ลอสแอนเจลิส 21 ส.ค. – หน่วยดับเพลิงมีความคืบหน้าในการควบคุมไฟไหม้ป่าส่วนใหญ่แถบเซาเทิร์นแคลิฟอร์เนียได้เมื่อวันเสาร์ ทำให้ชาวบ้านหลายพันคนที่ต้องอพยพกลับเข้าสู่บ้านเรือนได้แล้ว ขณะที่ไฟป่าอีกด้านหนึ่งลามไปทางเหนือใกล้กับปราสาทเฮิร์ซแคสเซิลสถานที่ทางประวัติศาสตร์ของสหรัฐ
สำนักงานดับเพลิงรายงานว่า ไฟไหม้ป่าลามพื้นที่ห่างไปราว 120 กิโลเมตรทางตะวันออกเฉียงเหนือของนครลอสแอนเจลิสในวันอังคาร เผาผลาญพื้นที่ไปกว่า 92,500 ไร่ ทำลายบ้านเรือน 105 หลัง และสิ่งปลูกสร้างด้านนอกไป 213 แห่ง ในช่วงที่ไฟป่าลุกลามรุนแรงก่อนหน้านี้ เจ้าหน้าที่ต้องสั่งอพยพประชาชนกว่า 80,000 คนออกจากบ้านเรือน พร้อมสั่งปิดเส้นทางหลวงสาย15 ซึ่งเชื่อมต่อลาสเวกัสกับลอสแอนเจลิสเป็นการชั่วคราว เจ้าหน้าที่กล่าวว่า ขณะนี้สามารถควบคุมเพลิงไว้ได้ร้อยละ 68 และชาวบ้านหลายคนสามารถกลับเข้าสู่ที่พักอาศัยได้ตามเดิมแล้ว .- สำนักข่าวไทย