ตองกา

นูกูอะโลฟา 22 ก.พ.- ตองกาสามารถเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตเพื่อสื่อสารกับโลกภายนอกได้แล้วในวันนี้ หลังจากภูเขาไฟใต้น้ำระเบิดครั้งใหญ่เมื่อ 5 สัปดาห์ก่อน ทำให้สายเคเบิลใต้ทะเลเสียหายอย่างหนัก ภูเขาไฟใต้น้ำที่ระเบิดอย่างรุนแรงเมื่อวันที่ 15 มกราคมได้ยินเสียงไกลไปถึงรัฐอะแลสกาของสหรัฐที่อยู่ห่างออกไปกว่า 10,000 กิโลเมตร ทำให้เกิดสึนามิตามชายฝั่งมหาสมุทรแปซิฟิก ละอองเถ้าถ่านภูเขาไฟปกคลุมทั่วตองกา และสายเคเบิลใต้น้ำเสียหายอย่างหนัก จนต้องพึ่งพาการสื่อสารผ่านดาวเทียมที่มีอยู่อย่างจำกัด ปกติแล้วตองกาติดต่อกับโลกภายนอกผ่านสายเคเบิลใต้น้ำเชื่อมกับฟิจิความยาวทั้งหมด 840 กิโลเมตร เรือซ่อมแซมตรวจพบว่า แรงระเบิด แรงสั่นสะเทือน และสึนามิ ซึ่งมีความรุนแรงรวมกันเทียบเท่าระเบิดนิวเคลียร์ทำให้ปลายสายเคเบิลยาวประมาณ 80 กิโลเมตร ถูกฉีกเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อยลึกลงไปในทะเลถึง 2.5 กิโลเมตร บริษัทผู้ให้บริการโทรคมนาคม 2 แห่งแจ้งข่าววันนี้ว่า สามารถเชื่อมต่อการรับส่งข้อมูลระหว่าง 2 เกาะหลักได้แล้ว เพราะซ่อมแซมสายเคเบิลส่วนที่เสียหายเสร็จเรียบร้อย ชาวตองกาสามารถออนไลน์และสนทนากับญาติมิตรในต่างประเทศได้อีกครั้ง หลังจากถูกตัดขาดจากโลกภายนอกมานานถึง 38 วัน ภัยพิบัติทางธรรมชาติครั้งนี้ทำให้มีผู้เสียชีวิต 3 คน บ้านเรือนเสียหาย 293 หลัง มีผู้ไร้ที่อยู่อาศัย 1,525 คน ประชาชนร้อยละ 85 จากทั้งหมดราว 107,600 คน […]

นูกูอะโลฟา 27 ม.ค.- เรือและเครื่องบินจากหลายประเทศทยอยเดินทางถึงตองกาแล้ว เพื่อลำเลียงความช่วยเหลือให้แก่ชาวตองกาที่ประสบภัยสึนามิจากภูเขาไฟใต้น้ำระเบิดครั้งใหญ่เมื่อกลางเดือนนี้ โฆษกกระทรวงต่างประเทศจีนแถลงวานนี้ว่า เรือของกองทัพเรือจีนบรรทุกอาหารและน้ำดื่มจะเดินทางจากฟิจิไปถึงตองกาในวันนี้ ขณะที่เครื่องบินทหาร 2 ลำจะลำเลียงสิ่งของบรรเทาทุกข์ฉุกเฉินจำนวน 33 ตัน เช่น น้ำดื่ม อาหาร เต็นท์ วิทยุสื่อสาร นอกจากนี้กองทัพเรือยังจะนำอุปกรณ์ขนาดใหญ่ เช่น รถไถ ปั๊มน้ำ เครื่องกำเนิดไฟฟ้าไปให้ในอีกหลายวัน ด้านโฆษกรัฐบาลจีนแถลงในวันเดียวกันว่า จีนจะเดินหน้าให้ความช่วยเหลืออย่างเต็มความสามารถเพื่ออำนวยความสะดวกให้แก่การบรรเทาทุกข์และบูรณะฟื้นฟูตามที่ทางการตองกาต้องการ รอยเตอร์รายงานว่า จีนอ้างว่าเป็นประเทศแรกที่นำอาหารและน้ำดื่มไปให้ตองกาเมื่อวันที่ 19 มกราคม แต่ไม่มีหลักฐานยืนยันในเรื่องนี้ ด้านสหรัฐประกาศในสัปดาห์นี้ว่า จะจัดสรรความช่วยเหลือมูลค่า 2.5 ล้านดอลลาร์สหรัฐ (ราว 82.95 ล้านบาท) และเรือพิฆาตยูเอสเอสแซมป์สันได้เดินทางถึงกรุงนูกูอะโลฟาของตองกาแล้วเมื่อวันพุธ เช่นเดียวกับเรือเอชเอ็มเอส สเปย์ ของกองทัพเรืออังกฤษที่เดินทางถึงในวันเดียวกัน รวมไปถึงเรือของออสเตรเลียและนิวซีแลนด์ ออสเตรเลียรับปากจัดสรรเงินช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมให้แก่ตองกาจำนวน 3 ล้านดอลลาร์ออสเตรเลีย (ราว 70.5 ล้านบาท) ตองกามีความสัมพันธ์ทางการทูตใกล้ชิดกับจีน และเป็นหนึ่งในลูกหนี้จีนรายใหญ่ที่สุดในมหาสมุทรแปซิฟิกใต้ ทำให้สหรัฐและพันธมิตรกังวลว่า จีนจะใช้เรื่องนี้แผ่อิทธิพลเหนือหมู่เกาะที่มีความสำคัญทางยุทธศาสตร์ในมหาสมุทรแปซิฟิก แต่จีนปฏิเสธเรื่องนี้.-สำนักข่าวไทย

ลิมา 26 ม.ค.- นายกรัฐมนตรีมีร์ธา วาสเกซ ของเปรูเผยว่า รัฐบาลกำลังพิจารณาเรื่องมาตรการลงโทษเรปโซล บริษัทพลังงานรายใหญ่ของสเปนจากเหตุน้ำมันรั่ว หลังจากสึนามิซัดเรือที่กำลังขนถ่ายน้ำมันที่โรงกลั่นของบริษัทนี้เมื่อสัปดาห์ก่อน นายกรัฐมนตรีวาสเกซเผยกับสถานีวิทยุในประเทศว่า พรรคการเมืองบางพรรคเรียกร้องให้รัฐบาลยกเลิกสัญญาหรือถึงขั้นริบโรงกลั่นปัมปิญญาของเรปโซล แต่เธอกล่าวว่า รัฐบาลกำลังพิจารณาทางเลือกต่าง ๆ ด้วยการประเมินในแง่มุมกฎหมายว่า บริษัทบริหารงานและละเมิดกฎหมายอย่างไร จึงยังไม่สามารถบอกได้ว่าจะระงับใบอนุญาตการดำเนินงานของเรปโซลหรือไม่ นอกจากมาตรการลงโทษเรปโซลและเรียกร้องให้ฟื้นฟูพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบแล้ว อัยการกำลังสอบสวนเรปโซลในคดีอาญาด้านสิ่งแวดล้อม และรัฐกำลังประเมินค่าชดเชยให้แก่ผู้ได้รับผลกระทบ บริษัทไม่สามารถแย้งได้ว่า ไม่มีส่วนต้องรับผิดชอบ และต้องคิดถึงผลที่จะติดตามมา รัฐบาลเปรูระบุว่า มีพื้นที่ได้รับผลกระทบมากถึง 9 ล้านตารางเมตร ถือเป็นภัยพิบัติด้านนิเวศวิทยา ประธานของเรปโซลเปรูยืนยันเมื่อวันอาทิตย์ว่า โรงกลั่นปัมปิญญาซึ่งมีกำลังการกลั่นน้ำมันกว่าครึ่งของกำลังการกลั่นทั้งหมดในเปรู คงจะสามารถรับมือได้เร็วขึ้นภายในหนึ่งวันหลังเกิดเหตุน้ำมันรั่ว หากบริษัทได้รับทราบข้อมูลครบถ้วนเรื่องความรุนแรงของเหตุน้ำมันรั่วที่เกิดจากสึนามิ อันเป็นผลจากภูเขาไฟใต้น้ำระเบิดใกล้ตองกาเมื่อสัปดาห์ก่อน ขณะเดียวกันชาวเปรูจำนวนหนึ่งได้เคลื่อนขบวนไปประท้วงใกล้โรงกลั่นดังกล่าวที่ตั้งอยู่ทางตอนเหนือของกรุงลิมา.-สำนักข่าวไทย

นูกูอาโลฟา 24 ม.ค. – รัฐบาลตองการะบุว่า มีประชาชนมากถึงร้อยละ 84 จากประชากรทั้งหมด 105,000 คนได้รับผลกระทบจากเถ้าถ่านและคลื่นสึนามิที่เกิดจากเหตุภูเขาไฟใต้น้ำระเบิดเมื่อสัปดาห์ก่อน รัฐบาลตองกาเผยว่า ยังไม่พบผู้เสียชีวิตเพิ่มขึ้นจากยอดผู้เสียชีวิตเดิม 3 รายที่เสียชีวิตจากคลื่นสึนามิ และมีผู้ได้รับบาดเจ็บหลายสิบคน ซึ่งส่วนใหญ่เป็นผู้บาดเจ็บที่อยู่บนเกาะโนมูกา ขณะที่ประชาชน 62 คนบนเกาะแมงโก ซึ่งเป็นเกาะหนึ่งที่ที่ได้รับความเสียหายหนักสุด ต้องย้ายไปอยู่บนเกาะโนมูกา เนื่องจากบ้านเรือนและข้าวของเครื่องใช้พังยับเยิน ขณะนี้ เจ้าหน้าที่กู้ภัยได้สร้างโรงพยาบาลสนามไว้บนเกาะดังกล่าวแทนคลินิกที่ถูกคลื่นสึนามิซัดพังทลาย รัฐบาลตองกายังระบุว่า ประชาชนกลุ่มดังกล่าวอาจต้องย้ายอีกครั้ง เนื่องจากปัญหาขาดแคลนอาหารและข้าวของเครื่องใช้  โดยอาจย้ายไปยังเกาะตองกาตาปู ซึ่งเป็นเกาะหลักของตองกา ตองกายังคงประสบปัญหาขาดแคลนน้ำอย่างหนัก แต่เจ้าหน้าที่ของรัฐบาลระบุว่า แม้ตองกายังคงเผชิญกับปัญหาละอองเถ้าถ่านจากภูเขาไฟ แต่ผลการทดสอบในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมาพบว่า น้ำบาดาลและน้ำฝนยังคงปลอดภัยต่อการนำมาบริโภค ก่อนหน้านี้ กองเรือและฝูงบินหลายลำของต่างประเทศได้ขนส่งสิ่งของบรรเทาทุกข์ถึงตองกาตั้งแต่เมื่อสัปดาห์ก่อน หลังทางการตองกาสามารถทำความสะอาดเถ้าถ่านบนลานบินของท่าอากาศยานเพียงแห่งเดียวของประเทศได้ โดยมีนิวซีแลนด์และออสเตรเลียเป็นแกนนำในการให้ความช่วยเหลือดังกล่าว อย่างไรก็ดี ตองกา ซึ่งเป็นประเทศที่ไม่พบการระบาดของโรคโควิด-19 ได้ขอความร่วมมือไม่ให้เจ้าหน้าที่ช่วยเหลือจากต่างประเทศเดินทางเข้ามาในตองกาเพื่อป้องกันการระบาดของโรคโควิด ส่วนงานช่วยเหลือต่าง ๆ จะได้รับการดำเนินการโดยประชาชนท้องถิ่นผ่านกลุ่มต่าง ๆ เช่น กลุ่มกาชาด. -สำนักข่าวไทย

ทางการนิวซีแลนด์ส่งมอบความช่วยเหลือถึงตองกาต่อเนื่อง หลังตองกาประสบเหตุสึนามิถล่มจากภูเขาไฟใต้ทะเลปะทุ

เปรูประกาศสถานการณ์ฉุกเฉินด้านสิ่งแวดล้อม เนื่องจากเหตุน้ำมันรั่วเพราะสึนามิซัดเรือบรรทุกน้ำมันแผ่ขยายเป็นวงกว้าง เป็นเหตุที่เกิดขึ้นหลังภูเขาไฟใต้น้ำระเบิดครั้งใหญ่ใกล้ตองกา เมื่อวันที่ 15 มกราคม

นูกูอาโลฟา 20 ม.ค. – ชายตองกาคนหนึ่งระบุว่า เขาต้องว่ายน้ำอยู่ในทะเลนานถึง 27 ชั่วโมง หลังถูกระลอกคลื่นสึนามิที่เกิดขึ้นจากเหตุภูเขาไฟใต้น้ำระเบิดซัดลงทะเลเมื่อวันเสาร์ ขณะที่ผู้คนในโลกออนไลน์ต่างยกย่องชายคนดังกล่าวเป็น ‘อะควาแมน’ (Aquaman) ตัวละครซูเปอร์ฮีโร่ชื่อดังของสำนักพิมพ์ดีซีคอมิกส์ที่มีพละกำลังเปรียบเหมือนจ้าวสมุทร นายลิซาลา โฟเลา วัย 57 ปี ซึ่งอาศัยอยู่บนเกาะขนาดเล็กของตองกาที่มีประชากรเพียง 60 คน เผยกับสถานีวิทยุบรอดคอม บรอดแคสติง ของตองกาว่า เขาถูกคลื่นสึนามิซัดลงทะเลในขณะที่เกาะของเขาเผชิญกับคลื่นใหญ่เมื่อเวลาประมาณ 19.00 น. ตามเวลาท้องถิ่นในวันเสาร์ ในตอนนั้น เขากำลังทาสีบ้านอยู่และน้องชายก็มาเตือนเรื่องคลื่นสึนามิก่อนที่คลื่นจะซัดถล่มบ้านในเวลาต่อมา นายโฟเลา ซึ่งเป็นผู้พิการและเดินไม่สะดวก ระบุว่า เขารีบปีนขึ้นต้นไปเพื่อหนีคลื่นสึนามิ แต่เมื่อลงมาจากต้นไม้ กลับถูกคลื่นใหญ่ซัดลงทะเล เขาพยายามลอยตัวอยู่กลางทะเลที่มีคลื่นลูกใหญ่ซัดสาดอย่างต่อเนื่อง จากนั้น เขาก็เริ่มว่ายน้ำอย่างช้า ๆ เป็นระยะทาง 7.5 กิโลเมตรเพื่อเข้าฝั่งเกาะตองกาตาปู ซึ่งเป็นเกาะหลักของตองกา เมื่อเวลาประมาณ 22.00 น. ของวันอาทิตย์ หลังอยู่ในท้องทะเลเป็นเวลา 27 ชั่วโมง ในขณะเดียวกัน สำนักข่าวรอยเตอร์สรายงานว่า เรื่องราวความกล้าหาญของนายโฟเลากลายเป็นกระแสไวรัลในกลุ่มผู้ใช้งานเฟซบุ๊กและสื่อโซเชียลมีเดียอื่น ๆ […]

ซิดนีย์ 20 ม.ค. – เครื่องบินขนส่งสิ่งของบรรเทาทุกข์จากออสเตรเลียและนิวซีแลนด์จะเดินทางถึงตองกาในวันนี้ ในขณะที่ผู้คนในตองกาสามารถติดต่อกับโลกภายนอกได้อีกครั้งหลังการสื่อสารถูกตัดขาดมาเป็นเวลานานถึง 5 วัน นายปีเตอร์ ดัทตัน รัฐมนตรีกระทรวงกลาโหมของออสเตรเลีย กล่าวว่า เครื่องบินของกองทัพอากาศออสเตรเลียได้ขนส่งสิ่งของบรรเทาทุกข์และเครื่องดูดฝุ่นเพื่อนำไปช่วยทำความสะอาดคราบเถ้าถ่านจากภูเขาไฟระเบิดที่บริเวณลานบินขึ้นลงของท่าอากาศยานในตองกา โดยที่มีเครื่องบิน 1 ลำได้ออกเดินทางจากนครบริสเบนแล้ว และมีอีกลำจะออกเดินทางจากในช่วงสายของวันนี้ ในขณะเดียวกัน นางนาไนอา มาฮูตา รัฐมนตรีกระทรวงต่างประเทศของนิวซีแลนด์ ระบุในแถลงการณ์ว่า นิวซีแลนด์ได้ส่งเครื่องบิน ซี-130 เฮอร์คิวลิส ที่ขนส่งสิ่งของบรรเทาทุกข์ต่าง ๆ เช่น ถังบรรจุน้ำ ถุงยังชีพ เครื่องปั่นไฟ และอุปกรณ์สื่อสาร โดยคาดว่าเครื่องบินจะเดินทางถึงกรุงนูกูอาโลฟาของตองกาในเวลาประมาณ 16.00 น. ตามเวลาของประเทศนิวซีแลนด์ ทั้งนี้ การส่งมอบสิ่งของบรรเทาทุกข์จะเป็นไปแบบไร้การสัมผัสและใช้เวลาไม่เกิน 90 นาทีก่อนเดินทางกลับนิวซีแลนด์ เนื่องจากตองกาเป็นประเทศที่ไม่พบการระบาดของโรคโควิด-19 และทางการนิวซีแลนด์วิตกกังวลว่าเจ้าหน้าที่อาจทำให้เกิดการแพร่กระจายของเชื้อโควิดในตองกา ส่วนทางการญี่ปุ่นเผยวันนี้ว่า จะส่งสิ่งของบรรเทาทุกข์ เช่น น้ำดื่มและอุปกรณ์ทำความสะอาดเถ้าถ่านภูเขาไฟระเบิดไปให้ตองกาผ่านองค์กรความร่วมมือระหว่างประเทศของญี่ปุ่น หรือ ไจกา (JICA) ขณะที่สำนักข่าวรอยเตอร์สรายงานว่า เหตุภูเขาไฟใต้น้ำระเบิดเมื่อวันเสาร์ทำให้เกิดคลื่นสึนามิเป็นระลอกในมหาสมุทรแปซิฟิก นอกจากนี้ ยังมีชุมชน รีสอร์ต และบ้านเรือนหลายหลังในตองกาเสียหายหนัก […]

ซิดนีย์ 19 ม.ค. – เจ้าของบริษัทสายเคเบิลรายใหญ่ของตองการะบุว่า ตองกาอาจไม่มีอินเทอร์เน็ตใช้ไปอีกราว 1 เดือน เนื่องจากสายเคเบิลใต้ทะเลได้รับความเสียหายจากเหตุภูเขาไฟใต้น้ำระเบิดเมื่อวันเสาร์ และต้องใช้เวลาซ่อมแซมไม่ต่ำกว่า 1 เดือน นายแซมมิวเอลา ฟอนัว ประธานบริษัทตองกา เคเบิล ซึ่งเป็นเจ้าของสายเคเบิลที่ได้รับความเสียหาย กล่าวว่า บริษัทได้วางแผนที่จะนำเรือเฉพาะทางจากกรุงพอร์ตมอร์สบีของปาปัวนิวกินี มาใช้ในการเดินทางซ่อมแซมสายเคเบิลในช่วงสุดสัปดาห์นี้ อย่างไรก็ดี ปฏิบัติการดังกล่าวต้องใช้เวลา 8-9 วันเพื่อไปรับอุปกรณ์ต่าง ๆ ที่ซามัวก่อน และต้องเผชิญกับความไม่แน่นอนในการเดินเรือผ่านพื้นที่เกิดเหตุภูเขาไฟระเบิด เขามองว่าถ้าโชคดี ภารกิจนี้ก็จะเสร็จสิ้นภายในเวลา 1 เดือน หรืออาจจะนานกว่านั้น นายฟอนัวยังระบุว่า สายเคเบิลถูกวางไว้รอบเขตภูเขาไฟ โดยที่ไม่มีใครรู้ว่าสายเหล่านี้ยังคงทำงานได้ปกติ แตกสลาย ติดอยู่ในที่ใดที่หนึ่งใต้ทะเล หรือถูกฝังใต้ทะเลลึกหลังเกิดเหตุภูเขาไฟใต้น้ำระเบิดเมื่อวันเสาร์ ในขณะที่ชาวตองกาที่อาศัยอยู่ในต่างประเทศกำลังเฝ้ารอการติดต่อจากบรรดาญาติสนิทมิตรสหายเพื่อยืนยันความปลอดภัย ขณะที่ดิจิเซล (Digicel) ผู้ประกอบการระบบโทรคมนาคมของตองการะบุว่า เครือข่ายโทรคมนาคมในประเทศกลับมาใช้งานได้ตามปกติบนเกาะตองกาตาปู ซึ่งเป็นเกาะที่มีประชากรมากที่สุดของประเทศ และกำลังเร่งแก้ไขระบบโทรคมนาคมระหว่างประเทศ.-สำนักข่าวไทย