ชัวร์ก่อนแชร์: Forbes ยืนยันวัคซีน mRNA เปลี่ยนแปลง DNA ผู้รับวัคซีน จริงหรือ?

15 มีนาคม 2565
ตรวจสอบข้อเท็จจริงโดย: Science Feedback / Politifact (สหรัฐอเมริกา)
แปลและเรียบเรียงบทความโดย: พีรพล อนุตรโสตถิ์, อดิศร สุขสมอรรถ


ประเภทข่าวปลอม: ทำให้เข้าใจผิด

บทสรุป:


  1. เป็นข้อมูลเท็จจากการพาดหัวที่ไม่ตรงกับเนื้อหาในบทความต้นฉบับ
  2. เนื้อหาบทความกล่าวถึง V(D)J recombination กระบวนการสร้างแอนติบอดีในระบบภูมิคุ้มกันซึ่งเป็นขั้นตอนที่วัคซีนไม่มีส่วนเกี่ยวข้อง

ข้อมูลที่ถูกแชร์:

มีข้อมูลบิดเบือนเผยแพร่ทางสื่อสังคมออนไลน์ในสหรัฐอเมริกา โดยอ้างว่านิตยสาร Forbes ยืนยันว่าวัคซีนโควิด 19 ชนิด mRNA สามารถเปลี่ยนแปลง DNA ในร่างกายของผู้รับวัคซีน

FACT CHECK: ตรวจสอบข้อเท็จจริง:


ข้อกล่าวอ้างนำมาจากบทความที่มีชื่อว่า “ใช่ วัคซีนเปลี่ยน DNA ของคุณเล็กน้อย และเป็นเรื่องที่ดี” (Yes, The Vaccine Changes Your DNA. A Tiny Bit. That’s A Good Thing) ซึ่งตีพิมพ์ทางเว็บไซต์นิตยสาร Forbes เมื่อวันที่ 29 พฤศจิกายน 2021 โดย สตีเวน ซอลซ์เบิร์ก ศาสตราจารย์ภาควิชาวิศวกรรมชีวการแพทย์ มหาวิทยาลัย Johns Hopkins University

บทความดังกล่าว ถูกกลุ่มต่อต้านวัคซีน (Anti-vaxxer) นำไปใช้เป็นหลักฐานยืนยันความไม่ปลอดภัยของวัคซีนโควิด 19 ชนิด mRNA และแชร์กันอย่างแพร่หลายทางสื่อสังคมออนไลน์

สวนทางกับความเห็นของผู้เชี่ยวชาญหลายคนในวงการวิทยาศาสตร์ ที่ออกมาโจมตีเนื้อหาและการตั้งชื่อบทความของ สตีเวน ซอลซ์เบิร์ก ทำให้ Forbes ตัดสินใจเปลี่ยนชื่อบทความใหม่ว่า “วัคซีนโควิดไม่เปลี่ยนแปลง DNA ของคุณ แต่ช่วยเลือกเซลล์ที่ทำให้ภูมิคุ้มกันของคุณสมบูรณ์ยิ่งขึ้น” (Covid Vaccines Don’t Alter Your DNA – They Help Choose Cells To Strengthen Your Immune Response)

แม้จะเปลี่ยนหัวข้อให้ตรงกับเนื้อหาของบทความ แต่ข้อมูลที่สร้างความเข้าใจผิดชุดเดิมก็ยังคงถูกนำไปแชร์ต่อบนโลกออนไลน์ และการเปลี่ยนหัวข้อของ Forbes ยังถูกกลุ่มต่อต้านวัคซีนมองว่าเป็นการพยายามปิดบังข้อเท็จจริงของสื่อกระแสหลักอีกด้วย

การตรวจสอบข้อมูลของ Science Feedback กับผู้เชี่ยวชาญสามารถยืนยันได้ว่าวัคซีนโควิด 19 ชนิด mRNA ไม่สามารถเปลี่ยนแปลง DNA ในร่างกายผู้รับวัคซีน เนื่องจาก DNA และ RNA มีคุณสมบัติทางเคมีที่แตกต่างกัน จึงไม่สามารถรวมกันได้

แม้จะมีการเสนอทฤษฎีว่า การเปลี่ยนแปลง DNA ด้วยวัคซีน mRNA อาจเกิดขึ้นได้ในห้องปฎิบัติการ หากใช้เอนไซม์ที่เรียกว่า Reverse Transcriptase เป็นตัวเร่งปฏิกิริยา เนื่องจากเป็นเอนไซม์ที่เชื้อไวรัส HIV ใช้เปลี่ยน RNA เป็น DNA ในเซลล์ของผู้ติดเชื้อ

อย่างไรก็ดี ในวัคซีนโควิด 19 ไม่มีเอนไซม์ Reverse Transcriptase โอกาสที่ร่างกายมนุษย์จะเกิดการเปลี่ยนแปลง DNA จากการฉีดวัคซีน mRNA จึงแทบเป็นไปไม่ได้

นอกจากนี้ การพาดหัวที่สร้างข้อโต้แย้งของสตีเวน ซอลซ์เบิร์ก ยังแตกต่างจากเนื้อหาในบทความของเขา ซึ่งเนื้อหาไม่ได้บอกว่าวัคซีน mRNA เปลี่ยนแปลง DNA แต่กล่าวถึง V(D)J recombination กระบวนการสร้างแอนติบอดีในระบบภูมิคุ้มกัน โดยมีเอนไซม์ชนิดหนึ่งที่คอยทำหน้าที่ตัดต่อยีนหรือหน่วยพันธุกรรมออกจากกลุ่มยีน V D J บนสาย DNA ซึ่งยีน V D J จะถูกนำไปใช้ที่บริเวณปลายของแอนติบอดีที่เรียกว่า Antigen Binding Site หรือจุดจับแอนติเจนของเชื้อโรค ซึ่งกระบวนการ V(D)J recombination ทำให้ร่างกายสามารถสร้างภูมิคุ้มกันจำเพาะต่อเชื้อโรคหลากหลายชนิด

V(D)J recombination จึงเปรียบเสมือนโรงงานผลิตอาวุธหลากหลายชนิดให้กับระบบภูมิคุ้มกันของร่างกาย วัคซีนทำหน้าที่แค่แนะนำให้ระบบภูมิคุ้มกันใช้อาวุธให้เหมาะสมกับเชื้อโรคชนิดนั้นๆ เมื่อร่างกายถูกโจมตีด้วยเชื้อโรค ระบบภูมิคุ้มกันก็จะสามารถลำเลียงเฉพาะอาวุธที่จำเป็นต่อการกำจัดเชื้อโรคชนิดนั้นๆ ในภายหลัง

กระบวนการ V(D)J recombination เกิดขึ้นโดยธรรมชาติและเป็นขั้นตอนที่วัคซีนไม่มีส่วนเกี่ยวข้อง ซึ่งสตีเวน ซอลซ์เบิร์ก ยืนยันอย่างชัดเจนในบทความของเขาว่า วัคซีนไม่ได้สร้างการเปลี่ยนแปลงต่อ DNA หรือแม้แต่เซลล์ในระบบภูมิคุ้มกัน

สตีเวน ซอลซ์เบิร์ก เปิดเผยกับ Politifact ว่า เขากำลังต่อสู้กับกลุ่มที่มีแนวคิดต่อต้านวัคซีนด้วยคอลัมน์ของเขา แต่การพาดหัวของเขาถูกนำไปตีความผิดๆ จนต้องเปลี่ยนหัวข้อบทความหลังจากนั้นไม่กี่ชั่วโมง เหตุผลที่เขาพาดหัวเช่นนั้นเพื่อหวังกระตุ้นความสนใจของผู้คน ให้เห็นว่าการเปลี่ยนแปลงในร่างกายจากการรับวัคซีนเป็นสิ่งที่ดี แต่กลับถูกคนบางกลุ่มนำไปบิดเบือน ซึ่งเขาก็ยอมรับว่ามองข้ามความสำคัญของการพาดหัวในประเด็นที่ละเอียดอ่อนเช่นนี้ และยืนยันว่าการฉีดวัคซีนโควิด 19 ชนิด mRNA ไม่ก่อให้เกิดการเปลี่ยนแปลง DNA ในร่างกายของผู้รับวัคซีน

ข้อมูลอ้างอิง:

https://healthfeedback.org/claimreview/inaccurate-clickbait-headline-forbes-article-used-to-promote-false-claim-that-covid-19-vaccines-change-our-dna/
https://www.politifact.com/factchecks/2021/dec/03/instagram-posts/covid-19-vaccines-are-not-gene-therapy-and-forbes-/

ดูข่าวเพิ่มเติม

หากได้รับอะไรมา อย่าเพิ่งแชร์ต่อ ส่งมาตรวจสอบกับ “ศูนย์ชัวร์ก่อนแชร์”
LINE :: @SureAndShare หรือคลิก http://line.sure.guru
FB :: https://www.facebook.com/SureAndShare
YouTube :: https://www.youtube.com/@SureAndShare
Twitter :: https://www.twitter.com/SureAndShare
IG :: https://instagram.com/SureAndShare
Website :: http://www.ชัวร์ก่อนแชร์.com
TikTok :: https://www.tiktok.com/@sureandshare

สมัครรับฟรี ชัวร์ก่อนแชร์ Newsletter ส่งถึงกล่องอีเมลของคุณทุกสัปดาห์ :: https://i.sure.guru/sureandshareNewsletter

หมายเหตุ : โฆษณาที่ปรากฏอยู่บนหน้าเว็บไซต์นี้ แสดงผลโดยอัตโนมัติจากบริษัทผู้ให้บริการโฆษณา ไม่ใช่การสนับสนุนหรือส่งเสริมจากศูนย์ชัวร์ก่อนแชร์แต่อย่างใด

Top Viewed • อ่านมากสุด

ดูทั้งหมด

‘ฮุน เซน’ ไลฟ์สดกล่าวถึงปัญหาไทย-กัมพูชา

พนมเปญ 27 มิ.ย. – วันนี้นายฮุนเซน ไลฟ์ผ่านเฟซบุ๊กแต่เช้า พูดถึงเรื่องปัญหาความขัดแย้งไทยกับกัมพูชา สรุปประเด็นได้ดังนี้ 7. ประเด็นอดีตนายกรัฐมนตรีทักษิณ ชินวัตร นายฮุน เซนกล่าวว่า เมื่อตอนที่เดินทางมาเยี่ยมนายทักษิณที่ประเทศไทย เห็นกับตาว่า เวลานายทักษิณจะถ่ายรูปด้วยกัน ต้องหยิบปลอกคอทางการแพทย์มาสวมก่อน พอถ่ายรูปเสร็จก็ถอดออก แล้วไปกินข้าวด้วยกันเป็นปกติ 8.นายฮุน เซนระบุว่า กัมพูชาจะไม่อนุญาตให้ชาวต่างชาติดูหมิ่นกองทัพหรือผู้นำกองทัพ และนายฮุน เซน ถือว่าการกระทำของนางสาวแพทองธาร ต่อแม่ทัพภาคที่ 2 ของไทย ถือเป็นการหมิ่นเบื้องสูง.-810.-สำนักข่าวไทย

เช็กโผ ครม.ล่าสุด นายกฯ นั่งควบ รมว.วัฒนธรรม

ทำเนียบฯ 27 มิ.ย. – คืบหน้า ครม.ใหม่ นายกฯ นั่งควบ รมว.วัฒนธรรม โยก “สุดาวรรณ” นั่ง รมว.อว. ขณะที่ หลานชาย สุริยะ “พงศ์กวิน” นั่ง รมว.แรงงาน ความคืบหน้าในการปรับคณะรัฐมนตรี ( ครม.) ชุดใหม่ ล่าสุดมีรายงานว่า น.ส.แพทองธาร ชินวัตร นายกรัฐมนตรี เตรียมนำรายชื่อคณะรัฐมนตรีชุดใหม่ขึ้นทูลเกล้าฯ แล้ว โดยโผ ครม.ล่าสุด น.ส.แพทองธาร ชินวัตร นายกรัฐมนตรี จะนั่งควบรัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรม โดย น.ส.สุดาวรรณ หวังศุภกิจโกศล รัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรม จะไปดำรงตำแหน่ง รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการอุดมศึกษา วิทยาศาสตร์ วิจัยและนวัตกรรม (อว.) ส่วนนายภูมิธรรม เวชยชัย รองนายกรัฐมนตรี และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม จะไปดำรงตำแหน่ง รองนายกรัฐมนตรี ควบ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทย นายจักรพงษ์ แสงมณี จะดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงพาณิชย์ […]

เร่งหาทอง 38 บาท หลังคนร้ายจบชีวิต หนีความผิด

ชลบุรี 27 มิ.ย. – คนร้ายบุกชิงทอง 38 บาท กลางห้างดังชลบุรี โดดคอนโด หนีความผิด หลังก่อเหตุ 2 ชม. ค้นบ้านเจอเอกสารทวงหนี้จำนวนมาก ตำรวจเร่งหาที่ซ่อนทอง ช่วงสายวานนี้ ประมาณ 09.30 น. เกิดเหตุคนร้าย เป็นชาย สวมเสื้อแขนยาวสวมหมวกใส่แมสก์ปิดบังใบหน้า เข้ามาใช้ปืนจี้พนักงานก่อเหตุชิงทอง ห้างทองภายในห้างสรรพสินค้าแห่งหนึ่ง สาขาบ้านสวน อำเภอเมืองชลบุรี ได้ทองรูปพรรณไปทั้งหมดรวม 38 บาท ซึ่งขณะหลบหนี ดาบตำรวจสมปอง ฟองดา ผบ.หมู่ กองบังคับการสืบสวนสอบสวนภูธรภาค 2 เห็นเหตุการณ์พอดี พยายามกระโดดขวางและเข้าชาร์จตัวผู้ก่อเหตุ จังหวะนั้นผู้ก่อเหตุ ได้ยิงเพื่อเปิดทางหนึ่งนัด กระสุนโดนหมวกกันน็อกดาบตำรวจสมปอง จนเป็นรู และสามารถแย่งปืนมาได้ แต่ไม่สามารถจับตัวได้ คนร้ายวิ่งหนีออกจากห้างไปอย่างรวดเร็วตำรวจในพื้นที่เร่งตรวจสอบกล้องวงจรปิด เพื่อติดตามเส้นทางหลบหนี แต่ผ่านไปเพียง 2 ชั่วโมง ประมาณ 11.30 น. ตำรวจ สภ.ดอนหัวฬ่อ ได้รับแจ้งคนตกจากคอนโดมีเนียม จึงเดินทางไปตรวจสอบพร้อมกู้ภัย […]

พบระเบิดอีกที่หาดสุรินทร์

ภูเก็ต 27 มิ.ย.-พบระเบิดอีก 1 ชุดที่หาดสุรินทร์ จ.ภูเก็ต ชุด EOD เข้าทำลายแล้ว เร่งค้นหาว่ามีจุดวางระเบิดอีกหรือไม่ หลังคนร้ายรับสารภาพวางระเบิดไว้ที่หาดสุรินทร์ 2 จุด ภายหลังจากตำรวจจับผู้ต้องหาลอบวางระเบิดสถานที่ท่องเที่ยวทั้งที่จังหวัดภูเก็ตและกระบี่ ผู้ต้องหาให้การรับสารภาพว่า ยังได้วางระเบิดไว้ที่หาดสุรินทร์ 2 จุด คือที่บริเวณหาดสุรินทร์ ตำบลเชิงทะเล อำเภอถลาง จังหวัดภูเก็ต ใกล้กับสถานที่กำลังก่อสร้าง ขณะนี้เจ้าหน้าที่ชุด EOD ตำรวจภูธรภาค 8 ชุดสืบสวนภาค 8 ชุดสืบสวน ตำรวจภูธรจังหวัดภูเก็ต ร่วมกับเจ้าหน้าที่ตำรวจ สภ.เชิงทะเล เจ้าหน้าที่ อบต.เชิงทะเล และเจ้าหน้าที่ฝ่ายปกครอง อำเภอถลาง จังหวัดภูเก็ต ลงพื้นที่ตรวจสอบบริเวณหาดสุรินทร์ พร้อมอุปกรณ์และเครื่องมือสแกนหาวัตถุต้องสงสัย และเครื่องตรวจจับโลหะ และตรวจพบวัตถุต้องสงสัย 1 ชุด ถูกฝังไว้ใต้ต้นไม้ ใกล้ห้องน้ำ บริเวณที่กำลังมีการปรับปรุงภูมิทัศน์หาดสุรินทร์ ของกรมโยธาธิการและผังเมือง และเจ้าหน้าที่ EOD ใช้ยุทธวิธีในการทำลาย อย่างไรก็ตามขณะนี้เจ้าหน้าที่กำลังค้นหาว่าจะมีจุดวางระเบิดอีกหรือไม่ เพราะจากคำสารภาพของผู้ต้องหา ระบุว่า มีการนำวัตถุต้องสงสัยมาวางไว้ […]

ข่าวแนะนำ

5 คนร้ายปล้นเงิน 3.4 ล้าน กลางห้างดังย่านลาดพร้าว

กรุงเทพฯ 30 ก.ค. – อุกอาจ! นัดซื้อคริปโต กลายเป็นแผนปล้นเงินสด 3.4 ล้านบาท กลางลานจอดรถห้างดังย่านลาดพร้าว ก่อนหลบหนีลอยนวล ตำรวจเร่งสกัดจับคนร้าย เกิดเหตุอุกอาจ ปล้นเงินสด 3.4 ล้านบาท กลางลานจอดรถชั้น 2 ของห้างสรรพสินค้าชื่อดังแห่งหนึ่งย่านลาดพร้าว แขวงและเขตจตุจักร กทม. โดยกลุ่มคนร้ายเป็นชาย 5 คน มีทั้งอาวุธปืนและมีด หลังก่อเหตุ กลุ่มคนร้ายใช้รถยนต์ฮอนด้า ซีวิค สีเทา ทะเบียน ขก 1116 นครสวรรค์ หลบหนีออกจากห้าง ล่าสุดทราบว่า คนร้ายหลบหนีไปตามเส้นทางถนนสายเอเชีย สอบถามผู้เสียหาย ให้การว่า นัดกับกลุ่มคนร้ายมาซื้อทรัพย์สินเป็นเงินคริปโทเคอร์เรนซี 3.4 ล้านบาท โดยผู้เสียหายนำเงินสดมาเพื่อจ่ายแลกกับเงินคริปโต แต่ถูกฝ่ายคนร้ายชิงเงินสดทั้งหมดและขับรถหนีไป ทั้งนี้ ตำรวจสืบสวน สน.พหลโยธิน อยู่ระหว่างลงพื้นที่ตรวจสอบกล้องวงจรปิด และเร่งติดตามตัวคนร้ายมาดำเนินคดี. – สำนักข่าวไทย

จับ 6 ล้อขนยาบ้า 10 ล้านเม็ด ซุกลำโพง

30 มิ.ย. – ขบวนค้ายาเสพติดยังพยายามขนยาบ้าเข้ามาทางชายแดนภาคเหนือของไทย ช่วง 9 เดือนมานี้ เจ้าหน้าที่สกัดได้กว่า 130 ล้านเม็ด แต่ที่หลุดรอดไปได้อีกมหาศาล ซึ่งพบว่ามีการขนยาบ้าลอตใหญ่เข้าสู่พื้นที่ชั้นในมากขึ้น โดยเปลี่ยนจุดพักยาบ้าเพื่อเบี่ยงเบนความสนใจและใช้รถบรรทุกขนาดใหญ่ขนยาบ้าที่ซุกซ่อนมากับสินค้ามากขึ้น ล่าสุดเจ้าหน้าที่สกัดรถ 6 ล้อ ขนยาบ้า 10 ล้านเม็ด ได้ที่จังหวัดแพร่ โดยซุกซ่อนในตู้ลำโพง คนขับอ้างว่า รับงานจากบริษัทให้ไปส่งสินค้าที่ลพบุรี โดยไม่รู้ว่ามีการซุกซ่อนยาบ้าไว้ เจ้าหน้าที่เร่งขยายผล.-สำนักข่าวไทย

ไฟไหม้โรงงานผลิตทิชชู คนงานสูญหาย 9 คน

สระบุรี 30 มิ.ย. – เหตุไฟไหม้โรงงานผลิตทิชชู จ.สระบุรี มีผู้บาดเจ็บ 7 คน และยังสูญหายอีก 9 คน เป็นพนักงานประจำสำนักงานอยู่บนชั้น 2 และชั้น 3 ล่าสุดมีรายงานพบผู้เสียชีวิตแล้ว 1 ราย เกิดเหตุเพลิงไหม้รุนแรงที่โรงงานผลิตทิชชู ตั้งอยู่ภายในนิคมเหมราช อ.หนองแค จ.สระบุรี รถดับเพลิงรถน้ำจาก อ.หนองแค และใกล้เคียงกว่า 50 คัน รวมถึงอาสาสมัครจากหลายมูลนิธิ รุดไปที่เกิดเหตุ พบเพลิงกำลังโหมลุกไหม้ภายในโรงงานพร้อมกับได้รับแจ้งว่ามีพนักงานอยู่ภายในสำนักงานชั้น 2 และชั้น 3 รวม 10 คน ยังไม่สามารถออกมาได้ จึงเร่งฉีดน้ำสกัดดับเพลิงแต่ก็ไม่สามารถทำได้ เนื่องจากจุดที่เกิดเพลิงไหม้มีกองกระดาษซึ่งเป็นเชื้อเพลิงอย่างดี กระทั่งเวลาล่วงเลยไปกว่า 2 ชั่วโมง จึงสามารถควบคุมเพลิงให้อยู่ในวงจำกัด ขณะที่รถจากโรงพยาบาลหลายแห่ง พร้อมทีมแพทย์และพยาบาลมายังจุดเกิดเหตุเพื่อรอรับผู้บาดเจ็บส่งโรงพยาบาล พร้อมกับตั้งศูนย์บัญชาการเหตุการณ์ รับแจ้งตรวจสอบรายชื่อผู้สูญหาย เบื้องต้นทราบว่ามีผู้สูญหายยังไม่มารายงานตัวจำนวน 11 คน แต่ต่อมาช่วยเหลือออกมาได้ 2 คน จึงยังมีผู้สูญหายในเหตุการณ์นี้อีก […]

โผ ครม.แพทองธาร 1/2 หลังนำรายชื่อทูลเกล้าฯ

ทำเนียบ 30 มิ.ย.-โผ ครม.แพทองธาร 1/2 หลังนำรายชื่อทูลเกล้าฯ นายกฯ ควบ รมว.วัฒนธรรม โยก “สุดาวรรณ” นั่ง รมว.อว. ความคืบหน้าในการปรับคณะรัฐมนตรี (ครม.) ภายหลัง น.ส.แพทองธาร ชินวัตร นายกรัฐมนตรี นำรายชื่อคณะรัฐมนตรีแพทองธาร 1/2 ขึ้นทูลเกล้าฯ ถวายแล้ว สำหรับโผการปรับ ครม. ล่าสุด น.ส.แพทองธาร ชินวัตร นายกรัฐมนตรี ควบ รมว.วัฒนธรรม ซึ่งวันนี้ (30 มิ.ย.) นายกรัฐมนตรี ยอมรับเองว่าจะนั่งตำแหน่ง รมว.วัฒนธรรม เพราะต้องการผลักดันนโยบายซอฟต์พาวเวอร์ ส่วน รมว.กลาโหม ยังเว้นว่างไว้ ตามรายงานข่าวแจ้งว่า จะให้ พล.อ.ณัฐพล นาคพาณิชย์ รมช.กลาโหม รักษาการแทนไปก่อน ขณะที่นายภูมิธรรม เวชยชัย รองนายกรัฐมนตรี จะนั่งควบ รมว.มหาดไทย โดยมีนายเดชอิศม์ ขาวทอง และ […]