rescue visitors trapped in malfunctioning Ferris wheel in Chile

ใช้เครนช่วยคนติดค้างข้ามคืนบนชิงช้าสวรรค์ในชิลี

บิญญาเดลมาร์ 18 มค.- เจ้าหน้าที่ดับเพลิงของชิลีใช้เครนช่วยเหลือนักท่องเที่ยวคู่หนึ่งที่ติดค้างข้ามคืนอยู่บนชิงช้าสวรรค์ที่เกิดปัญหาขัดข้องตั้งแต่ช่วงค่ำ โดยนำตัวลงมาได้เมื่อเข้าสู่วันใหม่ เหตุเกิดเมื่อคืนวันพฤหัสบดีที่ผ่านมาตามเวลาท้องถิ่น ชิงช้าสวรรค์ในเมืองบิญญาเดลมาร์ ทางตอนกลางของชิลีเกิดปัญหาขัดข้องระหว่างที่มีนักท่องเที่ยวใช้บริการอยู่ ทำให้นักท่องเที่ยวมากกว่า 35 คนติดค้างอยู่ในตู้นานนับชั่วโมง เนื่องจากพนักงานควบคุมเครื่องเล่นไม่สามารถแก้ไขปัญหาได้ ในที่สุดต้องแจ้งขอความช่วยเหลือไปยังเจ้าหน้าที่ดับเพลิง แม่ของเด็กหญิงคนหนึ่งกล่าวตำหนิผู้ให้บริการเครื่องเล่นว่า ไม่มีความพร้อมในการช่วยเหลือ และไม่สามารถทำอะไรได้ ปล่อยให้เวลาผ่านไปนานเป็นชั่วโมง ทำได้แค่บอกให้ใจเย็น ทั้งที่ข้างบนมีเด็กติดอยู่ด้วย และไม่มีการเรียกรถพยาบาลหรือเจ้าหน้าที่แพทย์มาช่วยเหลือ ด้านบริษัทผู้ให้บริการติดตั้งเครื่องเล่นแถลงว่า ปัญหาเกิดจากระบบแผงควบคุมการล็อกทำให้ชิงช้าสวรรค์หยุดทำงาน  และหลังจากที่ได้ปฏิบัติตามคำแนะนำด้านเครื่องจักรและขั้นตอนด้านความปลอดภัยแล้ว สามารถช่วยนักท่องเที่ยวได้ 11 ตู้ จากทั้งหมด 12 ตู้ มีเพียงตู้เดียวเท่านั้นซึ่งอยู่ในจุดที่สูงที่สุดถึง 30 เมตร เจ้าหน้าที่ดับเพลิงต้องใช้เครนขึ้นไปช่วยเหลือนักท่องเที่ยวชายหญิงคู่หนึ่งลงมาได้สำเร็จ ท่ามกลางประชาชนจำนวนมากที่มามุงดูเหตุการณ์และคอยให้กำลังใจอยู่ด้านล่าง.-816(814).-สำนักข่าวไทย

ไฟไหม้ชิงช้าสวรรค์ในเยอรมนี

เบอร์ลิน 19 ส.ค.- เกิดเหตุเพลิงไหม้ชิงช้าสวรรค์ในเทศกาลดนตรีแห่งหนึ่งทางตะวันออกของเยอรมนี มีผู้ได้รับการรักษาพยาบาลมากกว่า 60 ราย แต่ยังไม่ทราบสาเหตุของเพลิงไหม้ เพลิงไหม้กระเช้า 2 ตู้บนชิงช้าสวรรค์ภายในเทศกาลดนตรีไฮฟีลด์ ใกล้เมืองไลป์ซิก ทางตะวันออกของเยอรมนี ช่วงค่ำวันเสาร์ตามเวลาท้องถิ่น มีรายงานคนในงานได้รับการดูแลทางการแพทย์อย่างน้อย 65 คน ในจำนวนนี้ถูกนำตัวส่งโรงพยาบาล 16 คน โดยมี 4 คนมีแผลไฟไหม้ 1 คนบาดเจ็บเพราะตกจากชิงช้าสวรรค์ลงไปที่พื้นเบื้องล่าง ส่วนที่เหลือบาดเจ็บเล็กน้อยเนื่องจากสูดควันไฟ เจ้าหน้าที่อยู่ระหว่างสืบสวนหาสาเหตุเพลิงไหม้ ขณะที่เทศกาลดนตรีไม่ได้รับผลกระทบจากเหตุการณ์นี้ และจัดงานต่อไปตามปกติ นักท่องเที่ยวหลายคนตั้งคำถามว่า เหมาะสมหรือไม่ที่จัดเทศกาลต่อไป ทั้งที่เกิดเหตุการณ์แบบนี้ภายในงาน และมีคนบาดเจ็บจำนวนมาก เทศกาลดนตรีไฮฟีลด์เป็นหนึ่งในเทศกาลดนตรีและงานรื่นเริงขนาดใหญ่งานหนึ่งในพื้นที่ แต่ละปีมีผู้เข้าร่วมงานกว่า 25,000 คน.-815(814).-สำนักข่าวไทย

นักท่องเที่ยวค้างอยู่บนลอนดอนอายกว่า 3 ชั่วโมง

นักท่องเที่ยวติดค้างอยู่ในกระเช้าแคปซูลของลอนดอนอาย ชิงช้าสวรรค์สูงที่สุดในยุโรปแจ้งว่านานกว่า 3 ชั่วโมงเมื่อคืนวันเสาร์ แต่ไม่มีใครเป็นอันตราย

...