พลเรือน

โซล 5 ต.ค.- เครื่องบินของกองทัพเกาหลีใต้อพยพพลเรือนและครอบครัวรวม 97 คน ออกจากเลบานอนมาถึงเกาหลีใต้โดยสวัสดิภาพแล้วในวันนี้ หลังจากสถานการณ์ในเลบานอนทวีความตึงเครียด กระทรวงกลาโหมเกาหลีใต้แถลงวันนี้ว่า เครื่องบินลำเลียงเคซี-330 (KC-330) ลงจอดที่กรุงเบรุตของเลบานอนเมื่อเช้าวันศุกร์ และเดินทางออกในช่วงบ่ายพร้อมกับพลเรือนชาวเกาหลีใต้และครอบครัว บางส่วนมีสมาชิกครอบครัวเป็นชาวเลบานอน เครื่องบินกลับมาถึงเกาหลีใต้ในช่วงบ่ายวันนี้ การอพยพดังกล่าวมีขึ้นตามที่ประธานาธิบดียุน ซอก-ยอลของเกาหลีใต้มีคำสั่งเมื่อวันที่ 2 ตุลาคมให้ส่งเครื่องบินทหารไปทันที เพื่ออพยพพลเรือนชาวเกาหลีใต้ออกจากพื้นที่ในตะวันออกกลางที่กำลังได้รับผลกระทบจากการสู้รบที่ทวีความรุนแรงขึ้นระหว่างอิสราเอลกับกลุ่มฮิซบอลเลาะห์ในเลบานอน กระทรวงต่างประเทศเกาหลีใต้แถลงเพียงสั้น ๆ ว่า รัฐบาลจะดำเนินการเพิ่มเติมเพื่อรับประกันความปลอดภัยของประชาชน ขณะที่สำนักข่าวยอนฮับรายงานว่า เจ้าหน้าที่ทางการทูตของเกาหลีใต้ยังคงประจำการอยู่ในเลบานอน.-814.-สำนักข่าวไทย

เบรุต 2 ต.ค.- หลายประเทศดำเนินแผนการเกี่ยวกับความปลอดภัยของพลเรือนในเลบานอน หลังจากสถานการณ์ทวีความตึงเครียดจากการสู้รบกับระหว่างอิสราเอลกับกลุ่มฮิซบอลเลาะห์ สมทบด้วยการที่อิหร่านระดมยิงขีปนาวุธใส่อิสราเอลเมื่อคืนที่ผ่านมา จนถึงขณะนี้ยังไม่มีประเทศใดใช้แผนอพยพทางทหารขนาดใหญ่ บางประเทศได้เตรียมเครื่องบินเช่าเหมาลำไว้ เนื่องจากท่าอากาศยานในกรุงเบรุตยังเปิดทำการอยู่ ขณะที่การอพยพทางทะเลไปยังไซปรัสจะสามารถอพยพคนได้เป็นจำนวนมาก ออสเตรเลียได้เตรียมแผนฉุกเฉินเรื่องการอพยพทางทะเล แต่ได้ขอให้ชาวออสเตรเลียราว 15,000 คน เร่งเดินทางออกด้วยเครื่องบิน ด้านแคนาดาจะประสานกับออสเตรเลียเรื่องเช่าเรือพาณิชย์อพยพคนวันละ 1,000 คน ขณะที่สื่อทางการจีนรายงานว่า รัฐบาลได้อพยพชาวจีนกว่า 200 คนออกมาอย่างปลอดภัยแล้ว ส่วนไซปรัสซึ่งคาดว่าจะเป็นศูนย์กลางการอพยพได้ขอให้กรีซเตรียมเครื่องบินอพยพชาวไซปรัสราว 1,500 คนที่ต้องการเดินทางออกมา สเปนเตรียมส่งเครื่องบินทหาร 2 ลำไปอพยพพลเรือน 350 คน ออกจากเลบานอนอย่างเร็วที่สุดในวันพฤหัสบดีนี้ ขณะที่ทูร์เคียหรือตุรกีกำลังประสานกับ 20 ประเทศเรื่องอพยคนผ่านทูร์เคีย ส่วนอังกฤษและสหรัฐได้ส่งกำลังพลไปยังไซปรัสเพื่อเตรียมการอพยพพลเรือนของตนเองออกจากเลบานอน.-814.-สำนักข่าวไทย

แคนเบอร์รา 26 ก.ย.- นายแอนโทนี อัลบาเนซี นายกรัฐมนตรีออสเตรเลียเรียกร้องผ่านทางสถานีโทรทัศน์ให้พลเรือนชาวออสเตรเลียเดินทางออกจากเลบานอน เพราะท่าอากาศยานเสี่ยงถูกปิดและอพยพออกยากในกรณีที่สถานการณ์เลวร้ายลง นายกรัฐมนตรีอัลบาเนซีกล่าวในวันนี้ว่า รัฐบาลได้มีคำเตือนมาหลายเดือนแล้วให้พลเรือนหลีกเลี่ยงการเดินทางไปเลบานอน และหาทางออกจากเลบานอนด้วยเครื่องบินพาณิชย์ในช่วงที่ยังสามารถทำได้ โดยย้ำว่า ออสเตรเลียยังคงเดินหน้าเรียกร้องให้ลดความตึงเครียดในภูมิภาค ใช้ความอดกลั้น และมีการหยุดยิงทั้งในเลบานอนและกาซา ผู้นำออสเตรเลียขอให้ชาวออสเตรเลียที่อาศัยอยู่ในเลบานอนราว 15,000 คน เร่งเดินทางออกมา เนื่องจากมีความเสี่ยงที่ท่าอากาศยานจะถูกปิด และการอพยพคนออกเป็นจำนวนมากจะทำได้ยากในกรณีที่สถานการณ์เลวร้ายลง อย่างไรก็ดี รัฐบาลได้จัดทำแผนฉุกเฉินไว้แล้ว ซึ่งอาจรวมถึงการอพยพทางทะเล ออสเตรเลียเคยอพยพพลเรือนมากกว่า 5,000 คน และชาวต่างชาติ 1,200 คน ออกจากท่าเรือเลบานอน โดยได้รับความร่วมมือจากซีเรีย จอร์แดน ไซปรัสและทูร์เคียหรือตุรกี ในช่วงที่ฮิซบอลเลาะห์ในเลบานอนทำสงครามกับอิสราเอลในปี 2549 นับเป็นการอพยพคนครั้งใหญ่ที่สุดของออสเตรเลียเท่าที่เคยมีมา เพราะใช้เรือมากถึง 17 ลำ เครื่องบิน 22 ลำ และรถโดยสารมากกว่า 470 คัน.-814.-สำนักข่าวไทย  

มหาเศรษฐีชาวอเมริกัน กลายเป็นพลเรือนจากภาคเอกชนคนแรก ที่ออกไปนอกยานอวกาศเป็นครั้งแรกของการเดินทางแบบส่วนตัว

นิโคเซีย 11 ส.ค.- เรือรบของสหรัฐจอดเทียบท่าที่เมืองลีมาซอล ทางใต้ของไซปรัส ประเทศหมู่เกาะในทะเลเมดิเตอร์เรเนียน เป็นการเยือนตามที่กำหนดไว้ล่วงหน้า แต่อาจใช้ช่วยอพยพพลเรือน หากเกิดเหตุไม่คาดคิดในตะวันออกกลาง เอกอัครราชทูตสหรัฐประจำไซปรัสโพสต์เอ็กซ์ (X) เมื่อวันศุกร์ว่า เรือยูเอสเอสวอสป์ (USS Wasp) ซึ่งเป็นเรือยกพลขึ้นบกจู่โจมจอดเทียบท่าไซปรัสในช่วงเวลาที่สหรัฐยังคงใช้ความพยายามทุกอย่างร่วมกับหุ้นส่วนสำคัญเพื่อลดความตึงเครียดระดับภูมิภาค และเพื่อเตรียมพร้อมสนับสนุนพลเรือนในกรณีที่เกิดวิกฤต ด้านไซปรัสซึ่งเป็นสมาชิกสหภาพยุโรป หรืออียู เคยเสนอให้การช่วยเหลือในกรณีที่จำเป็น เรื่องการอพยพชาวยุโรปและพลเมืองของประเทศที่ 3 ถ้าปัญหาความขัดแย้งในตะวันออกกลางบานปลาย โดยยืนยันว่าไซปรัสไม่เกี่ยวข้องกับปฏิบัติการทางทหาร หรือความขัดแย้งใด ๆ.-810(814).-สำนักข่าวไทย

มอสโก 8 มี.ค.- สถานทูตสหรัฐในรัสเซียเตือนพลเรือนอเมริกันให้หลีกเลี่ยงการชุมนุมขนาดใหญ่ในกรุงมอสโกของรัสเซีย เนื่องจากได้รับรายงานว่ากลุ่มสุดโต่งมีแผนจะก่อเหตุในเร็ว ๆ นี้ สถานทูตสหรัฐโพสต์ในเว็บไซต์วันนี้ว่า สถานทูตกำลังติดตามรายงานเรื่องกลุ่มสุดโต่งมีแผนเล่นงานเป้าหมายที่เป็นการชุมนุมขนาดใหญ่ในกรุงมอสโกในเร็ว ๆ นี้ รวมถึงการแสดงคอนเสิร์ต พลเรือนอเมริกันควรหลีกเลี่ยงการชุมนุมขนาดใหญ่ในช่วง 48 ชั่วโมงข้างหน้า อย่างไรก็ดี สถานทูตสหรัฐซึ่งมักเตือนให้ชาวอเมริกันทุกคนเดินทางออกจากรัสเซียโดยทันที ไม่ได้ให้รายละเอียดเรื่องลักษณะของอันตรายที่จะเกิดขึ้น โดยเตือนเพียงว่าควรหลีกเลี่ยงฝูงชนและตื่นตัวกับสิ่งรอบข้าง.-814.-สำนักข่าวไทย

ปักกิ่ง 2 ม.ค.- จีนเผยกำลังพูดคุยกับทางการไทยเรื่องยกเว้นวีซ่าให้แก่พลเรือนของทั้ง 2 ประเทศ รอยเตอร์รายงานว่า นายวัง เหวินปิน โฆษกกระทรวงต่างประเทศจีนเผยระหว่างการแถลงข่าววันนี้ว่า ทางการจีนและทางการไทยกำลังพูดคุยกันและหาทางดำเนินการเรื่องการยกเว้นวีซ่าให้แก่กัน นอกจากนี้ยังจะส่งเสริมการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชนด้วย ขณะที่นายเศรษฐา ทวีสิน นายกรัฐมนตรีไทย กล่าวในวันเดียวกันว่า ไทยและจีนจะยกเว้นวีซ่าให้แก่พลเรือนของทั้ง 2 ประเทศเป็นการถาวรตั้งแต่เดือนมีนาคมนี้.-814.-สำนักข่าวไทย

รองประธานาธิบดีสหรัฐระบุว่า มีชาวปาเลสไตน์กำลังถูกสังหารในกาซามากเกินไป ขอเรียกร้องให้อิสราเอลปกป้องพลเรือนให้มากขึ้น พร้อมกับเผยวิสัยทัศน์ของสหรัฐสำหรับกาซาหลังสงครามยุติ

เยรูซาเล็ม 11 พ.ย.- อิสราเอลเผชิญแรงกดดันหนักขึ้นในวันนี้เรื่องให้ปกป้องชีวิตพลเรือน ขณะกำลังสู้รบกับกลุ่มฮามาสรอบพื้นที่โรงพยาบาลหลักในฉนวนกาซา ประธานาธิบดีเอมานูว์แอล มาครงของฝรั่งเศสกล่าวว่า พลเรือนกำลังล้มตายเพราะปฏิบัติการโจมตีทางอากาศและการรุกภาคพื้นดินของอิสราเอล เด็ก สตรีและคนชราถูกถล่มและสังหารอย่างไร้ความชอบธรรม ขอเรียกร้องให้อิสราเอลยุติเรื่องนี้ ขณะที่นายแอนโทนี บลิงเคน รัฐมนตรีต่างประเทศสหรัฐกล่าวขณะเยือนอินเดียว่า เขาสนับสนุนอิสราเอลและยินดีที่มีความคืบหน้าหลังจากอิสราเอลยอมพักการโจมตีวันละ 4 ชั่วโมง แต่ยังต้องพยายามอีกมากเพื่อปกป้องพลเรือนและจัดส่งความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรม ผู้สื่อข่าวเอเอฟพีรายงานจากโรงพยาบาลอัล-ชีฟา (Al-Shifa) ซึ่งเป็นโรงพยาบาลใหญ่ที่สุดในฉนวนกาซาว่า ได้ยินเสียงระเบิดดังกึกก้องตลอดคืนที่ผ่านมา รัฐบาลฮามาสและผู้อำนวยการโรงพยาบาลเผยว่า มีคนเสียชีวิต 13 คนจากปฏิบัติการโจมตีเมื่อวันศุกร์ โดยกล่าวหาว่าเป็นฝีมือของอิสราเอล พร้อมกับเรียกร้องให้โลกอาหรับและประชาคมโลกเข้าแทรกแซงทันทีเพื่อยุติการโจมตีโรงพยาบาลในกาซา ด้านองค์กรแพทย์ไร้พรมแดนแถลงในเช้าวันนี้ว่า เป็นห่วงความปลอดภัยของผู้ป่วยและบุคลากรทางการแพทย์ในโรงพยาบาลอัล-ชีฟาเป็นอย่างยิ่ง เพราะมีการโหมโจมตีหนักหน่วง โรงพยาบาลแห่งนี้นอกจากรักษาผู้ป่วยและผู้บาดเจ็บแล้ว ยังเป็นที่ลี้ภัยสงครามของคนในกาซาด้วย หน่วยงานของสหประชาชาติระบุว่า โรงพยาบาลในกาซา 20 แห่งจากทั้งหมด 36 แห่งไม่สามารถให้บริการได้แล้ว อิสราเอลยืนยันว่า ไม่ได้โจมตีโรงพยาบาล แต่กลุ่มฮามาสใช้โรงพยาบาลเป็นศูนย์บัญชาการและเป็นแหล่งกบดาน ทำให้กองทัพต้องสังหารสมาชิกฮามาส หากเห็นว่ายิงออกมาจากโรงพยาบาล.-สำนักข่าวไทย

วอชิงตัน 10 พ.ย.- ประธานคณะเสนาธิการร่วมของสหรัฐเตือนว่า ปฏิบัติการของอิสราเอลในฉนวนกาซาที่ยืดเยื้อจะยิ่งผลักดันให้พลเรือนกลายเป็นผู้ก่อการร้าย เว็บไซต์ไทมส์ออฟอิสราเอลรายงานว่า พล.อ.ชาร์ลส์ ควินตัน บราวน์ จูเนียร์ แสดงความเห็นเรื่องสงครามในกาซาเป็นครั้งแรก นับจากรับตำแหน่งประธานคณะเสนาธิการร่วมของสหรัฐเมื่อวันที่ 1 ตุลาคมว่า อิสราเอลจะกำจัดกลุ่มฮามาสได้ยากขึ้น หากปฏิบัติการทางทหารในฉนวนกาซายืดเยื้อ และมีพลเรือนถูกสังหารเพิ่มมากขึ้น และเมื่อถูกถามว่า เขากังวลว่าการมีพลเรือนเสียชีวิตมากขึ้นจะผลักดันให้ชาวปาเลสไตน์กลายเป็นผู้ก่อการร้ายใช่หรือไม่ พล.อ.บราวน์ตอบว่า ใช่ และเป็นเรื่องที่จะต้องให้ความสนใจ เขามองว่า เป้าหมายของอิสราเอลที่จะกำจัดกลุ่มฮามาสให้สิ้นซากเป็นงานค่อนข้างยาก แต่หากมุ่งกำจัดเฉพาะแกนนำอาจทำได้รวดเร็วกว่า ไทมส์ออฟอิสราเอลอ้างเจ้าหน้าที่อาวุโสอิสราเอลนายหนึ่งว่า หากกองกำลังป้องกันอิสราเอลหรือไอดีเอฟ (IDF) ถูกบีบให้ต้องทำงานเร็วขึ้น ก็จะมีเวลาน้อยลงในการดำเนินปฏิบัติการให้เฉียบคมแม่นยำเพื่อลดผลกระทบต่อพลเรือน ไทมส์ออฟอิสราเอลยังได้อ้างรายงานของนิวยอร์กไทมส์ว่า นายทหารสหรัฐกดดันให้อิสราเอลใช้ปฏิบัติการโจมตีในกาซาที่แม่นยำและวางแผนอย่างดี โดยขอให้อิสราเอลใช้ระเบิดนำวิถีด้วยดาวเทียมขนาด 250 ปอนด์ มากกว่าการระดมถล่มด้วยระเบิดขนาด 1,000-2,000 ปอนด์.-สำนักข่าวไทย

กาซา 3 ต.ค. – นายแอนโทนี บลิงเคน รัฐมนตรีต่างประเทศสหรัฐเดินทางถึงอิสราเอลแล้วในวันนี้ ซึ่งเป็นการเดินทางที่มีเป้าหมายในการหามาตรการช่วยลดอันตรายที่เกิดกับพลเรือนในฉนวนกาซาให้เหลือน้อยที่สุดในขณะที่เกิดสงครามในฉนวนกาซา นายบลิงเคน กล่าวก่อนออกเดินทางว่า เขาจะพยายามแสวงหา “ขั้นตอนที่เป็นรูปธรรม” จากอิสราเอล เพื่อให้แน่ใจว่า การทำร้ายพลเรือนปาเลสไตน์ในฉนวนกาซาจะลดลงเหลือน้อยที่สุด ในขณะที่ประธานาธิบดีโจ ไบเดน ของสหรัฐ ก็เรียกร้องให้มีการหยุดพักเพื่อเปิดทางให้กับความช่วยเหลือทางมนุษยธรรม นายบลิงเคนเดินทางเยือนอิสราเอลเป็นรอบที่ 2 นับตั้งแต่เกิดการสู้รบระหว่างอิสราเอลกับกลุ่มติดอาวุธฮามาสเมื่อวันที่ 7 ตุลาคม โดยกลุ่มฮามาสเริ่มโจมตีแบบไม่ทันตั้งตัวในเขตภาคใต้ของอิสราเอล ทำให้มีนผู้เสียชีวิต 1,400 คน ส่วนใหญ่เป็นพลเรือน ทำให้อิสราเอลเอาคืนด้วยการระดมโจมตีเป้าหมายที่เป็นกลุ่มฮามาสในฉนวนกาซา ทำให้มีผู้เสียชีวิตมากกว่า 9,000 ราย ซึ่งมีเด็กรวมอยู่ด้วยมากกว่า 3,700 ราย.-สำนักข่าวไทย