fbpx

อังกฤษเตรียมจัดงานฉลองควีนเอลิซาเบธครองราชย์ 70 ปี

ลอนดอน 26 พ.ค. – อังกฤษเตรียมจัดงานฉลองเป็นเวลา 4 วัน ระหว่างวันที่ 2-5 มิถุนายน เนื่องในวโรกาสที่สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 แห่งสหราชอาณาจักร ทรงครองสิริราชสมบัติครบ 70 ปี หรือครองราชย์ครบรอบแพลทินัม (Platinum Jubilee) อังกฤษเริ่มนำธงชาติออกมาประดับประดาในสถานที่ต่าง ๆ ทั่วประเทศเป็นเวลา 4 วัน ระหว่างวันที่ 2-5 มิถุนายน โดยกำหนดให้วันที่ 2 และ 3 เป็นวันหยุดราชการ ขณะที่ธุรกิจภาคโรงแรมและบริการ รวมถึงร้านค้าต่าง ๆ หวังว่างานดังกล่าวจะช่วยกระตุ้นยอดขายสินค้าหลังจากที่ธุรกิจประสบปัญหาซบเซา เนื่องจากการระบาดของโรคโควิด-19 นายฮาเวียร์ ดิลลอน นักเศรษฐศาสตร์ของสมาคมผู้ประกอบธุรกิจค้าปลีกของอังกฤษ คาดการณ์ว่า ยอดจำหน่ายอาหารสด เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ และสินค้าที่มีธงชาติอังกฤษจะได้รับความนิยมอย่างมากในช่วงดังกล่าว ขณะที่สมาคมผู้ค้าเบียร์และธุรกิจผับของอังกฤษประเมินว่า จะจำหน่ายเบียร์ได้ 42.5 ล้านลิตร คิดเป็นมูลค่า 105 ล้านปอนด์ (ราว 4,500 ล้านบาท) นอกจากนี้ […]

ตุ๊กตาบาร์บี้ควีนเอลิซาเบธ ครองราชย์ครบ 70 ปี

ผลิตตุ๊กตาบาร์บี้ สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 แห่งราชวงศ์อังกฤษ เพื่อเป็นที่ระลึกเนื่องในโอกาสฉลองสิริราชสมบัติครบ 70 ปี

ดัชเชสคามิลลาทรงติดเชื้อโควิด

ลอนดอน 15 ก.พ. – พระตำหนักแคลเรนซ์ของอังกฤษยืนยันว่า คามิลลา ดัชเชสแห่งคอร์นวอลล์และพระชายาของเจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ มกุฎราชกุมารแห่งอังกฤษ ทรงมีผลตรวจหาเชื้อโควิด-19 เป็นบวกและอยู่ในระหว่างการกักพระองค์แล้ว บรรษัทแพร่ภาพกระจายเสียงอังกฤษ หรือบีบีซี รายงานว่า เจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ พระชนมายุ 73 พรรษา ทรงติดเชื้อโควิดเมื่อวันพฤหัสบดีที่แล้ว แต่ดัชเชสคามิลลา พระชันษา 74 ปี ทรงเข้าร่วมงานสาธารณะ 3 งานในวันเดียวกันหลังมีผลตรวจหาเชื้อโควิดเป็นลบ โดยที่เจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ทรงติดโควิดหลังจากที่ทรงเข้าเฝ้าสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 พระชนมพรรษา 95 พรรษา ได้เพียง 2 วัน ขณะที่สำนักพระราชวังบักกิงแฮมระบุว่า สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ทรงไม่มีพระอาการที่เชื่อมโยงกับโรคโควิด และไม่ได้ยืนยันว่าพระองค์ทรงเข้ารับการตรวจหาเชื้อโควิดหรือไม่ โดยอ้างเหตุผลว่าเป็นข้อมูลทางการแพทย์ส่วนพระองค์ ทั้งนี้ คามิลลาทรงติดเชื้อโควิดเป็นครั้งแรก ในขณะที่เจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ทรงติดโควิดเป็นครั้งที่สองแล้ว ในขณะเดียวกัน โฆษกพระตำหนักแคลเรนซ์ระบุว่า ดัชเชสคามิลลาจะทรงกักพระองค์และปฏิบัติตามข้อกำหนดของรัฐบาลอังกฤษต่อไป พร้อมทั้งแจ้งเตือนให้คณะผู้จัดงานสาธารณะที่ดัชเชสคามิลลาทรงเข้าร่วมเมื่อวันพฤหัสบดี รวมถึงสื่อมวลชนในงานดังกล่าวที่มีประวัติสัมผัสใกล้ชิดระมัดระวังตนเองและเข้ารับการตรวจหาเชื้อโควิด. -สำนักข่าวไทย

ควีนเอลิซาเบธที่ 2 จะทรงครองราชย์ครบ 70 ปีวันอาทิตย์นี้

ลอนดอน 2 ก.พ. – สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ของอังกฤษ จะทรงเป็นกษัตริย์อังกฤษพระองค์แรกที่ครองราชย์ยาวนานถึง 70 ปีในวันที่ 6 กุมภาพันธ์ แต่คาดว่าจะไม่มีการจัดพิธีเฉลิมฉลองอย่างเป็นทางการในวันอาทิตย์นี้เช่นเดียวกับปีก่อน ๆ สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 พระชนมพรรษา 95 พรรษา จะทรงเป็นกษัตริย์อังกฤษพระองค์แรกที่ครองราชย์ยาวนานถึง 70 ปีในวันที่ 6 กุมภาพันธ์ แต่คาดว่าจะไม่มีการจัดพิธีเฉลิมฉลองอย่างเป็นทางการในวันดังกล่าว เนื่องจากพระองค์มักทรงใช้วันนั้นเพื่อระลึกถึงวันครบรอบการเสด็จสวรรคตของพระเจ้าจอร์จที่ 6 ผู้เป็นพระราชบิดา เมื่อวันที่ 6 กุมภาพันธ์ 2495 ซึ่งเป็นวันที่สมเด็จพระราชินนาถเอลิซาเบธที่ 2 ทรงขึ้นครองราชย์เป็นประมุขแห่งอังกฤษในขณะที่พระองค์มีพระชนมพรรษา 25 พรรษาและกำลังเสด็จประพาสชมสัตว์ป่าในย่านชนบทของเคนยาพร้อมกับเจ้าชายฟิลิป ดยุกแห่งเอดินบะระและพระสวามีที่สิ้นพระชนม์เมื่อปีก่อน สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ซึ่งทรงติดอันดับสมาชิกราชวงศ์อังกฤษที่ได้รับความนิยมสูงสุดอยู่เป็นประจำ ได้เสด็จขึ้นเฮลิคอปเตอร์ไปยังพระราชวังซานดริงแฮมในพื้นที่ทางตะวันออกของอังกฤษเมื่อวันที่ 23 มกราคม โดยที่ก่อนหน้านี้พระองค์ทรงมีกำหนดใช้เวลาส่วนตัวร่วมกับครอบครัวเชื้อพระวงศ์ที่พระราชวังซานดริงแฮมในช่วงคริสต์มาสและปีใหม่ แต่จำเป็นต้องเลื่อนกำหนดการออกไปเป็นวันดังกล่าว เนื่องจากการระบาดของเชื้อโควิดสายพันธุ์โอไมครอน ทั้งนี้ คาดว่าจะไม่มีการจัดงานเฉลิมฉลองอย่างเป็นทางการในวันอาทิตย์นี้เช่นเดียวกับปีก่อน ๆ แต่ได้มีการวางแผนจัดงานเฉลิมฉลองเป็นเวลา 4 วันในช่วงต้นเดือนมิถุนายน รวมถึงกิจกรรมต่าง ๆ […]

ราชวงศ์อังกฤษเรียกคืนยศเจ้าชายแอนดรูว์

ลอนดอน 14 ม.ค. – สำนักพระราชวังอังกฤษประกาศเรียกคืนยศทางทหาร การเป็นองค์อุปถัมภ์ขององค์กรการกุศลต่าง ๆ รวมถึงตำแหน่งฐานันดรศักดิ์แห่งราชวงศ์อังกฤษ (His Royal Highness) ของเจ้าชายแอนดรูว์ ดยุกแห่งยอร์กและพระราชโอรสองค์ที่สองของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 เพื่อให้พระองค์ทรงสู้คดีข้อกล่าวหาล่วงละเมิดทางเพศผู้เยาว์ ในฐานะสามัญชน สำนักพระราชวังบักกิงแฮมของอังกฤษระบุในแถลงการณ์ว่า สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ทรงมีพระบรมราชานุญาตให้เรียกคืนยศทางทหารและฐานันดรศักดิ์ของเจ้าชายแอนดรูว์ ต่อจากนี้ เจ้าชายแอนดรูว์จะทรงปฏิบัติพระกรณียกิจในฐานะเชื้อพระวงศ์ไม่ได้อีกต่อไป เพื่อให้พระองค์ทรงสู้คดีความทางกฎหมายในฐานะสามัญชน แถลงการณ์ดังกล่าวมีขึ้นในขณะที่เจ้าชายแอนดรูว์ พระชันษา 61 ปี ทรงเผชิญกับคดีล่วงละเมิดทางเพศ โดยที่เวอร์จิเนีย กุฟฟรี วัย 38 ปี ได้ยื่นฟ้องต่อศาลนครนิวยอร์กของสหรัฐ และกล่าวหาเจ้าชายแอนดรูว์ว่าทรงล่วงละเมิดทางเพศในสมัยที่เธออายุเพียง 17 ปีในปี 2544 แม้เจ้าชายแอนดรูว์ทรงปฏิเสธข้อกล่าวหานี้มาตลอดก็ตาม.-สำนักข่าวไทย

เผยเจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ปฏิเสธเรื่องหวั่นสีผิวอาร์ชี

ลอนดอน 29 พ.ย. – โฆษกของเจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ มกุฎราชกุมารแห่งอังกฤษ เผยในวันนี้ว่า ข้อกล่าวหาในหนังสือเล่มหนึ่งที่ระบุว่า เจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ทรงตั้งคำถามเกี่ยวกับสีผิวของอาร์ชี พระโอรสของเจ้าชายแฮร์รีและเมแกน นั้นไม่เป็นความจริง สำนักข่าวรอยเตอร์รายงานว่า หนังสือเรื่อง ‘บราเธอร์ส แอนด์ ไวฟส์: อินไซด์ เดอะ ไพรเวท ไลฟส์ ออฟ วิลเลียม เคต แฮร์รี แอนด์ เมแกน’ (Brothers And Wives: Inside The Private Lives of William, Kate, Harry and Meghan) ที่เขียนโดยคริสโตเฟอร์ แอนเดอร์เซน นักข่าวและนักเขียนชาวอเมริกัน ระบุว่า เจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ทรงเป็นผู้ตั้งคำถามเกี่ยวกับสีผิวของอาร์ชี ขณะที่โฆษกของเจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ระบุว่า ข้อมูลดังกล่าวเป็นเรื่องที่แต่งขึ้นและไม่ควรค่าต่อการแสดงความคิดเห็น เว็บไซต์ข่าวเพจซิกซ์ สื่อบันเทิงชื่อดังของสหรัฐ รายงานว่า หนังสือเล่มดังกล่าวอ้างบทสนทนาระหว่างเจ้าฟ้าชายชาร์ลส์และคามิลลา พระชายา ในช่วงเช้าวันจัดพิธีหมั้นหมายของเจ้าชายแฮร์รีกับเมแกนในปี 2560 โดยที่เจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ได้ตรัสว่า พระองค์ทรงสงสัยว่าพระนัดดาจะมีหน้าตาเป็นอย่างไร […]

เจ้าชายวิลเลียมทรงได้รับการฉีดวัคซีนโควิด

เจ้าชายวิลเลียม ดยุกแห่งเคมบริดจ์ ซึ่งติดเชื้อไวรัสโคโรนา 2019 หรือโควิด-19 เมื่อปีก่อน ทรงเผยว่าได้รับการฉีดวัคซีนป้องกันโรคโควิด-19 โดสแรกแล้ว

ควีนเอลิซาเบธที่ 2 ทรงอวยพรวันเกิด “อาร์ชี”

สมาชิกราชวงศ์อังกฤษทรงอวยพรวันเกิดให้แก่อาร์ชี พระโอรสของเจ้าชายแฮร์รีกับเมแกน ดยุกและดัชเชสแห่งซัสเซกซ์ ซึ่งมีพระชันษาครบ 2 ปี ในวันนี้

เจ้าชายวิลเลียมยันราชวงศ์อังกฤษไม่เหยียดผิว

“No, we’re very much not a racist family” (ไม่เลย เราไม่ใช่ครอบครัวที่เหยียดเชื้อชาติสีผิว!) เจ้าชายวิลเลียม ทรงยืนยัน ต่อกรณีการให้สัมภาษณ์ของเมแกน มาร์เคิล

อดีตพิธีกรอังกฤษยันไม่เชื่อคำพูด “เมแกน มาร์เคิล”

ลอนดอน 10 มี.ค. – นายเพียร์ซ มอร์แกน อดีตพิธีกรชื่อดังของรายการ กู๊ดมอร์นิง บริเทน ทางช่องไอทีวีของอังกฤษเผยว่า เขายังคงไม่เชื่อสิ่งที่เมแกน มาร์เคิล ดัชเชสแห่งซัสเซกซ์พูดในระหว่างให้สัมภาษณ์กับโอปราห์ วินฟรีย์ นายมอร์แกน วัย 55 ปี ลาออกจากตำแหน่งพิธีกรรายการ กู๊ดมอร์นิง บริเทนเมื่อวานนี้ เนื่องจากคำวิพากษ์วิจารณ์ดัชเชสแห่งซัสเซกซ์อย่างยาวนานของเขาได้ทวีความรุนแรงขึ้น หลังจากที่เธอให้สัมภาษณ์วินฟรีย์และเผยว่า เคยคิดฆ่าตัวตายในขณะที่ใช้ชีวิตอยู่ในราชวงศ์อังกฤษ นายมอร์แกนระบุข้อความผ่านทวิตเตอร์ส่วนตัวที่มียอดผู้ติดตามราว 7.8 ล้านคนว่า เมื่อวันจันทร์ เขาบอกว่าไม่เชื่อในสิ่งที่ดัชเชสแห่งซัสเซกซ์พูดระหว่างให้สัมภาษณ์ ต่อมาเขาได้ใช้เวลาไตร่ตรองเกี่ยวกับความคิดดังกล่าว และก็ยังคงไม่เชื่ออยู่ดี แต่ถ้าคนอื่นจะเชื่อก็ไม่เป็นไร เขาเชื่อมั่นในเสรีภาพในการพูด ขอบคุณทั้งคนที่รักและเกลียดเขา ตอนนี้เขาขอปลีกตัวไปใช้เวลาอยู่กับความคิดของตัวเอง ในช่วงเช้าวันจันทร์ นายมอร์แกนได้กล่าวในรายการ กู๊ดมอร์นิง บริเทนว่า เขาไม่เชื่อคำพูดของดัชเชสแห่งซัสเซกซ์ และยังระบุข้อความผ่านทวิตเตอร์โดยเรียกเธอว่าเป็น เจ้าหญิงพิน็อกคิโอ ในเช้าวันต่อมา เขาเดินออกจากรายการสดด้วยอารมณ์โกรธเกรี้ยว เมื่อพิธีกรร่วมแสดงความเห็นที่ท้าทายเกี่ยวกับท่าทีของเขาต่อเรื่องดังกล่าว และในวันเดียวกันนั้น สถานีโทรทัศน์ไอทีวีของอังกฤษก็ประกาศว่า เขาได้ลาออกจากรายการแล้ว ทั้งนี้ หน่วยงานกำกับดูแลสื่อของอังกฤษได้รับข้อร้องเรียนกว่า 41,000 ฉบับเกี่ยวกับรายการ กู๊ดมอร์นิง บริเทนที่ออกอากาศเมื่อวันจันทร์ และประกาศว่า […]

บิดา “เมแกน มาร์เคิล” ไม่คิดว่าราชวงศ์อังกฤษเหยียดผิว

ลอนดอน 9 มี.ค. – นายโทมัส มาร์เคิล บิดาของเมแกน มาร์เคิล ดัชเชสแห่งซัสเซกส์ไม่คิดว่าราชวงศ์อังกฤษเป็นพวกเหยียดผิว และหวังว่าข้อกล่าวหาเกี่ยวกับความกังวลเรื่องสีผิวคล้ำก่อนเกิดของอาร์ชี พระโอรสในเจ้าชายแฮร์รีและดัชเชสแห่งซัสเซกส์เป็นเพียงคำถามไร้สาระ นายมาร์เคิลกล่าวกับสถานีโทรทัศน์ไอทีวีของอังกฤษว่า เขาให้ความเคารพอย่างสูงต่อราชวงศ์อังกฤษ และไม่คิดว่าสมาชิกราชวงศ์อังกฤษเป็นพวกเหยียดผิวเลยแม้แต่น้อย เขาคิดว่าเมืองลอสแอนเจลิสและรัฐแคลิฟอร์เนียของสหรัฐมีการเหยียดผิว แต่ไม่คิดว่าชาวอังกฤษเป็นพวกเหยียดผิว ส่วนประเด็นเรื่องสีผิวของอาร์ชีจะเป็นอย่างไร หรือมีสีคล้ำมากแค่ไหนก่อนเกิดนั้น เขาหวังว่าเรื่องนี้จะเป็นเพียงคำถามไร้สาระที่ไม่สลักสำคัญ นายมาร์เคิลยังระบุว่า ควรมีการสอบสวนคำพูดเหล่านี้ด้วย และกล่าวทิ้งท้ายว่า ดัชเชสแห่งซัสเซกส์เคยทำให้เขาเสียใจในขณะที่ล้มป่วย ก่อนหน้านี้ ดัชเชสแห่งซัสเซกซ์เผยผ่านรายการโทรทัศน์ว่า อาร์ชี พระชันษา 1 ปี ไม่ได้รับยศเจ้าชายเพราะสมาชิกราชวงศ์อังกฤษต่างวิตกกังวลเกี่ยวกับสีผิวของทายาทที่จะเกิด.-สำนักข่าวไทย

ดยุก-ดัชเชสแห่งซัสเซกซ์เปิดใจเรื่องลูกคนโตและลูกในท้อง

เจ้าชายแฮร์รี ดยุกแห่งซัสเซกซ์และเมแกน มาร์เคิล พระชายาเปิดใจเรื่องพระโอรสคนโตและพระทายาทในครรภ์ว่าเป็นพระธิดา โดยที่ดัชเชสแห่งซัสเซกซ์เผยว่า เคยคิดฆ่าตัวตายพราะถูกปฏิบัติไม่ดีหลังการเสกสมรส

1 2 3