที่ศาลจะมีโอกาสทบทวนเรื่องนี้ นายทรัมป์ ได้ออกประกาศห้ามนักศึกษาต่างชาติที่จะเข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดไม่ให้เข้าประเทศ โดยอ้างเหตุผลด้านความมั่นคงของชาติ และกล่าวหาว่าฮาร์วาร์ดว่า ไม่จัดการปัญหาพฤติกรรมที่ไม่เหมาะสมของนักศึกษาต่างชาติอย่างเหมาะสม.-813.-สำนักข่าวไทย

นางเจือง มี ลาน เศรษฐินีจากธุรกิจอสังหาริมทรัพย์ของเวียดนาม ได้ลดโทษจากจำคุกตลอดชีวิตเหลือจำคุก 30 ปี ในคดีที่เกี่ยวกับการฉ้อโกงทางการเงินและการฟอกเงิน

นายยุน ซ็อก ยอล อดีตประธานาธิบดีเกาหลีใต้ที่ถูกถอดถอนออกจากตำแหน่งเดินทางมายังศาลแขวงกลางกรุงโซลในวันนี้เพื่อรับฟังการไต่สวนนัดที่สอง

ศาลยุติธรรมในกรุงโซล ของเกาหลีใต้พิพากษาสั่งให้รัฐจ่ายเงินชดเชยให้กับนักเรียนคนละไม่เกิน 3 ล้านวอน หรือ ประมาณ 70,000 บาท

นายยุน ซ็อก ยอล ประธานาธิบดีเกาหลีใต้ ขึ้นศาลวันนี้ เป็นการไต่สวนมูลฟ้องคดีอาญานัดแรกในข้อหาก่อกบฏ จากการที่เขาประกาศกฎอัยการศึกเมื่อปีก่อน นับเป็นประธานาธิบดีคนแรกของเกาหลีใต้ที่ขึ้นศาลในคดีอาญา

สิงคโปร์ 17 ก.พ.- ผู้นำพรรคฝ่ายค้านของสิงคโปร์รอดพ้นจากการถูกตัดสิทธิ์เลือกตั้ง หลังจากศาลตัดสินโทษปรับไม่ถึงเกณฑ์ที่จะทำให้พ้นสมาชิกภาพสมาชิกรัฐสภาและถูกห้ามลงสมัครรับเลือกตั้ง แต่อาจส่งผลกระทบต่อการเมืองสิงคโปร์ที่จะมีการเลือกตั้งทั่วไปในเดือนพฤศจิกายนนี้ นายปรีตัม ซิงห์ หัวหน้าพรรคคนงานหรือดับเบิลยูพี (WP) ซึ่งเป็นผู้นำฝ่ายค้านของสิงคโปร์ ถูกฟ้องร้องฐานให้การเท็จต่อรัฐสภาด้วยความผิด 2 กระทง ศาลชั้นต้นตัดสินในวันนี้ว่า เขามีความผิดตามฟ้อง และให้ปรับเป็นเงิน 7,000 ดอลลาร์สิงคโปร์ (ราว 176,230 บาท) ไม่ถึงเกณฑ์ตามที่รัฐธรรมนูญกำหนดว่า หากผู้ใดถูกศาลตัดสินมีลงโทษปรับ 10,000 ดอลลาร์สิงคโปร์ (ราว 251,750 บาท) ขึ้นไป หรือจำคุกอย่างน้อย 1 ปี ให้ตัดสิทธิ์ลงเลือกตั้งและพ้นสมาชิกภาพสมาชิกรัฐสภา นายซิงค์ วัย 48 ปี ยังคงยืนยันปฏิเสธข้อกล่าวหา และประกาศว่าจะยื่นอุทธรณ์คดี คดีนี้เป็นคดีใหญ่ในสิงคโปร์ เนื่องจากนายซิงห์เป็นผู้นำฝ่ายค้านที่ผงาดขึ้นมาในช่วงเวลาที่พรรคกิจประชาชนหรือพีเอพี (PAP) ที่ครองอำนาจมาตั้งแต่ก่อตั้งประเทศมีความนิยมตกต่ำ โดยในการเลือกตั้งทั่วไปครั้งหลังสุดเมื่อเดือนกรกฎาคม 2563 พรรคของนายซิงห์ได้ สส.เพิ่มขึ้น 1 ที่นั่ง จาก 9 คน เป็น 10 […]

ศาลสิงคโปร์มีคำตัดสินคดีสำคัญให้หัวหน้าพรรคฝ่ายค้านมีความผิด 2 กระทง ฐานให้การเท็จต่อรัฐสภา ซึ่งอาจทำให้เขาถูกตัดสิทธิลงสมัครรับเลือกตั้งทั่วไปที่จะมีขึ้นในปลายปีนี้