fbpx

ชื่อวันมาจากไหน? | คำไทยใช้อย่างไร

สำนักข่าวไทย 3 พ.ย. 63 – “…จันทร์ อังคาร พุธ…” เคยสงสัยกันไหมครับว่าชื่อวันต่าง ๆ ที่เราเคยได้ยินกันอยู่นั้นมาจากไหน มีที่มาจากภาษาอะไร แล้วแปลว่าอะไร? น้องจุกมีคำตอบมาฝากครับ

ชื่อวันภาษาไทยนั้นได้รับอิทธิพลมาจากอินเดียโดยที่เราตั้งชื่อวันตาม “ดาวนพเคราะห์”


พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2554 ให้ความหมายคำว่า “นพเคราะห์” ไว้ว่า  ดาวพระเคราะห์ทั้ง ๙ คือ อาทิตย์ จันทร์ อังคาร พุธ เสาร์ พฤหัสบดี ราหู ศุกร์ เกตุ.

ในตำราโหราศาสตร์ไทย “ดาวนพเคราะห์” หมายถึง ดาว 9 ดวงที่มีอิทธิพลต่อชีวิตมนุษย์


ชื่อดาวนพเคราะห์ที่เรานำมาใช้เรียกชื่อวันนั้นเป็นชื่อดาวที่ใช้สัญลักษณ์ 1-7 ดังนี้

1. วันอาทิตย์

มาจากภาษาสันสกฤต อาทิตฺย เป็นคำนาม หมายถึง ดวงตะวัน

2. วันจันทร์

มาจากภาษาสันสกฤต จนฺทฺร เป็นคำนาม หมายถึง  ดวงเดือน


3. วันอังคาร

มาจากภาษาบาลี-สันสกฤต องฺคาร เป็นคำนาม หมายถึง เถ้าถ่านของศพที่เผาแล้ว

4. วันพุธ

มาจากภาษาบาลี-สันสกฤต พุทธ ผู้ทรงความรู้

5. วันพฤหัสบดี

มาจากภาษาสันสกฤต วฤหสฺปติ เป็นคำนาม หมายถึง เทพที่เป็นครูของเทวดาทั้งหลาย

6. วันศุกร์

มาจากภาษาสันสกฤต ศุกฺร เป็นคำวิเศษณ์ หมายถึง สว่าง

7. วันเสาร์

มาจากภาษาสันสกฤต เสาร เป็นคำนาม หมายถึง ฟากฟ้า, สวรรค์

สรุปได้ว่าชื่อวันภาษาไทยของเรานั้นตั้งตามชื่อ “ดาวนพเคราะห์” ที่ได้รับอิทธิพลมาจากอินเดียนะครับ น้องจุกจะหาเกร็ดความรู้เกี่ยวกับภาษาไทยมาฝากกันอีกนะครับ แล้วพบกันใหม่กับ “คำไทยใช้อย่างไร” และ “น้องจุก” ครับ สวัสดีครับ.-สำนักข่าวไทย

ขอบคุณข้อมูลจาก สำนักงานราชบัณฑิตยสภา

ดูข่าวเพิ่มเติม

Top Viewed • อ่านมากสุด

ดูทั้งหมด

จนท.สาธารณสุขระดับ 7 ขโมยรถมือสองขายหาเงินใช้หนี้

ตำรวจแกะรอยตามจับเจ้าหน้าที่สาธารณสุขระดับชำนาญการ จังหวัดอุบลราชธานี ตระเวนขโมยรถตามเต็นท์ขายรถมือสองขายใช้หนี้ สารภาพประสบปัญหาธุรกิจนำเที่ยวขาดทุน รถถูกยึดหมดทุกคัน และยังต้องขายทรัพย์สินหาเงินมาใช้หนี้ที่ยืมมาลงทุน หลังธุรกิจนำเที่ยวขาดทุนจากการระบาดของโควิด-19

ข่าวแนะนำ

เปิดเส้นทางขนแรงงานเถื่อนสู่การแพร่ระบาดโควิดระลอกใหม่

ตำรวจยอมรับการระบาดโควิด-19 ระลอกใหม่ มาจากแรงงานต่างด้าว ที่เข้าเมืองผิดกฎหมาย ผ่านขบวนการลักลอบขนแรงงานเถื่อน ผ่านเส้นทางธรรมชาติ โดยเข้ามาทาง จ.กาญจนบุรี มีแก๊งพลเรือนคนไทย 8 คน และตำรวจเกี่ยวข้อง 25 นาย

ลายมือสวยอย่างกับตัวพิมพ์

ไปดูลายมือของชายชาวพังงาคนหนึ่งที่เขียนได้สวยมาก ถึงขนาดรับจ้างเขียนหารายได้ พร้อมเอ่ยยินดีสอนให้แบบฟรีๆ แต่ต้องเป็นคนที่สนใจจริงๆ

นายกฯ โพสต์เริ่มฉีดวัคซีนโควิด-19 เดือน มิ.ย.นี้

นายกฯ โพสต์เฟซบุ๊กเริ่มฉีดวัคซีนโควิด-19 เดือนมิถุนายนนี้ เตรียมวางแผนกระจายวัคซีนอย่างทั่วถึง ขอให้ประชาชนมั่นใจวัคซีนจะป้องกันได้ เพื่อกลับมาเปิดประเทศและใช้ชีวิตตามปกติ

พบเคสของกล่องดำกล่องที่ 2 ของเครื่องบินที่ตกแล้ว

นักประดาน้ำอินโดนีเซียพบเคสที่ห่อหุ้มกล่องดำกล่องที่ 2 ซึ่งเป็นอุปกรณ์บันทึกเสียงภายในห้องนักบินของเครื่องบินของสายการบินศรีวิจายา แอร์ ที่ตกในทะเลชวาเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว แต่ยังคงค้นหาหน่วยความจำที่อยู่ภายในกล่อง