เกาะกระแส

ลอนดอน 9 ก.ย. – สำนักพระราชวังบักกิงแฮมประกาศว่า ราชวงศ์อังกฤษจะไว้ทุกข์ต่อการสวรรคตของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ตั้งแต่บัดนี้ไปจนถึงหลังเสร็จสิ้นพระราชพิธีศพแล้วเป็นเวลา 7 วัน แต่ยังไม่ได้เปิดเผยกำหนดจัดพระราชพิธีพระบรมศพ สำนักพระราชวังบักกิงแฮมระบุในแถลงการณ์วันนี้ว่า สมเด็จพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 ทรงมีพระราชประสงค์ให้สมาชิกราชวงศ์อังกฤษไว้ทุกข์ต่อการสวรรคตของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ตั้งแต่บัดนี้ไปจนถึงหลังเสร็จสิ้นพระราชพิธีศพเป็นเวลา 7 วัน ทั้งยังระบุว่า อังกฤษจะยิงสลุต 96 นัด เพื่อไว้อาลัยต่อการสวรรคตของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ด้วยพระชนมพรรษา 96 พรรษา ในเวลา 13.00 น. ของวันนี้ตามเวลาในอังกฤษ หรือตรงกับเวลา 19.00 น. ของวันนี้ตามเวลาประเทศไทย อย่างไรก็ดี สำนักพระราชวังบักกิงแฮมยังไม่ได้เปิดเผยรายละเอียดเกี่ยวกับวันที่จะจัดพระราชพิธีพระบรมศพ แต่มีการคาดกันว่าน่าจะจัดพระราชพิธีนี้หลังจากที่พระองค์เสด็จสวรรคตครบ 11 วัน นอกจากนี้ พระตำหนักต่าง ๆ ของสมาชิกราชวงศ์อังกฤษจะลดธงครึ่งเสาไปจนถึงช่วงเช้าวันใหม่หลังเสร็จสิ้นพระราชพิธีศพเป็นเวลา 7 วัน และอนุญาตให้ประชาชนวางดอกไม้ไว้อาลัยที่ด้านนอกพระราชวังได้ โดยที่แถลงการณ์ไว้ทุกข์ของสำนักพระราชวังบักกิงแฮมจะมีผลบังคับใช้ต่อสมาชิกราชวงศ์อังกฤษ เจ้าหน้าที่สำนักพระราชวัง และตัวแทนของสำนักพระราชวังที่เดินทางไปปฏิบัติกรณียกิจอย่างเป็นทางการ ในขณะเดียวกัน รัฐบาลอังกฤษประกาศแนวทางอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับการไว้ทุกข์ ซึ่งครอบคลุมแนวทางของชักธงชาติ ข้อมูลเรื่องการท่องเที่ยวและเรื่องอื่น […]

ลอนดอน 9 ก.ย. – เจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ มกุฎราชกุมารแห่งอังกฤษ ทรงสืบทอดราชบัลลังก์เป็น ‘สมเด็จพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3’ (King Charles lll) โดยอัตโนมัติ หลังสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 สวรรคตด้วยพระชนมพรรษา 96 พรรษา บรรษัทแพร่ภาพกระจายเสียงอังกฤษ หรือบีบีซี รายงานว่า เจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ทรงสืบทอดราชบัลลังก์เป็น ‘สมเด็จพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3’ แต่จะต้องทรงตัดสินพระทัยเกี่ยวกับการเลือกใช้พระนามปัจจุบัน คือ ‘ชาร์ลส์’ หรือพระนามที่เป็นชื่อกลางชื่อใดชื่อหนึ่งจากพระนามเต็มว่า ‘ชาร์ลส์ ฟิลลิป อาร์เทอร์ จอร์จ’ ขณะที่เจ้าชายวิลเลียม ซึ่งกลายเป็นผู้สืบราชสันตติวงศ์ลำดับที่ 1 จะทรงเปลี่ยนพระอิสริยยศจากดยุกแห่งแคมบริดจ์เป็น ‘ดยุกแห่งคอร์นวอลล์’ ซึ่งเป็นยศของพระบิดา ส่วนเจ้าหญิงเคทจะทรงเปลี่ยนพระอิสริยยศจากดัชเชสแห่งแคมบริดจ์เป็น ‘ดัชเชสแห่งคอร์นวอลล์’ เช่นกัน ด้านคามิลลา พระชายาของเจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ จะทรงได้รับอิสริยยศเป็นสมเด็จพระราชินีคามิลลา (Queen Consort) ซึ่งเป็นยศของคู่ครองกษัตริย์อังกฤษ บีบีซีระบุว่า สมเด็จพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 จะทรงได้รับการสถาปนาให้ดำรงตำแหน่งพระประมุขแห่งอังกฤษอย่างเป็นทางการในวันเสาร์ ซึ่งจะจัดขึ้นที่พระราชวังเซนต์เจมส์ในกรุงลอนดอนต่อหน้าสภาการขึ้นครองราชย์ (Accession Council) พิธีนี้กำหนดให้มีผู้เข้าร่วมกว่า […]