13 สิงหาคม 2568
แปลและเรียบเรียงบทความ : อดิศร สุขสมอรรถ
ตรวจทานและพิสูจน์อักษร : คมส์ธนนท์ ศุขอัจจะสกุล
ข้อมูลน่าสงสัย :
มีข้อมูลเท็จเกี่ยวกับคดี Epstein Files เผยแพร่ทางสื่อสังคมออนไลน์ เมื่อประธานาธิบดี โดนัลด์ ทรัมป์ อ้างว่า คู่แข่งทางการเมืองอย่าง บารัค โอบามา และ โจ ไบเดน คือตัวการที่ปลุกกระแสให้ผู้คนในสังคมเชื่อว่ารายชื่อลูกค้าของ เจฟฟรีย์ เอปสตีน นักโทษคดีค้ากามเด็ก หรือที่รู้จักในชื่อ Epstein Files มีอยู่จริง
บทสรุป :
การจับกุมและสอบสวน เจฟฟรีย์ เอปสตีน เกิดขึ้นในสมัยรัฐบาลรีพับลิกันทั้งหมด
FACT CHECK : ตรวจสอบข้อเท็จจริง :
อย่างไรก็ดี การสอบสวนคดีเกี่ยวกับการค้าประเวณีทั้ง 2 ครั้งของ เจฟฟรีย์ เอปสตีน ระหว่างปี 2006-2008 และปี 2019 พบว่าเกิดขึ้นในสมัยรัฐบาลของ จอร์จ ดับเบิลยู. บุช และ โดนัลด์ ทรัมป์ ดังนั้นจึงไม่มีความเกี่ยวข้องกับ บารัค โอบามา หรือ โจ ไบเดน ตามที่กล่าวอ้าง
การจับกุมในสมัยรัฐบาล จอร์จ ดับเบิลยู. บุช
การสอบสวนคดีค้าประเวณีเด็กของ เจฟฟรีย์ เอปสตีน เริ่มต้นในเดือนมีนาคม 2005 เมื่อเจ้าหน้าที่ตำรวจท้องถิ่นได้รับรายงานว่า เจฟฟรีย์ เอปสตีน ก่อเหตุกระทำชำเราเด็กหญิงในแมนชันส่วนตัวที่เมืองพาล์มบีช รัฐฟลอริดา ก่อนจะถูกจับกุมในปี 2006 ในข้อหาค้าประเวณี
การเจรจาระหว่างทนายของ เจฟฟรีย์ เอปสตีน และ อเล็กซานเดอร์ อคอสตา อัยการเขตตอนใต้ของรัฐฟลอริดา ทำให้ เจฟฟรีย์ เอปสตีน รอดพ้นจากการดำเนินคดีโดย FBI
ข้อตกลงไม่ดำเนินคดีครั้งนั้น เจฟฟรีย์ เอปสตีน ยอมรับผิดในข้อหาคุกคามทางเพศและละเมิดกฎหมายการค้าประเวณีของรัฐฟลอริดา และชดใช้ค่าเสียหายให้กับเหยื่อ โดยอัยการเขตตอนใต้ของรัฐฟลอริดาตกลงที่จะยุติการสอบสวน เจฟฟรีย์ เอปสตีน และผู้สมรู้ร่วมคิดที่อาจจะอยู่เบื้องหลังการก่อคดี
ข้อตกลงส่งผลให้เขาได้รับโทษสถานเบา คือจำคุกในเรือนจำของเคาตีเป็นเวลา 18 เดือน ระหว่างปี 2008-2009 โดยได้รับสิทธิ์เข้าร่วมโครงการ Work-Release Program โดยสามารถออกไปทำงานในเวลากลางวันแล้วกลับมาเรือนจำในเวลากลางคืน
การจับกุมในสมัยรัฐบาล โดนัลด์ ทรัมป์
ในปี 2017 ที่ โดนัลด์ ทรัมป์ ซึ่งดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีสหรัฐฯ สมัยแรก เขาได้แต่งตั้งให้ อเล็กซานเดอร์ อคอสตา อัยการที่มอบข้อตกลงไม่ดำเนินคดีแก่ เจฟฟรีย์ เอปสตีน ดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงแรงงานสหรัฐฯ
กระทั่งเดือนกรกฎาคม 2019 ศาลของรัฐบาลกลางสหรัฐฯ พิจารณาว่าข้อตกลงไม่ดำเนินคดีของ เจฟฟรีย์ เอปสตีน ละเมิดสิทธิของเหยื่อ ส่งผลให้ อเล็กซานเดอร์ อคอสตา ถูกกดดันจนต้องลาออกจากตำแหน่งรัฐมนตรี ส่วน เจฟฟรีย์ เอปสตีน ก็ถูกจับกุมและดำเนินคดีในข้อหากักขังหน่วงเหนี่ยวผู้ยังไม่บรรลุนิติภาวะจำนวนหลายสิบรายในแมนชันที่นิวยอร์กและฟลอริดาระหว่างปี 2002-2005 เพื่อการค้าประเวณี
แต่ เจฟฟรีย์ เอปสตีน ไม่เคยได้ต่อสู้ในคดีหรือรับโทษจากอาชญากรรมครั้งนั้น หลังถูกพบเป็นศพในเรือนจำที่แมนฮัตตันเมื่อวันที่ 10 สิงหาคม 2019 โดยเจ้าหน้าที่สอบสวนลงความเห็นว่าสาเหตุมาจากการฆ่าตัวตาย
ส่วน กิลเลน แม็กซ์เวลล์ เพื่อนหญิงที่เป็นผู้สมรู้ร่วมคิดกับ เจฟฟรีย์ เอปสตีน ถูกจับกุมเมื่อเดือนกรกฎาคม 2020 ในข้อหาเป็นธุระจัดหาในคดีล่วงละเมิดทางเพศผู้ยังไม่บรรลุนิติภาวะระหว่างปี 1994-2004 และถูกตัดสินจำคุกเป็นเวลา 20 ปีเมื่อปี 2022
ข้อมูลอ้างอิง :
https://www.politifact.com/factchecks/2025/jul/18/donald-trump/epstein-files-werent-made-up-by-obama-and-biden-th/
https://en.wikipedia.org/wiki/Jeffrey_Epstein
https://en.wikipedia.org/wiki/Ghislaine_Maxwell
หากได้รับอะไรมา อย่าเพิ่งแชร์ต่อ ส่งมาตรวจสอบกับ “ศูนย์ชัวร์ก่อนแชร์”
LINE :: @SureAndShare หรือคลิก http://line.sure.guru
FB :: https://www.facebook.com/SureAndShare
YouTube :: https://www.youtube.com/@SureAndShare
Twitter :: https://www.twitter.com/SureAndShare
IG :: https://instagram.com/SureAndShare
Website :: http://www.ชัวร์ก่อนแชร์.com
TikTok :: https://www.tiktok.com/@sureandshare
สมัครรับฟรี ชัวร์ก่อนแชร์ Newsletter ส่งถึงกล่องอีเมลของคุณทุกสัปดาห์ :: https://i.sure.guru/sureandshareNewsletter
