ชัวร์ก่อนแชร์: Brat เปลี่ยนจาก “ดื้อด้าน” เป็น “โดดเด่น”

18 มกราคม 2568
แปลและเรียบเรียงบทความโดย: อดิศร สุขสมอรรถ
ตรวจทานและพิสูจน์อักษร : คมส์ธนนท์ ศุขอัจจะสกุล


แต่เดิมคำว่า Brat เป็นคำนามในภาษาอังกฤษที่ใช้เรียกเด็กนิสัยไม่ดีหรือดื้อด้าน แต่ในปี 2024 คำว่า Brat ยังมีความหมายสื่อถึงคนที่เปี่ยมไปด้วยความมั่นใจ อิสระ และเป็นคนเจ้าสำราญ

ผู้ที่ทำให้คำว่า Brat มีความหมายในเชิงบวก ได้แก่ Charli XCX นักร้องสาวชาวอังกฤษ ที่ประสบความสำเร็จอย่างสูงในปี 2024 จากการเปิดตัวอัลบั้ม Brat ที่ได้รับการยกย่องให้เป็นอัลบั้มประจำฤดูร้อนของปี 2024 จนเป็นที่มาของวลียอดฮิต Brat Summer


กระแสของ Brat ทำให้ Collins English Dictionary ยกให้เป็นคำแห่งปีหรือ Word of the Year เช่นเดียวกับ Dictionary.com และ Cambridge Dictionary ที่เลือกให้ Brat เข้ารอบสุดท้ายของการจัดอันดับ Word of the Year เช่นกัน หลังพบว่า ความนิยมทางโลกออนไลน์ของคำว่า Brat ในปี 2024 เพิ่มจากปี 2023 ถึง 1,000%

มีการนำคำว่า Brat ไปต่อยอดในบริบทต่าง ๆ โดย National Geographic ได้เผยแพร่เรื่องราวเกี่ยวกับสตรีในประวัติศาสตร์ที่มีบุคลิกเข้ากับคำจำกัดความของ Brat Girl ทั้ง คลีโอพัตรา และ บูเช็กเทียน

ในช่วงก่อนการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐฯ ทีมงานหาเสียงของ กมลา แฮริส ได้ผลิตโปสเตอร์หาเสียงโดยได้แรงบันดาลใจจากปกอัลบั้ม Brat ของ Charli XCX ซึ่งนักร้องสาวซึ่งมีเชื้อสายอินเดียเช่นกันก็ได้พิมพ์ข้อความผ่านทาง X เพื่อให้กำลังใจด้วยข้อความว่า kamala IS brat


ความโด่งดังของ Brat ส่งผลให้ Charli XCX เข้าชิงรางวัล Grammy Awards ปี 2025 ถึง 8 สาขา รวมถึง 1 ใน 4 สาขาสำคัญอย่าง Album of the Year อีกด้วย

ข้อมูลอ้างอิง :

https://www.collinsdictionary.com/woty
https://www.dictionary.com/e/word-of-the-year-2024/
https://www.cam.ac.uk/news/manifest-is-cambridge-dictionary-word-of-the-year
https://www.bbc.co.uk/newsround/articles/c9dl5de9482o
https://en.wikipedia.org/wiki/Brat_(album)

ดูข่าวเพิ่มเติม

หากได้รับอะไรมา อย่าเพิ่งแชร์ต่อ ส่งมาตรวจสอบกับ “ศูนย์ชัวร์ก่อนแชร์”
LINE :: @SureAndShare หรือคลิก http://line.sure.guru
FB :: https://www.facebook.com/SureAndShare
YouTube :: https://www.youtube.com/@SureAndShare
Twitter :: https://www.twitter.com/SureAndShare
IG :: https://instagram.com/SureAndShare
Website :: http://www.ชัวร์ก่อนแชร์.com
TikTok :: https://www.tiktok.com/@sureandshare

สมัครรับฟรี ชัวร์ก่อนแชร์ Newsletter ส่งถึงกล่องอีเมลของคุณทุกสัปดาห์ :: https://i.sure.guru/sureandshareNewsletter

หมายเหตุ : โฆษณาที่ปรากฏอยู่บนหน้าเว็บไซต์นี้ แสดงผลโดยอัตโนมัติจากบริษัทผู้ให้บริการโฆษณา ไม่ใช่การสนับสนุนหรือส่งเสริมจากศูนย์ชัวร์ก่อนแชร์แต่อย่างใด

Top Viewed • อ่านมากสุด

ดูทั้งหมด

car blocked hydrant delaying Thai temple fire control in New York

เปิดภาพรถจอดขวางหัวจ่ายน้ำดับเพลิงในเหตุไฟไหม้วัดไทย

นิวยอร์ก 13 ก.พ. – หน่วยงานดับเพลิงในนครนิวยอร์กโพสต์ภาพรถยนต์ที่จอดกีดขวางหัวจ่ายน้ำดับเพลิง เป็นเหตุให้เกิดความล่าช้าในการดับไฟไหม้วัดไทยในเขตบรองซ์ของนครนิวยอร์ก ที่เกิดขึ้นเมื่อเช้าวานนี้ตามเวลาท้องถิ่น พร้อมกับเปิดเผยสาเหตุที่ทำให้เกิดไฟไหม้ นายโรเบิร์ต เอส. ทักเกอร์ ผู้อำนวยการสำนักงานดับเพลิงนิวยอร์กหรือเอฟดีเอ็นวาย (FDNY) โพสต์ในแพลตฟอร์มเอ็กซ์ (X) แสดงความเสียใจกับเหตุไฟไหม้ในเขตบรองซ์ และขอบคุณสภากาชาดและหน่วยงานฉุกเฉินที่ช่วยเหลือผู้ประสบภัย พร้อมกับโพสต์ภาพรถยนต์ที่จอดกีดขวางหัวจ่ายน้ำดับเพลิง โดยระบุว่า นับเป็นครั้งที่ 2 ในรอบ 3 วันที่เจ้าหน้าที่ดับเพลิงประสบปัญหาหัวจ่ายน้ำดับเพลิงถูกกีดขวาง และครั้งนี้เป็นหัวจ่ายน้ำดับเพลิงที่อยู่ตรงข้ามกับอาคารที่เกิดไฟไหม้ วินาทีที่มีค่าต้องสูญเปล่าเพราะยวดยานที่จอดกีดขวางหัวจ่ายน้ำดับเพลิงอย่างผิดกฎหมาย เรื่องนี้เป็นยิ่งกว่าการทำผิดกฎหมาย เพราะเป็นเรื่องของความเป็นความตาย ด้านเอฟดีเอ็นวายโพสต์เอ็กซ์ว่า เหตุไฟไหม้วัดอุษาพุฒยาราม เมื่อราว 06.00 น. วานนี้ตามเวลาท้องถิ่น ทวีความรุนแรงจากการเตือนภัยระดับ 2 เป็นระดับ 3 เจ้าหน้าที่มากกว่า 40 หน่วย รวม 150 นาย พยายามควบคุมไฟที่ไหม้ 2 อาคาร แต่น่าเสียใจที่มีผู้เสียชีวิต 2 คน มีรถยนต์คันหนึ่งจอดกีดขวางหัวจ่ายน้ำดับเพลิงซึ่งอยู่ใกล้ที่เกิดเหตุที่สุด และเป็นสิ่งที่เกิดขึ้นหลายครั้งในช่วงไม่นานมานี้ เอฟดีเอ็นวายโพสต์ในเวลาต่อมาว่า เหตุไฟไหม้ดังกล่าวเป็นอุบัติเหตุที่เกิดจากเครื่องทำความร้อนแบบพกพาสัมผัสกับวัสดุที่ติดไฟง่าย พร้อมกับย้ำว่า […]

ปลอดภัยแล้ว นร.ถูกเก๋งฝ่าไฟแดงพุ่งชนขณะข้ามทางม้าลาย

รถเก๋งฝ่าไฟแดงชนนักเรียนขณะข้ามทางม้าลายหน้าโรงเรียนดัง คนขับอ้างไม่ใช่คนพื้นที่ มัวมองดู GPS ส่วนน้องนักเรียนปลอดภัยแล้ว

ภูมิใจไทยวอล์กเอาต์

ประชุมร่วมรัฐสภา วุ่นตั้งแต่เริ่ม “ภท.” วอล์กเอาต์ยกพรรค

“ภูมิใจไทย” วอล์กเอาต์ยกพรรคตั้งแต่เริ่มถกแก้ รธน. “ไชยชนก” บอกขัดต่อคำวินิจฉัยศาล ด้าน “หมอเปรม” โร่เสนอญัตติด่วนขอให้ศาล รธน.ตีความก่อน ลั่น เป็นคนมีวุฒิภาวะ-ทำอะไรรอบคอบ บรรจงเขียนอย่างสุดยอดในชีวิต ทำ “ณัฐวุฒิ” โวยยังไม่เห็นเอกสาร สุดท้ายประธาน “วันนอร์” สั่งพักประชุม 15 นาที

ข่าวแนะนำ

คู่รักจูงมือจดทะเบียนสมรสวันวาเลนไทน์ สูงสุดรอบ 3 ปี

3,296 คู่รักจูงมือจดทะเบียนสมรสในวันวาเลนไทน์ สูงสุดในรอบ 3 ปี LGBTQI+ คึกคักจดทะเบียนรัก 527 คู่ ปีนี้เขตบางรักยังคงครองแชมป์

ฮือฮา “ลิซ่า” กับซีรีส์เรื่องแรก The White Lotus 3

“ลิซ่า แบล็กพิงค์” สร้างประวัติศาสตร์อีกครั้ง หลังเข้าร่วมแสดงซีรีส์เรื่อง The White Lotus ซีซั่น 3 และช่วงเย็นที่ผ่านมา “ลิซ่า” พร้อมนักแสดง และผู้กำกับ เดินทางมาเปิดตัวซีรีส์เรื่องนี้ที่ประเทศไทย

ประชาชนหลั่งไหลเข้าสักการะพระเขี้ยวแก้ว วันสุดท้าย

ประชาชนหลั่งไหลสักการะพระบรมสารีริกธาตุ (พระเขี้ยวแก้ว) ที่สนามหลวง เนืองแน่น ซึ่งวันนี้เปิดให้สักการะเป็นวันสุดท้าย ถึงเวลา 20.00 น. ก่อนจะอัญเชิญกลับสาธารณรัฐประชาชนจีน พรุ่งนี้ (15 ก.พ.68)

เปิดผลชันสูตร 3 พ่อแม่ลูกถูกยิงศีรษะทั้งหมด

รู้เบาะแสแล้ว คนร้ายใช้ปืนบีบีกันดัดแปลงจ่อยิงศีรษะ 3 พ่อแม่ลูก แล้วยัดศพในรถกระบะอำพรางซุกข้างบ้านร้าง จ.กำแพงเพชร