ฟาร์มวิลล์ 5 ต.ค.- ผู้สมัครชิงตำแหน่งรองประธานาธิบดีสหรัฐจากพรรคเดโมแครตและพรรครีพับลิกันโจมตีผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีของอีกฝ่ายในการโต้วาทีครั้งแรกและครั้งเดียว ทั้งเรื่องภาษีและนโยบายต่างประเทศ
นายทิโมธี หรือทิม เคน ส.ว.รัฐเวอร์จิเนียพรรคเดโมแครตวัย 58 ปี โต้วาทีกับนายไมเคิล หรือไมค์ เพนซ์ ผู้ว่าการรัฐอินดีแอนาพรรครีพับลิกันวัย 57 ปี ที่มหาวิทยาลัยลองวูด เมืองฟาร์มวิลล์ รัฐเวอร์จิเนียเมื่อเวลา 21.00-22.30 น.วันอังคารตามเวลาท้องถิ่น ช้ากว่าไทย 11 ชั่วโมง นายเคนถามนายเพนซ์ว่าจะปกป้องนายโดนัลด์ ทรัมป์ ผู้สมัครคู่ชิงตำแหน่งประธานาธิบดีอย่างไรเรื่องไม่จ่ายภาษีให้รัฐบาลกลางนานถึง 18 ปี เพราะการที่นายทรัมป์อ้างตัวว่าฉลาด เท่ากับหมายความว่าผู้จ่ายภาษีทุกคนเป็นคนโง่ นายเพนซ์ตอบกลับว่า เป็นเพราะนายทรัมป์เป็นคนปราดเปรื่อง และได้โต้กลับด้วยการวิจารณ์นางฮิลลารี คลินตัน ผู้สมัครคู่ชิงประธานาธิบดีของนายเคนเรื่องใช้อีเมลและเซิร์ฟเวอร์ส่วนตัวขณะดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีต่างประเทศ และเมื่อนายเคนยกเรื่องทรัมป์ดูถูกคนไปทั่ว ทั้งผู้หญิงและทหารผ่านศึก นายเพนซ์กล่าวหากลับว่าคลินตันดูถูกตำรวจที่ดูแลความสงบเรียบร้อยว่าเหยียดผิว
ผู้สมัครชิงรองประธานาธิบดียังได้ตอบโต้กันเรื่องนโยบายต่างประเทศ นายเพนซ์กล่าวว่า สหรัฐอเมริกาปลอดภัยน้อยลงมากตั้งแต่บารัค โอบามาจากพรรคเดโมแครตได้รับเลือกตั้งเมื่อ 8 ปีก่อน และโทษนางคลินตันว่าเป็นคนทำให้กลุ่มรัฐอิสลาม (ไอเอส) เติบโตจนแผ่อิทธิพลอย่างกว้างขวางเพราะการดำเนินนโยบายของเธอขณะเป็นรัฐมนตรีต่างประเทศ นอกจากนี้ยังอ้างว่าประธานาธิบดีวลาดิเมียร์ ปูตินของรัสเซียให้เกียรตินายทรัมป์เพราะมีความแข็งแกร่งและเรียบง่าย ทำให้นายเคนฉวยจุดนี้โต้กลับว่า นายทรัมป์ชื่นชมแต่ผู้นำเผด็จการ ทั้งปูตินของรัสเซีย คิม จองอึนของเกาหลีเหนือ พ.อ.มูอัมมาร์ กัดดาฟีของลิเบียที่ถูกสังหารไปแล้ว.-สำนักข่าวไทย