ย่างกุ้ง

โตเกียว 13 ส.ค.- รัฐบาลทหารเมียนมาได้ปล่อยตัวพนักงานบริษัทชาวญี่ปุ่นที่ต้องโทษจำคุกในนครย่างกุ้งเมื่อคืนที่ผ่านมา บรรษัทแพร่ภาพและกระจายเสียงแห่งญี่ปุ่น หรือเอ็นเอชเค (NHK) รายงานว่า นาย ฮิโรชิ คาซามัตสึ ชายชายญี่ปุ่นที่ต้องโทษจำคุก 1 ปีฐานละเมิดกฏหมายควบคุมราคาข้าวสาร ได้รับการปล่อยตัวแล้ว หลังจากรับโทษไปรวม 1 เดือนครึ่ง โดยที่ทางการเมียนมาไม่ได้เปิดเผยสาเหตุของการปล่อยตัว นายคาซามัตสึเป็นเจ้าหน้าที่ด้านสินค้าของบริษัทอิออน ออเรนจ์ (AEON Orange) ที่ให้บริการซูเปอร์มาร์เก็ตในเมียนมา เขาถูกตำรวจจับกุมตัวเมื่อเดือนมิถุนายนด้วยข้อหาจำหน่ายข้าวสารในราคาสูงเกิดกว่าที่รัฐบาลทหารกำหนด ตามมาตรการควบคุมเงินเฟ้อและราคาสินค้าพุ่งสูง.-812(814).-สำนักข่าวไทย

ย่างกุ้ง 2 ก.พ.- ผู้คนทั่วเมียนมาเข้าร่วมการ “ประท้วงเงียบ” ต่อต้านรัฐบาลทหารที่ทำรัฐประหารครบรอบ 3 ปี จนท้องถนนในย่างกุ้งเงียบเหงาไร้ผู้คน ชาวเมียนมาทั้งในนครย่างกุ้งและอีกหลายเมืองทั่วประเทศ เข้าร่วมการประท้วงเงียบต่อต้านรัฐบาลทหารของพลเอกอาวุโส มิน อ่อง หล่าย ที่ทำรัฐประหารยึดอำนาจจากรัฐบาลพลเรือนครบรอบ 3 ปีเมื่อวานนี้ โดยชาวเมียนมาต่างพร้อมใจเก็บตัวอยู่ในบ้านไม่ออกไปทำงาน จนทำให้ท้องถนนในหลายเมืองโดยเฉพาะในนครย่างกุ้ง เมืองหลวงเก่า และเมืองเศรษฐกิจใหญ่ที่สุดในประเทศ ว่างโล่งแทบไร้ยวดยานพาหนะและผู้คนเกือบจะตลอดทั้งวัน ขณะเดียวกันกลุ่มผู้ประท้วงหลายร้อยคนซึ่งส่วนใหญ่เป็นชาวเมียนมาไปรวมตัวชุมนุมกันที่หน้าอาคารสำนักงานสหประชาชาติ บนถนนราชดำเนินในกรุงเทพฯ เพื่อเรียกร้องให้รัฐบาลทหารเมียนมายุติการยึดอำนาจ หลังทำรัฐประหารยึดอำนาจจากรัฐบาลพลเรือนของนาง ออง ซาน ซูจี ตั้งแต่วันที่ 1 กุมภาพันธ์ 2564 แกนนำผู้ประท้วงบอกว่าที่ต้องมาชุมนุมกันที่หน้ายูเอ็นก็เพราะต้องการให้โลกได้รับรู้ถึงข้อเรียกร้องของชาวเมียนมา และต้องการแสดงความไม่พอใจต่อพลเอกอาวุโส มิน อ่อง หล่าย ผู้นำรัฐบาลทหารเมียนมา ในวันเดียวกันรัฐบาลทหารเมียนมาได้ประกาศขยายเวลาประกาศสถานการณ์ฉุกเฉินออกไปอีก 6 เดือน หลังจากที่มีการประกาศสถานการณ์ฉุกเฉินมาโดยตลอดนับตั้งแต่วันที่ทำรัฐประหารเมื่อ 3 ปีก่อน รัฐบาลให้เหตุผลว่ายังมีภารกิจสำคัญในการนำพาประเทศกลับสู่สถานการณ์ปกติและความสงบสุข ขณะที่ในเวลานี้รัฐบาลกำลังเจอกับแรงต่อต้านครั้งรุนแรงที่สุดจากกองกำลังชนกลุ่มน้อยและฝ่ายต่อต้านรัฐบาลที่ผนึกกำลังกันต่อสู้กับกองทัพ อย่างไรก็ดี การขยายเวลาสถานการณ์ฉุกเฉินออกไป จะทำให้การเลือกตั้งต้องล่าช้าออกไปอีก เนื่องจากรัฐธรรมนูญกำหนดให้จัดการเลือกตั้งภายใน 6 เดือนหลังยกเลิกการประกาศสถานการณ์ฉุกเฉิน.-815(814).-สำนักข่าวไทย

ย่างกุ้ง 6 ธ.ค.- นครย่างกุ้งของเมียนมากำลังขาดแคลนน้ำมันเชื้อเพลิง ยวดยานจำนวนมากเข้าแถวยาวเหยียดตามสถานีบริการน้ำมันตั้งแต่เช้าตรู่เพื่อรอเติมน้ำมัน หนังสือพิมพ์โกลบอล นิว ไลท์ ออฟ เมียนมาของทางการเมียนมารายงานว่า การขาดแคลนน้ำมันเริ่มขึ้นตั้งแต่วันอังคาร เนื่องจากเกิดความล่าช้าในการลำเลียงน้ำมันจากท่าเรือติละวาไปยังสถานีบริการน้ำมัน อย่างไรก็ดี เอเอฟพีตั้งข้อสังเกตว่า แม้ว่าน้ำมันส่วนใหญ่ในนครย่างกุ้งมาจากท่าเรือแห่งนี้ แต่เงินจั๊ตของเมียนมาเทียบกับดอลลาร์สหรัฐได้อ่อนค่าลงมาโดยตลอด นับตั้งแต่กองทัพรัฐประหารในเดือนกุมภาพันธ์ 2564 กระทบต่อความสามารถของผู้นำเข้าในการจ่ายค่าน้ำมันที่เป็นสกุลดอลลาร์สหรัฐ เอเอฟพีรายงานว่า รถยนต์และรถจักรยานยนต์จำนวนมากเข้าแถวยาวเหยียดในนครย่างกุ้งตั้งแต่เช้าตรู่ ส่วนที่ภาคพะโค ถัดขึ้นทางเหนือของนครย่างกุ้ง สถานีบริการน้ำมันบางแห่งจำกัดให้เติมน้ำมันได้คนละ 20 ลิตรเท่านั้น พนักงานสถานีบริการน้ำมันแห่งหนึ่งเผยว่า เพิ่งเปิดในเช้าวันนี้ หลังจากปิดไป 1 สัปดาห์เนื่องจากขาดแคลนน้ำมัน แต่คาดว่าน้ำมันจะหมดในเร็ว ๆ นี้ จากการที่ลูกค้าแห่มาเติม เพราะสถานีบริการใกล้เคียงยังคงปิดอยู่ ก่อนหน้านี้ธนาคารโลกคาดการณ์ว่า ผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศหรือจีดีพี (GDP) ของเมียนมาจะเพิ่มขึ้นร้อยละ 3 ในปีการเงินสิ้นสุดเดือนกันยายน 2566 แต่จะยังคงต่ำกว่าปี 2562 ราวร้อยละ 10 เนื่องจากกิจกรรมทางเศรษฐกิจถูกจำกัดจากอุปสงค์อุปทานที่ตึงตัวอย่างหนัก.-814.-สำนักข่าวไทย

ตำรวจเมียนมาจับกุมผู้ต้องหา 95 คน จากการจู่โจมตรวจค้นกลุ่มมิจฉาชีพออนไลน์ในนครย่างกุ้ง เมืองศูนย์กลางทางการค้าของเมียนมา

ย่างกุ้ง 19 มิ.ย.- เกิดแผ่นดินไหวขนาด 5.4 ในทะเลอันดามัน ทางใต้ของภาคย่างกุ้งในเมียนมาเช้าวันนี้ เบื้องต้นยังไม่มีรายงานความเสียหายด้านชีวิตและทรัพย์สิน เว็บไซต์ไครซิส 24 (Crisis24) รายงานว่า แผ่นดินไหวเกิดขึ้นเมื่อเวลา 08:10 น.วันนี้ตามเวลาท้องถิ่น ตรงกับเวลา 07:40 น.วันนี้ตามเวลาไทย แผ่นดินไหวมีขนาด 5.4 ศูนย์กลางลึกลงไปในทะเลอันดามัน 5 กิโลเมตร และอยู่ห่างจากเมืองพยาโบนในภาคอิรวดีไปทางใต้ค่อนตะวันออกเฉียงใต้ 130 กิโลเมตร แรง สั่นสะเทือนรู้สึกได้ในภาคย่างกุ้ง ภาคอิรวดี ภาคตะนาวศรี รัฐมอญ และรัฐกะเหรี่ยงที่มีพรมแดนติดกับไทย ไครซิส24 ระบุว่า เบื้องต้นยังไม่มีรายงานความเสียหายด้านชีวิตและทรัพย์สิน เพราะทางการต้องใช้เวลาหลายชั่วโมงจึงจะสามารถประเมินความเสียหายได้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในพื้นที่ห่างไกล นอกจากนี้ยังอาจเกิดแรงสั่นสะเทือนหลังแผ่นดินไหวหรืออาฟเตอร์ช็อกขนาดเล็กถึงปานกลางในช่วงหลายวันข้างหน้า แต่ยังไม่มีคำเตือนเรื่องสึนามิ.-สำนักข่าวไทย

เนปิดอว์ 4 ม.ค.- กองทัพเมียนมาจัดพิธีสวนสนามในกรุงเนปิดอว์ในวันนี้ เนื่องในวันชาติ ฉลองครบรอบ 75 ปีของการได้รับเอกราชจากอังกฤษในปี พ.ศ.2491 ขบวนสวนสนามนำโดยขบวนรถถัง เครื่องยิงจรวด และยานยนต์หุ้มเกราะ ตามด้วยขบวนนักเรียนมัธยมศึกษา และวงโยธวาทิต มีการยิงสลุต 21 นัดต้อนรับพลเอกอาวุโสมิน อ่องหล่าย ผู้นำรัฐบาลทหารเมียนมาเมื่อเดินทางมาถึงลานสวนสนาม หนังสือพิมพ์โกลบอลนิวไลท์ออฟเมียนมาของทางการเมียนมารายงานว่า ประธานาธิบดีวลาดิเมียร์ ปูตินของรัสเซียได้แสดงความยินดีอย่างจริงใจและมุ่งหวังเรื่องการเดินหน้าพัฒนาความสัมพันธ์กับเมียนมา เมียนมาสั่งซื้ออาวุธจากรัสเซียและแสดงความเห็นต่อเรื่องรัสเซียทำสงครามในยูเครนว่าเป็นเรื่องที่ชอบธรรม ปกติแล้วชาวเมียนมาจะฉลองวันชาติตามสถานที่สาธารณะ แต่หลังจากกองทัพรัฐประหารเมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์ 2564 ยึดอำนาจจากรัฐบาลพลเรือนของนางออง ซาน ซู จี ประชาชนส่วนใหญ่งดการจัดงานในวันหยุดราชการเพื่อประท้วงรัฐบาลทหาร ขณะเดียวกันทางการได้เพิ่มมาตรการรักษาความปลอดภัยในนครย่างกุ้ง ที่เป็นศูนย์กลางเชิงพาณิชย์ เพราะเกิดระเบิดหลายครั้งในช่วงหลายเดือนมานี้ สถานทูตสหรัฐเตือนว่า อาจมีการก่อเหตุร้าย การเลือกเป้าหมายยิง หรือระเบิดเพิ่มขึ้นในวันนี้.-สำนักข่าวไทย

โตเกียว 1 ส.ค.- โฆษกรัฐบาลญี่ปุ่นแถลงวันนี้ว่า รัฐบาลได้เรียกร้องให้เมียนมาปล่อยตัวชายชาวญี่ปุ่นที่ถูกควบคุมตัวในนครย่างกุ้งโดยเร็ว รองหัวหน้าเลขาธิการคณะรัฐมนตรีญี่ปุ่นเผยระหว่างการแถลงข่าวประจำวันว่า รัฐบาลกำลังพยายามอย่างเต็มที่เพื่อช่วยให้ชายคนนี้รับการปล่อยตัว เป็นชายวัย 20 ปีเศษที่สื่อเมียนมารายงานว่า คือนายโทรุ คูโบตะ ผู้ผลิตภาพยนตร์สารคดี รัฐบาลได้ประสานงานกับครอบครัวของเขาแล้ว และกำลังรวบรวมข้อมูลเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น ด้านสถานทูตญี่ปุ่นในเมียนมาเผยว่า ชายคนนี้ถูกควบคุมตัวเพื่อสอบปากคำที่สถานีตำรวจ หลังจากบันทึกภาพการประท้วงในนครย่างกุ้งเมื่อวันเสาร์ เว็บไซต์สำนักข่าวเกียวโดนิวส์ให้ข้อมูลเพิ่มเติมว่า ก่อนหน้านี้กองกำลังความมั่นคงเมียนมาเคยควบคุมตัวนายยูกิ คิตะซูมิ ผู้สื่อข่าวอิสระชาวญี่ปุ่น ขณะรายงานข่าวการประท้วงต่อต้านรัฐประหารในนครย่างกุ้งเมื่อเดือนกุมภาพันธ์ 2564 หลังจากกองทัพเมียนมายึดอำนาจในเดือนเดียวกัน และได้ปล่อยตัวในอีกไม่กี่ชั่วโมง ต่อมานายคิตะซูมิถูกจับกุมในเดือนเมษายนข้อหาเผยแพร่ข้อมูลเท็จและละเมิดระเบียบการเข้าเมือง เขาได้รับการปล่อยตัวในเดือนพฤษภาคมตามที่รัฐบาลญี่ปุ่นและคนกลางหลายฝ่ายร้องขอ และเดินทางกลับญี่ปุ่นในเดือนเดียวกัน.-สำนักข่าวไทย

กรุงเทพฯ 1 ส.ค.- นักเคลื่อนไหวเรียกร้องประชาธิปไตยเผยว่า ชายชาวญี่ปุ่นถูกเจ้าหน้าที่ความมั่นคงเมียนมาควบคุมตัวเพราะบันทึกภาพการประท้วงต่อต้านรัฐบาลทหารเมียนมาในนครย่างกุ้ง แกนนำกลุ่มเยาวชนประชาธิปไตยโต้กลับย่างกุ้ง ซึ่งจัดการประท้วงแบบฉับพลันในนครย่างกุ้งเมื่อวันเสาร์เผยว่า นายโทรุ คูโบตะ ผู้ผลิตภาพยนตร์สารคดีในกรุงโตเกียวของญี่ปุ่น ถูกตำรวจนอกเครื่องแบบควบคุมตัวหลังการประท้วง นอกจากนี้ยังมีผู้ชุมนุม 2 คนถูกจับกุมและควบคุมตัวไว้ที่สถานีตำรวจด้วย ส่วนภาพนายคูโบตะถือป้ายประท้วงที่บัญชีของกลุ่มสนับสนุนกองทัพเมียนมาโพสต์ในแอปพลิเคชันเทเลแกรมแล้วอ้างว่า ไม่ได้ถูกจับเพราะบันทึกภาพ แต่ถูกจับเพราะร่วมประท้วงนั้น แกนนำกลุ่มประท้วงชี้ว่า ภาพถ่ายหลังจากนายคูโบตะถูกจับกุมแล้ว บ่งชี้ว่าเป็นภาพบังคับจัดฉาก เจ้าหน้าที่สถานทูตญี่ปุ่นที่ขอสงวนนามเผยว่า มีข่าวชาวญี่ปุ่นถูกควบคุมตัวเพื่อสอบปากคำที่สถานีตำรวจในนครย่างกุ้ง ทางสถานทูตกำลังดำเนินการช่วยเหลืออยู่ ขณะที่รัฐบาลเมียนมายังไม่ประกาศเรื่องการจับกุมนายคูโบตะ และสื่อทางการเมียนมาที่มักรายงานข่าวการจับกุมผู้ประท้วงก็ไม่รายงานเรื่องนี้ ข้อมูลตามเว็บไซต์ประวัติการทำงานของคูโบตะระบุว่า งานของเขาเน้นประเด็นความขัดแย้งทางชาติพันธุ์ คนเข้าเมือง และผู้อพยพ  โดยพยายามหยิบยกเรื่องสภาพความเป็นอยู่ของชุมชนที่ถูกทำให้ไร้ความสำคัญและด้อยโอกาส เขาทำงานให้แก่บริษัทสื่ออย่างยาฮูนิวส์เจแปน ไวซ์เจแปน และอัลจาซีราห์ภาษาอังกฤษ.-สำนักข่าวไทย

ย่างกุ้ง 31 ก.ค.- สื่อเมียนมารายงานว่า ตำรวจเมียนมาได้ควบคุมตัวชายชาวญี่ปุ่นที่เข้าร่วมการประท้วงต่อต้านรัฐบาลทหารเมียนมาในนครย่างกุ้ง เว็บไซต์สำนักข่าวเกียวโดนิวส์อ้างรายงานของสื่อเมียนมาว่า ชายคนนี้อยู่กับกลุ่มผู้ประท้วงในเขตดาโกงใต้ และถูกควบคุมตัวพร้อมกับชาวเมียนมา 2 คน ตำรวจได้ยึดข้าวของของพวกเขา รวมทั้งกล้องถ่ายรูป ด้านสถานทูตญี่ปุ่นในเมียนมาแจ้งว่า ได้ขอให้ทางการเมียนมาปล่อยตัวชายคนนนี้ ซึ่งอยู่ในวัย 20 ปีเศษ และถูกควบคุมตัวอยู่ที่สถานีตำรวจในนครย่างกุ้ง แต่ไม่ได้ยืนยันว่าเขาคือ นายโทรุ คูโบตะ ผู้ผลิตภาพยนตร์สารคดีตามที่มีรายงานระบุหรือไม่ เกียวโดนิวส์รายงานเพิ่มเติมว่า เมียนมาเคยควบคุมตัวผู้สื่อข่าวอิสระชาวญี่ปุ่นคนหนึ่งในเดือนเมษายน 2564 และดำเนินคดีข้อหาเผยแพร่ข้อมูลเท็จ และฝ่าฝืนข้อกำหนดวีซ่า เขาได้รับการปล่อยตัวในเดือนต่อมาตามคำขอของรัฐบาลญี่ปุ่นและคนกลางหลายฝ่าย.-สำนักข่าวไทย

เนปิดอว์ 23 มิ.ย.- นางออง ซาน ซู จี ผู้นำพลเรือนเมียนมาที่ถูกรัฐประหารเมื่อปีก่อน ถูกย้ายจากการกักบริเวณในบ้านพัก ไปอยู่ห้องขังเดี่ยวในเรือนจำที่อยู่ในกรุงเนปิดอว์แล้ว โฆษกรัฐบาลทหารเมียนมาแถลงวันนี้ว่า นางซู จี ถูกนำตัวไปขังเดี่ยวตั้งแต่วันพุธ ตามข้อกำหนดในกฎหมายอาญา ความเคลื่อนไหวนี้มีขึ้นหลังจากเมื่อวานนี้รัฐบาลทหารเมียนมาได้สั่งการให้ย้ายกระบวนการทางกฎหมายทุกอย่าง รวมถึงการพิจารณาคดีนางซู จี จากห้องพิจารณาคดีในศาล ไปยังเรือนจำ โดยไม่ได้อธิบายเหตุผลใด ๆ ส่วนช่วงที่รัฐบาลทหารเมียนมาชุดก่อนที่นางซู จี จะชนะการเลือกตั้ง เธอถูกกักบริเวณในบ้านพักที่นครย่างกุ้งรวมเกือบ 15 ปี ในช่วงปี 2532-2553 แหล่งข่าวเผยว่า นางซู จี วัย 77 ปี ถูกกักบริเวณในบ้านพักซึ่งเป็นสถานที่ไม่มีการเปิดเผยในกรุงเนปิดอว์ตั้งแต่กองทัพรัฐประหารเมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์ โดยมีเจ้าหน้าที่การทูตหลายคนและสุนัขของเธออาศัยอยู่ด้วย เธอได้รับอนุญาตให้ออกจากบ้านพักเพื่อขึ้นศาลเท่านั้น เธอถูกตั้งข้อหาหลายคดีซึ่งมีโทษจำคุกสูงสุดรวมกันไม่ต่ำกว่า 150 ปี โดยถูกตัดสินว่ามีความผิดไปแล้วในข้อหาทุจริต ข้อหายุยงให้ต่อต้านกองทัพ ข้อหาละเมิดมาตรการจำกัดโรคติดเชื้อไวรัสโคโรนา 2019 หรือโควิด-19 และข้อหาฝ่าฝืนกฎหมายโทรคมนาคม มีโทษจำคุกจนถึงขณะนี้แล้ว 11 ปี.-สำนักข่าวไทย