100 เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นและสื่อของทางการจีนรายงานวันนี้ว่า เกิดฝนตกอย่างหนักในเขตนครฉงชิ่ง ทำให้มีผู้เสียชีวิตแล้ว 15 รายและสูญหายอีก 4 ราย
223 ฉงชิ่ง, 11 มิ.ย. (ซินหัว) — เมื่อวันอาทิตย์ (11 มิ.ย.) เทศบาลนครฉงชิ่งทางตะวันตกเฉียงใต้ของจีน ต้อนรับรถไฟขนส่งทุเรียนไทยระบบห่วงโซ่ความเย็นขบวนแรกที่เดินทางผ่านระเบียงการค้าทางบก-ทะเลระหว่างประเทศใหม่ (New International Land-Sea Trade Corridor) ก่อนถึงจุดหมายปลายทาง ทุเรียนจากไทยจำนวน 150,000 ลูก ถูกขนส่งไปยังลาวผ่านทางถนน ก่อนลำเลียงขึ้นรถไฟเพื่อส่งไปยังจีนผ่านทางรถไฟจีน-ลาว เติ้งฮ่าวจี๋ ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการของหงจิ่วฟรุ๊ต บริษัทจัดซื้อผลไม้จีน กล่าวว่าการขนส่งทั้งหมดใช้เวลาเพียง 4 วัน ลดลงจากเส้นทางขนส่งทางทะเล-ถนนก่อนหน้านี้ที่ใช้เวลาราว 8-10 วัน พร้อมเสริมว่าสำหรับผู้นำเข้าผลไม้ เวลานั้นเป็นเงินเป็นทองและทุกชั่วโมงล้วนมีค่า โดยรถไฟขนส่งทุเรียนนี้ช่วยลดต้นทุน รวมถึงลดความเสียหายระหว่างการขนส่ง รายงานระบุว่าทุเรียนไทยเหล่านี้ส่วนใหญ่จะวางจำหน่ายที่ตลาดแห่งต่างๆ ในฉงชิ่ง ขณะทุเรียนที่เหลือบางส่วนจะถูกขนส่งด้วยรถไฟสู่มณฑลซื่อชวน (เสฉวน) ที่อยู่ข้างเคียง อนึ่ง ทุเรียนจัดเป็นหนึ่งในสินค้าเกษตรหลายชนิดของสมาคมประชาชาติแห่งเอเชียตะวันออกเฉียงใต้หรืออาเซียน (ASEAN) ที่ถูกนำเข้าสู่ตลาดจีนเพิ่มอย่างต่อเนื่อง สืบเนื่องจากความตกลงหุ้นส่วนทางเศรษฐกิจระดับภูมิภาค (RCEP) และการปรับปรุงโครงสร้างพื้นฐานด้านการขนส่งข้ามพรมแดน สำนักงานศุลกากรทั่วไปของจีน รายงานปริมาณการนำเข้าทุเรียนในปี 2022 ที่ 825,000 ตัน ในจำนวนนี้เป็นทุเรียนจากไทยจำนวน 780,000 ตัน […]
196 ฉงชิ่ง, 31 ม.ค. (ซินหัว) — ลิฟต์กลางแจ้ง 3 ตัว ที่สร้างขึ้นบริเวณริมหน้าผาของอุทยานหลุมฟ้า 3 สะพานสวรรค์ หรือที่ภาษาจีนเรียกว่าเทียนเซิงซานเฉียว (three natural bridges) ในเขตอู่หลง นครฉงชิ่งทางตะวันตกเฉียงใต้ของจีน กลายเป็นแหล่งท่องเที่ยวยอดนิยมแห่งใหม่ที่ดึงดูดนักท่องเที่ยวให้มาเยือนอย่างไม่ขาดสาย ลิฟต์แก้วกลางแจ้งที่สร้างขึ้นใหม่นี้สามารถพานักท่องเที่ยวขึ้นไปชมทิวทัศน์บนหน้าผาสูงกว่า 130 เมตร ด้วยความเร็ว 3 เมตรต่อวินาที – สำนักข่าวซินหัว คลิกเพื่ออ่านข่าวภาษาอังกฤษ https://english.news.cn/20230130/d767d185d1f1404483e7e960891d14e0/c.htmlอ่านข่าวที่เกี่ยวข้อง https://www.xinhuathai.com/vdo/335715_20230131ขอบคุณภาพจาก Xinhua
98 ปักกิ่ง 19 ธ.ค.- เมืองใหญ่ในจีนเริ่มอนุญาตให้ผู้ติดโควิด-19 ที่มีอาการสามารถไปทำงานได้ตามปกติ เป็นการกลับลำนโยบายควบคุมโควิดที่เคยใช้อย่างเข้มงวด เทศบาลนครฉงชิ่ง ทางใต้ของจีนที่มีประชากร 32 ล้านคน เป็นหนึ่งในมหานครในจีนที่เริ่มอนุญาตให้ผู้ติดโควิดมีอาการ สามารถไปทำงานได้ หนังสือพิมพ์ฉงชิ่งเดลี่รายงานวันนี้อ้างประกาศของทางการที่เผยแพร่เมื่อวันอาทิตย์ว่า คนทำงานภาครัฐ รัฐบาลและพรรคคอมมิวนิสต์ที่มีอาการของโควิดเล็กน้อยสามารถทำงานได้ตามปกติ ด้วยการป้องกันส่วนบุคคลตามสภาพร่างกายและความจำเป็นของงาน ขณะเดียวกันขอให้ประชาชนไม่ต้องตรวจหาเชื้อโดยไม่จำเป็น หรือขอให้ผู้อื่นแสดงผลตรวจเป็นลบ ยกเว้นบางสถานที่ เช่น บ้านพักฟื้น โรงเรียน เรือนจำ ส่วนเมื่อวันอาทิตย์มณฑลเจ้อเจียง ทางตะวันออกของจีนที่เป็นศูนย์กลางเศรษฐกิจแห่งหนึ่งของประเทศและมีประชากรมากกว่า 60 ล้านคน ได้อนุญาตให้ผู้ติดโควิดที่มีอาการเล็กน้อยทำงานได้หากจำเป็น โดยต้องมีการป้องกันส่วนบุคคล จีนซึ่งใช้นโยบายควบคุมโควิดอย่างเข้มงวดมานาน 3 ปี ล็อกดาวน์ทั้งชุมชนแม้พบผู้ติดเชื้อเพียงคนเดียว แต่ได้ยกเลิกมาตรการส่วนใหญ่อย่างกะทัน ทั้งการตรวจหาเชื้อขนานใหญ่ การล็อกดาวน์ และการกักโรคในสถานที่ของรัฐ หลังจากที่มีการประท้วงในหลายเมืองใหญ่ โดยขอให้ผู้มีอาการกักตัวที่บ้านจนกว่าจะหาย แม้ว่ามีสัญญาณเตือนว่า มีผู้ติดเชื้อรายใหม่และผู้เสียชีวิตเพิ่มขึ้น จนเกิดกระแสวิตกว่าจะเกิดการระบาดระลอกใหม่เพราะคนจะเดินทางในช่วงตรุษจีนเดือนมกราคมปีหน้า เมืองซูโจว มณฑลเจียงซู ทางใต้ของจีนเร่งปรับเปลี่ยนศูนย์ตรวจหาเชื้อเป็นสถานที่ชั่วคราวสำหรับรักษาผู้ป่วยที่มีอาการไข้ ขณะที่หลายเมืองรวมทั้งกรุงปักกิ่งได้แจกชุดตรวจฟรีให้ประชาชนตรวจเองและปรึกษาแพทย์ทางออนไลน์เพื่อลดปริมาณคนไข้แออัดในโรงพยาบาล.-สำนักข่าวไทย
86 ปักกิ่ง 9 ต.ค.- จีนจะเปิดให้ต่างชาติเข้ามาลงทุนในธุรกิจภาคการบริการอย่างการท่องเที่ยวและการดูแลคนชราในเมืองขนาดใหญ่ คณะรัฐมนตรีจีนประกาศเมื่อวันเสาร์ว่า จะอนุญาตให้เอกชนที่ได้รับทุนสนับสนุนจากผู้บริจาคต่างชาติทำธุรกิจบ้านพักคนชราในเทศบาลนครฉงชิ่ง เทศบาลนครเทียนจิน และมณฑลไห่หนานหรือไหหลำ และจะอนุญาตให้บริษัทนำเที่ยวในมหานครเซี่ยงไฮ้ที่เป็นการลงทุนจากต่างชาติและมีคุณสมบัติเข้าเกณฑ์สามารถให้บริการนำเที่ยวต่างประเทศได้ ยกเว้นไต้หวัน มาตรการล่าสุดนี้เป็นส่วนหนึ่งของโครงการนำร่อง 203 โครงการที่จีนประกาศไว้ตั้งแต่เดือนเมษายน 2564 เพื่อผ่อนคลายระเบียบการลงทุนจากต่างชาติเป็นระยะเวลา 3 ปี ครอบคลุมธุรกิจการบริการ 12 ประเภทในเทศบาลนครฉงชิ่ง มหานครเซี่ยงไฮ้ เทศบาลนครเทียนจิน และมณฑลไห่หนาน เช่น บริการด้านเทคโนโลยี บริการด้านการเงิน การดูแลสุขภาพ การศึกษา อีคอมเมิร์ช นักวิชาการด้านการค้าและการลงทุน มหาวิทยาลัยเหรินหมินของจีนชี้ว่า เมืองใหญ่ทั้ง 4 แห่งนี้มีประชากรรวมกันมากถึง 80 ล้านคน ถือเป็นโอกาสที่ดีสำหรับบริษัทต่างชาติที่จะเข้าถึงตลาดการท่องเที่ยวและดูแลคนชราของจีน ขณะเดียวกันมาตรการนี้ยังเป็นไปตามแนวทางการเปิดเศรษฐกิจของจีนที่เริ่มต้นจากการทำโครงการนำร่องในเมืองและธุรกิจจำนวนน้อยเพื่อให้มีประสบการณ์ จากนั้นจึงจะขยายไปยังเมืองอื่น ๆ.-สำนักข่าวไทย
70 ปักกิ่ง 19 ก.ย. – เจ้าหน้าที่สาธารณสุขระดับสูงของจีนแนะนำประชาชนหลีกเลี่ยงการสัมผัสใกล้ชิดกับชาวต่างชาติ เพื่อลดความเสี่ยงติดโรคฝีดาษวานร หรือฝีดาษลิง หลังจากพบผู้ป่วยรายแรกที่เป็นผู้เดินทางมาจากต่างประเทศ ดร.อู๋ จุนโหย่ว นักโรคระบาดวิทยาของศูนย์ควบคุมและป้องกันโรคจีน โพสต์ในบัญชีเว่ยปั๋วของเขาเมื่อวันเสาร์ว่า เพื่อป้องกันโอกาสติดโรคฝีดาษลิง และเพื่อเป็นส่วนหนึ่งของการดำเนินชีวิตอย่างถูกสุขลักษณะ ขอแนะนำว่าอย่าสัมผัสร่างกายชาวต่างชาติ และหลีกเลี่ยงการสัมผัสร่างกายผู้ไปต่างประเทศในช่วง 3 สัปดาห์ที่ผ่านมา รวมถึงคนแปลกหน้าทุกคน โพสต์ดังกล่าวถูกส่งต่อไปทั่วสื่อสังคมออนไลน์ในช่วงสุดสัปดาห์ โพสต์ต้นฉบับปิดช่องการแสดงความคิดเห็น จึงมีคนแสดงความเห็นในโพสต์ที่ถูกส่งต่อหรือจับภาพหน้าจอว่า เหตุใดชาวต่างชาติในจีนจึงถูกมองว่าเสี่ยงมากกว่าชาวจีน ทั้งที่พวกเขาพักอาศัยในจีนระยะยาว และไม่ได้เดินทางออกนอกจีนเลย เพราะมาตรการจำกัดการระบาดที่เคร่งครัด นครฉงชิ่ง ทางตะวันตกเฉียงใต้ของจีน พบผู้ป่วยฝีดาษวานรรายแรกของประเทศเมื่อวันศุกร์ เป็นชายชาวจีนวัย 29 ปี ที่เดินทางจากสเปนมาถึงฉงชิ่งเมื่อวันที่ 14 กันยายน คณะกรรมาธิการสุขภาพฉงชิ่งแถลงว่า ชายคนนี้มีความเสี่ยงต่ำที่จะแพร่เชื้อ เนื่องจากถูกกักตัวทันทีที่เดินทางมาถึง ส่วนผู้ใกล้ชิดทุกคนถูกแยกตัวเพื่อเฝ้าระวังทางการแพทย์ องค์การอนามัยโลกซึ่งประกาศให้ฝีดาษวานรเป็นเหตุฉุกเฉินด้านสาธารณสุขโลกแจ้งว่า มีผู้ป่วยที่ได้รับการยืนยันแล้วมากกว่า 60,000 คน ใน 90 ประเทศที่โรคนี้ไม่ใช่โรคประจำถิ่น.-สำนักข่าวไทย
249 เซี่ยงไฮ้ 7 ก.ย.- ศูนย์อุตุนิยมวิทยาแห่งชาติของจีนเผยว่า เดือนสิงหาคมที่ผ่านมาสถานีตรวจวัดสภาพอากาศจีนมากถึง 267 แห่งทั่วประเทศบันทึกอุณหภูมิได้สูงที่สุดเป็นประวัติการณ์ จีนเกิดคลื่นความร้อนกินเวลายาวนานกว่า 70 วัน ตั้งแต่วันที่ 13 มิถุนายนจนถึงวันที่ 30 สิงหาคม เกิดจากความกดอากาศสูงใกล้เขตร้อนทางฝั่งตะวันตกของมหาสมุทรแปซิฟิกที่มีขนาดใหญ่และรุนแรงมากกว่าปกติได้แผ่ขยายปกคลุมพื้นที่ในเอเชียเป็นวงกว้าง ส่งผลให้แม่น้ำและทะเลสาบหลายแห่งเหลือน้ำน้อยอย่างที่ไม่เคยเป็นมาก่อน สร้างความเสียหายให้แก่ผลผลิตทางการเกษตรและการผลิตกระแสไฟฟ้าที่ใช้พลังน้ำ ศูนย์อุตุนิยมวิทยาแห่งชาติของจีนระบุว่า คลื่นความร้อนดังกล่าวมีความยาวนาน ความรุนแรง และผลกระทบมากที่สุดนับตั้งแต่เริ่มการจดบันทึกในปี 2504 อุณหภูมิเฉลี่ยทั้งประเทศในเดือนสิงหาคมปีนี้อยู่ที่ 22.4 องศาเซลเซียส สูงกว่าปกติ 1.2 องศาเซลเซียส ขณะที่ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ยอยู่ที่ 82.4 มิลลิเมตร ต่ำกว่าปกติร้อยละ 23.1 และต่ำที่สุดเป็นอันดับ 3 นับตั้งแต่มีการจดบันทึก ด้านสำนักงานปรับเปลี่ยนสภาพอากาศของจีนเผยว่า เดือนสิงหาคมมีการทำฝนเทียมทั้งหมด 75 ครั้ง ครอบคลุมพื้นที่ 1.45 ล้านตารางกิโลเมตร ภาคตะวันตกเฉียงใต้ของจีนเป็นพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบจากคลื่นความร้อนมากที่สุด เทศบาลนครฉงชิ่งมีอุณหภูมิสูงถึง 45 องศาเซลเซียส ขณะที่มณฑลเสฉวนที่อยู่ติดกัน น้ำในเขื่อนเหลือน้อยจนต้องสั่งโรงงานหยุดเดินเครื่องเพื่อสงวนไฟฟ้าให้แก่ครัวเรือน อย่างไรก็ดี แม้ฉงชิ่งและเสฉวนเริ่มมีฝนตกหนักตั้งแต่ต้นเดือนกันยายน พื้นที่แถบลุ่มแม่น้ำแยงซีทางตอนกลางของจีนอย่างมณฑลหูเป่ย เจียงซี และหูหนานยังคงประสบปัญหาภัยแล้งอยู่.-สำนักข่าวไทย
75 ฉงชิ่ง 29 ส.ค.- มณฑลเสฉวน ทางตะวันตกเฉียงใต้ของจีนเฝ้าระวังน้ำท่วมหลังจากฝนตกหนักหลายวันติดต่อกัน ทั้งที่เพิ่งเผชิญภัยแล้ง อุณหภูมิสูงจัดเมื่อต้นเดือนเดียวกัน ฝนเริ่มตกหนักตั้งแต่วันอาทิตย์ในเทศมณฑลฉงชิ่งและพื้นที่ใกล้เคียงในมณฑลเสฉวน คาดว่าจะต่อเนื่องไปจนถึงวันอังคาร รัฐบาลจีนประกาศใช้มาตรการป้องกันน้ำท่วมในฉงชิ่งและเสฉวนเมื่อเวลา 18:00 น.วันอาทิตย์ตามเวลาจีน ทั้งที่เมื่อต้นเดือนนี้เพิ่งประกาศสถานการณ์ฉุกเฉินภัยแล้งระดับประเทศ หลายพื้นที่ทางใต้ของจีนมีอุณหภูมิเกิน 40 องศาเซลเซียสในช่วงหลายสัปดาห์ที่ผ่านมา เป็นช่วงเวลาที่ร้อนที่สุดนับตั้งแต่จีนเริ่มการจดบันทึกในปี 2504 ฉงชิ่งไม่มีฝนตกเลยร่วม 3 สัปดาห์ ทำให้เขื่อนเหลือน้ำไม่เพียงพอต่อการผลิตไฟฟ้า ทางการต้องใช้มาตรการปันส่วนไฟฟ้า ด้วยการสั่งให้โรงงานส่วนใหญ่หยุดเดินเครื่อง เพื่อให้ครัวเรือนมีไฟฟ้าใช้บรรเทาความร้อน ส่วนที่ราบลุ่มแม่น้ำแยงซีที่เป็นแม่น้ำสายยาวที่สุดในจีน สภาพอากาศร้อนจัดทำให้ทะเลสาบและแม่น้ำหลายสายเหือดแห้งจนเห็นโคลนที่ท้องน้ำ เสี่ยงกระทบต่อเกษตรกรในหลายเมือง.-สำนักข่าวไทย
78 จีนออกประกาศเตือนภัยจากปัญหาภัยแล้งครั้งแรกของปีนี้ ในขณะที่เจ้าหน้าที่ต้องเข้าจัดการกับไฟป่าและส่งผู้เชี่ยวชาญไปปกป้องพืชผลทางการเกษตรจากสภาพอากาศที่ร้อนจัดตลอดลุ่มแม่น้ำแยงซี
65 จีนเตือนว่าภาวะภัยแล้วรุนแรงตามแนวแม่น้ำแยงซี จะลากยาวไปจนถึงเดือนกันยายนในขณะที่รัฐบาลท้องถิ่นของหลายมณฑลเร่งเตรียมการเรื่องไฟฟ้าและน้ำสำหรับพืชผลก่อนหน้าฤดูเก็บเกี่ยวในช่วงฤดูไบไม้ร่วง
38 สำนักข่าวซินหัวของทางการจีนรายงานวันนี้ว่า มีผู้เสียชีวิต 18 รายหลังจากติดอยู่ในเหมืองถ่านหินแห่งหนึ่งในเมืองฉงชิ่งทางตะวันตกเฉียงใต้ของจีน ซึ่งเป็นอุบัติเหตุในเหมืองถ่านหินครั้งที่สองในภูมิภาคดังกล่าวในช่วงเวลา 2 เดือน
17 ปักกิ่ง 29 พ.ย.- โรงงานแห่งหนึ่งของเกาหลีใต้จีนหยุดเดินเครื่องในวันนี้ หลังจากคนงานคนหนึ่งติดเชื้อไวรัสที่ทำให้เป็นโรคติดเชื้อไวรัสโคโรนา 2019 หรือโควิด-19 แบบไม่แสดงอาการ สำนักข่าวซินหัวของทางการจีนรายงานว่า คนงานชาวเกาหลีใต้รายนี้ทำงานในโรงงานของเอสเคไฮนิกซ์อิงก์ ผู้ผลิตเซมิคอนดักเตอร์ใหญ่อันดับสองของโลกที่เทศบาลนครฉงชิ่ง ทางตะวันตกเฉียงใต้ของจีนตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ และเพิ่งเดินทางกลับเกาหลีใต้เมื่อวันพฤหัสบดีที่ผ่านมา เขารับการตรวจหาเชื้อที่ท่าอากาศยานอินชอนในกรุงโซลของเกาหลีใต้ ผลตรวจยืนยันเมื่อวันเสาร์ว่าเป็นบวก คนงานในโรงงานทุกคนราว 2,700 คน พนักงานและแขกที่พักโรงแรมเดียวกับเขาถูกแยกกักโรคและตรวจหาสารพันธุกรรมของเชื้อ โฆษกบริษัทเผยว่า บริษัทให้ความร่วมมือกับทางการท้องถิ่นเรื่องการควบคุมการระบาด ขณะเดียวกันพยายามฟื้นการผลิตกลับมาให้ได้โดยเร็วที่สุด ซินหัวรายงานด้วยว่า ทางการฉงชิ่งตรวจหาเชื้อไปแล้ว 3,283 คน พบว่า 2,674 คนมีผลเป็นลบ และได้เก็บตัวอย่างสภาพแวดล้อมเกือบ 500 ตัวอย่าง ผลตรวจทั้งหมดเป็นลบเช่นกัน ก่อนหน้านี้ในวันเดียวกันคณะกรรมการสุขภาพแห่งชาติจีนแถลงว่า เมื่อวานนี้พบผู้ป่วยโรคโควิด-19 รายใหม่ 11 คน เพิ่มขึ้นจากวันก่อนที่พบ 6 คน ผู้ป่วยใหม่ทั้งหมดเดินทางมาจากต่างประเทศ และพบผู้ป่วยไม่แสดงอาการ 10 คน เพิ่มขึ้นจากวันก่อนที่พบ 4 คน ยอดผู้ป่วยสะสมในจีนแผ่นดินใหญ่เพิ่มเป็น 86,512 คน เสียชีวิตคงเดิมที่ 4,634 คน.-สำนักข่าวไทย
